商品説明
イスタンブールは、歴史上あらゆる時代において、外国人の旅行者や詩人、芸術家たちの関心を集めてきました。ジュリア・パルドーは、そうした旅人たちの中でもとりわけ特別な書き手の一人です……
1838年にウィリアム・ヘンリー・バートレットの版画を添えて刊行された彼女の『ボスポラス海峡の美』は、あらゆる点で多くの
先駆性を備えた作品です。イスタンブールを一歩ずつ歩いたジュリア・パルドーは、街の魅惑的な自然美に寄り添う社会生活を、ハマムやモスク、港、ヤル、コーヒーハウスで目にしたすべてを、飾らない現実感をもって伝えています。社会生活における女性の位置、多妻制、奴隷制度、運命、歓待など、さらに多くのテーマが、彼女の作品では旅行者に定着したオリエンタリズム的な視線の外側から捉えられています。
184年後、『ボスポラス海峡の美』は初めてトルコ語で読者のもとに届けられます。あらゆる時代に挑み続ける唯一無二の都市と、あらためて出会うための素敵なきっかけです。かつてパルドーがイスタンブールを眺めた窓から、この街を情熱的に愛した人々の感情の気候に再び声を重ね、その色彩に色を添えるために、『ボスポラス海峡の美』は見逃せない冒険を約束します。それでは皆さん、過ぎ去った時代の果てしなく魔法のような美しさを、ともに歩んでみましょう……