Soğukçeşme Sokağı

ソククチェシュメ通りは、イスタンブールのスルタンアフメット地区に位置し、アヤソフィアとトプカプ宮殿の外壁の間に伸びる、車両の乗り入れが禁止された狭い石畳の通りです。通りの一端はトプカプ宮殿の最初の門であるバビ・フメイユンのすぐそばにあり、もう一端はギュルハーネ公園へと続いています。この通りは、ギュルハーネ方面の端に位置する、3世セリム時代、1800年頃に作られた大理石の泉にちなんで名付けられました。通りには、12軒の歴史的な家と、ローマ時代の貯水池が並んでいます。 歴史 トルコ語版のウィキペディアによると、この通りは18世紀に形成され、最も古い記録は1784年の土地売買記録、そして1782年の最も古い所有権記録です。最初の住民は、宮殿やアヤソフィアで働く人々、そしてナジキの神秘主義者の長でした。その後、イスタンブールの中流階級の家族がこの地域に移り住みました。トルコの第6代大統領であるファフリ・コルートゥルクは、1903年にこの通りで生まれ、彼の生家は現在も残っています。家々は、2階または3階建てで、バルコニーと木製の装飾が施されたトルコ式の家で、4室から10室程度の大きさがあります。1950年代から1980年代にかけて、この通りは急速に衰退しました。一部の木造家屋は取り壊され、代わりにコンクリートの建物が建てられ、ある建物は自動車修理工場に、別の建物は印刷用紙の倉庫に転用されました。 修復 トルコ自動車協会（Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu）は、当時の事務総長であるチェリク・ギュレルソイの主導のもと、1985年にこれらの家屋を購入し、1985年から1986年にかけて、通り全体を全面的に改修しました。同協会の歴史によると、木造家屋の修復は1986年に完了し、これらの家はゲストハウスとして一般公開されました。トルコ語版のウィキペディアによると、アヤソフィアと宮殿の壁の間のすべての建物が取り壊され、新しいデザインに基づいて再建されました。新しい家々は、鉄筋コンクリートの構造の上に木製の外装が施されており、外壁は19世紀の旅行者が記録したパステルカラーで塗装されています。この手法は、通りの外観を回復させたという点で評価される一方で、オリジナルの木造の質感を保存しなかったという点で議論の対象となりました。貯水池の改修はムスタファ・ペルヴァノウル、図書館はフセイン・バシュチェティンチェリクとハティチェ・カラカヤ、そして4つのゲストハウスはそれぞれ別の建築家によって設計されました。 現在 このうち9軒の家は、現在もトルコ自動車協会の所有となっており、ホテルとして運営されています。これらの家は、周囲の植物の名前が付けられています。通りの終点にあるローマ時代の貯水池は、高さ3メートル、長さ16メートルで、現在はレストランとして運営されています。36番地に位置するイスタンブール図書館は、チェリク・ギュレルソイが40年かけて収集したコレクションを展示する、1990 オスマン帝国の宮殿の門から入り、片側にはアヤソフィア、もう片側には宮殿の城壁が並び、その間にはパステルカラーの美しい家々が建っています。道がカーブしながらギュルハーネ方面へ続くにつれて、建物の外観の色が変化していく様子、格子窓、そして木製の装飾に注目してください。噴水の前に立ち、銘板を見てください。この通りに名前を与えた建物がそこにはあります。早朝には通りは静かで、日陰になっているため写真撮影に最適です。一方、午後は太陽が建物の外観を照らします。この通りは、スルタンアフメットの喧騒から数歩離れた、一息つける場所であり、アヤソフィアからギュルハーネ公園への最も静かなルートです。 交通手段： T1路面電車は、この通りの両端にあるスルタンアフメットとギュルハーネの停留所から徒歩数分です。また、マルマライのシルケチ駅から、ギュルハーネ公園内を通って歩いて行くことも可能です。このルートを利用すれば、アラィ・コシュクにあるタンピナル文学博物館図書館とギュルハーネ公園を同時に訪れることができます。