Kurtkulağı Kervansarayı

クルトゥクラーギ・カルヴァンサラ（旅人宿）は、ジェイハン市の南東にあるクルトゥクラーギ地区に位置し、アダナとハレプを結ぶ古代のキャラバン道路沿いに建つオスマン帝国時代の休憩所です。TRT Haberは、この建物がジェイハン市から12キロメートル離れていると報じています。美術史家のハイリヤ・アキルが、2006年にチュクロヴァ大学の雑誌に発表した論文では、この道路が古代から軍隊、商人、キャラバンによって同じルートが利用されてきたことを説明しています。この道は、ミシスで川を渡った後、クルトゥクラーギから南東へ、イスケンデルン湾へ、そしてシリアへと続いていました。アキルの論文によると、クルトゥクラーギは、ローマ時代の道路記録において、ミシスから15ローマ里離れた地点にある休憩所として記録されています。 この建物の歴史については議論があり、両方の見解を知っておく必要があります。トルコ語版のWikipediaは、アダナ博物館に展示されている碑文に基づいて、この旅人宿が1659年にフセイン・パシャによって建設され、設計者はメフメト・アガであると述べています。一方、ハイリヤ・アキルは、入り口の上の碑文の跡はあるものの、碑文自体は存在せず、村の高齢者たちは、それがフランスによる占領中に取り外されたと語っていると伝えています。アキルは、アダナのシャリーヤ記録にある、スルタン3世アフメドによる1704年付けの勅令と、カラモル・クルーリイェの寄付状に基づいて、この建物を1704年に遡っています。この勅令は、クルトゥクラーギに要塞と旅人宿を建設し、キャラバンの安全を確保することを求めています。クルトゥクラーギは、オスマン帝国時代に道路の安全を確保するために設置された、デルベント（要塞）とメンジル（休憩所）のシステムの一部でした。アキルによると、「チュクロヴァの門」とも呼ばれるクルトゥクラーギ・デルベントは、1712年に国家によって修復が開始され、警備員のための家が建設され、建物の周囲は石造りの壁で囲まれました。また、カヌニ・スルタン・スレイマンは、1535年にバグダッド遠征から帰還する際に、この場所に陣を置きました。エヴリヤ・チェレビも、アダナからシャメラーン城を経由してクルトゥクラーギ・メンジルに宿泊したと記述しています。クルトゥクラーギは、1812年まで休憩所の役割を維持していました。TRT Haberは、この休憩所が、馬や職員が駐在し、通信が行われる、一種の郵便局のような役割を果たしていたと説明しています。この旅人宿は、中庭がなく、閉鎖型の構造です。東側の突出部を除き、45.75メートル×23.60メートルの長方形の建物は、完全に石造りで、要塞のように堅牢に作られています。北、南、西の壁は、内側と外側の石の支柱で補強されており、建物の外観に要塞のような印象を与えています。入り口は、東側の真ん中に位置し、外側に突き出た尖頭アーチの門です。入り口のポーチの両脇 壁の隅には、旅行者や荷物が置かれる台があり、支柱の間には、外側に縁がはみ出した暖炉のくぼみが並んでいます。知人は、西側の壁に7つ、北と南の壁にそれぞれ6つの暖炉のくぼみがあることを数えました。光は壁の上部にある格子からのみ入ってくるため、内部は薄暗く、目に慣れると、ヴォールトと柱の配置がはっきりと見えてきます。装飾は非常にシンプルで、機能性が重視されており、扉の上にある小さな柱とアーチだけが石細工の技術を見せています。知人は、この建物が18世紀初頭に建設され、キャラバンサライの建設が減少していた時期の、オスマン帝国のキャラバンサライ建築の最後の例の一つであると評価しています。この建物は1976年に登録され、財団総局によって保護され、1984年に修復されました。ウィキペディアによると、2006年に再修復されました。TRT Haberは、財団地方事務所による修復の後、このキャラバンサライが、プール、噴水、宿泊室、そして広い広間を備えて、観光客向けに整備されたと報じています。キャラバンサライの約100メートル南には、碑文によれば1601年にハイダル・アガによって建設された、2つのドームを持つモスクもあります。訪問は、建物を外から一周することから始めましょう。支柱のリズムと正面玄関のバランスは、庭から少し離れた場所から見ると最もよくわかります。その後、建物の中に入り、広間の中心に立ち、目に薄暗さに慣れるのを待ちましょう。最新の訪問条件や開館状況については、訪問前に地域の文化観光事務所にお問い合わせください。クルトクラーへのアクセスは、ジェイハンを経由する道路で行われ、ミシス、シルケリ・ヒュユク、そしてイランカレとともに、ジェイハン川沿いの1日旅行の最後の目的地として、最適な選択肢です。