Karşıyaka Vapur İskelesi

カルシャヤ港は、イズミル湾の北岸に位置し、この地区の中心であるケマルパシャ通りが海に面する地点にあります。海に平行に伸びるジェマル・ギュルセル通りに面しており、トゥナ地区に属し、カルシャヤの中心地と言えます。この地区の名前は、イズミル市の中心部と正対していることに由来し、19世紀の西洋の文献では「コルデリオ」と呼ばれていました。港の歴史は、この対面する位置から始まり、1884年にハミディエ社がこの湾でフェリーの運行を開始し、カルシャヤに最初の港として小さな木造の建物が建設されました。カルシャヤ市によれば、1865年に鉄道が導入された後、ハミディエ社のフェリーがこの木造の港に停まるようになり、この地域の発展を加速させました。地中海沿岸の住民や外国の商人が沿岸に別荘や邸宅を建設しました。ハミディエ社は1883年にイズミルで設立され、1915年まで湾の航路を運営していました。木造の港は1937年まで使用され、その後、まずコンクリート製の港、そして1962年には2つ目のコンクリート製の港に置き換えられました。トルコ語のWikipediaでは、現在使用されている港が1992年に建設され、運営がイズミル大都市圏の組織であるIZDENIZに移管されたと記載されています。一方、英語版の記事では、この建物を1940年代から1950年代のものと記述し、1992年を改修年としており、建物の年代については情報が一致していません。確かなことは、湾のフェリー航路が1983年から2000年まではトルコ海運会社（Türkiye Denizcilik İşletmeleri）によって、2000年以降はIZDENIZによって運営されているということです。2階建てのコンクリート製のターミナルには、正面に大きな文字で「KARŞIYAKA」と書かれた看板、屋根の高さには時計、そして海側にはフェリーが停泊するプラットフォームがあります。この港からは、コナク、パスポルト、アルサンジャク、ゴズテペ、ウチュクユラール方面への航路が運航されており、コナク方面への航路が最も頻繁です。航行の頻度と時間は季節によって変動するため、最新の時刻表と料金はIZDENIZの公式サイトでご確認ください。船旅は短時間ですが、景色は素晴らしいです。カルシャヤから出発するフェリーが湾を横断する際、左側にはバイラクリーの高層ビル群、正面にはカディフェカレの斜面とコナクの海岸線が見えます。特に夕暮れ時に、フェリーの開放的なデッキから景色を楽しむのがおすすめです。この港は単なる交通の拠点ではなく、この地区の人々が集まる場所でもあります。イズミル大都市圏の文化・芸術イベントの会場としても利用されています。交通の面では、この港は重要な乗り換え拠点です。T1路線のカルシャヤ港駅がすぐ近くにあり、ESHOTのバス停やBisimの自転車ステーションも周辺にあります。この港には、障害者向けの設備や自転車置き場も完備されています。IZBANを利用する方は、カルシャヤ駅で下車し、ケマルパシャ通りに沿って徒歩で約1キロメートル歩くと、この港 海岸沿いを東に進むと、ズーベイデ・ハニム記念墓地に、西に進むとボスタンリに到着します。海岸沿いの道は、散歩、ランニング、サイクリングに適したように整備されています。桟橋の裏側から始まるケマルパシャ通り（通称：カルシヤカ市場）は、この地域で最も歩行者の多い通りです。ラティフェ・ハニム邸記念館もこの地域内にあり、桟橋からわずかな距離です。カルシヤカを訪れるのに最適な方法は、フェリーを利用することです。コナクまたはパスポルトから乗るフェリーは、直接この地域の中心部まで行きます。桟橋から降りたら、まずアナヤサ・メーダン（憲法広場）に立ち寄り、その後市場に入りましょう。帰りの際は、最終フェリーの時刻に合わせて計画を立て、夕日が沈む頃に、湾の西側を見渡せる場所に場所を確保してください。写真撮影に最適な場所は、フェリーが桟橋に近づく際に、バイラクリの街並みを背景にターミナルビルが見える場所です。冬の時期は、湾に強風が吹くことがありますので、オープンテラスに出る場合は、服装に注意してください。夏の夕方には、桟橋周辺や広場は、夜遅くまで賑わいます。