Hamsiköy

ハムシコイ村は、トラブゾン県マчка県に属し、ジガナ山北麓に位置する山間部の集落です。トラブゾンとギュムシュハネを結ぶ道路沿いにあり、標高は約1200メートルで、トラブゾン市の中心部から48キロメートル、マчка県の中心部から19キロメートル離れています。文化ポータルサイトによると、この集落は、中国とインドからヨーロッパへと続くシルクロードの北ルート上に位置し、かつては重要な宿泊場所でした。緑豊かな谷の斜面に建ち並ぶ家々、森林、そして霧に包まれた山々は、海岸から内陸のアナトリアへと続く道の、最も有名な休憩地点の一つです。 この集落の歴史は長く、多層的です。ビザンツ時代の文献には、この場所が「パレオマツカ」（古いマчка、または上マчка）と呼ばれ、近くに要塞があったことが記されています。オスマン帝国の記録では、1486年に「ハプシ」という名前で登場します。共和制時代には「ジハルリ」という名前でしたが、1959年に法律によって「ハムシコイ」に改名され、1960年の国勢調査以降、この新しい名前で記録されています。文化ポータルサイトは、この名前がアラビア語の「ハムセ」（5）に由来し、集落が5つの異なる地区で構成されていると説明しています。名前に関する情報源が異なる解釈をしていることを知っておくと、村の歴史について語られる物語を理解するのに役立ちます。一方、「ベルレテン」に掲載された研究では、ハムシコイの古い名前を「パリマ」と「パライクストロ」としています。 2022年のデータによると、この地区には365人が居住しており、1985年には764人でした。ハムシコイの重要性は、何よりもその立地から生まれています。「ベルレテン」に掲載された研究では、バイブルトからヴァヴク峠、トルルを経由し、ジガナ村、ハムシコイ、ディッカヤ、そしてマчкаを経由してトラブゾンに至る道が、シルクロードのアナトリアにおける主要なルートの一つとして紹介されています。この道は、年間を通して夏季と冬季の両方のルートとして利用されていました。キャラバンや旅人がジガナを越える前または越えた後に休憩する場所であったことから、ハムシコイは宿泊地としての役割を果たしていました。 現在、多くの観光客はハムシコイを、その「スートラッチ」（ミルクプリン）で知っています。トラブゾン県の文化観光局は、ハムシコイのスートラッチを、アッカバートのケフテ、スルメネのピデと共に、トラブゾンの地理的表示製品としています。文化ポータルサイトは、この評判の源を、この地域の植物から得られるミルクにあると見ています。村では、このミルクを使って、カシャールチーズ、バター、糸状チーズ、そしてリコッタチーズも生産されています。スートラッチは、ここでは「道の甘味」としても知られており、ジガナからの道を通る人々が村で休憩する主な理由の一つです。短い休憩でも、この地元の味を試してみる価値があります。 ハムシコイを訪れる際には、道路沿いだけでなく、村全体を散策することをお勧めします。文化ポータルサイトは、谷を流れる激しい 県文化観光局によると、周辺の高原地帯を訪れる観光客は、ハムスコイや近隣のギュルゲナアチにある宿泊施設に滞在でき、必要なものは地元の商店で購入できます。ジガナ方面へ進むと、すぐに森林や山間の草原に囲まれます。そのため、ハムスコイは、短い休憩の場所としてだけでなく、数日間の山岳旅行の拠点としても利用できます。ハムスコイへは、トラブゾンからマチャを経由してギュムシュハネ方面へ向かう道路に入り、アクセスします。この方面への公共交通機関については、最新情報を地元の情報源で確認してください。ジガナ方面の山道では、冬季に雪や凍結が発生する可能性があるため、出発前に道路状況を確認してください。標高が高いため、村の気候は海岸部よりもかなり冷え込むため、念のため上着などを多めに持参することをお勧めします。帰路には、同じ道をたどりながら、マチャやトラブゾンに近づく際にボズテペを眺めることで、歴史的な道の全貌を把握することができます。