Teslimiyet

「テスリミyet」は、社会が神聖視する母性のイメージを、女性に課せられる偏見や見えない束縛を通して描き出す、衝撃的な舞台作品です。

嘘について、こう言えることがあります。嘘は目に見えません。それは目に見えないものであり、実際には存在しないものです。例えば、誰も私に、それが実際にどのようなものなのかを教えてくれませんでした。
私の体には、小さな守護者がいます。
私の心には、小さな守護者がいます。
誰もそれについて話していませんでした。

ですから、私は嘘とは何かを理解しています。
そして、真実が何であるかも知っています。
それが真実です。ただそれだけです。

概要：
著者：ソフィー・スウィンスバンク.
翻訳：ゼイネプ・アナカン --- (No Turkish text provided for translation.)
監督：バスアク・キヴルズム・エルタノウル.
脚本：シネム・エズトゥルク
俳優：ヌルス・パラク
モーションデザイン：セリム・チズダン。
インテリアデザイン：メリーサ・ゼイネップ・シャヒン.
制作：ルミナ・シアター。
製作総指揮： Kürşat Sert
写真：アイテン・チェリク
アシスタント：メフメット・イルマズ.