
Tac'ın Nöbetçileri
「タージの警備兵」は、タージ・マハルが建設された際に語り継がれるようになった、ある暗い伝説を題材にしています。物語の中心となるのは、二人の下級兵士、フメイユンとバーブルです。幼馴染である彼らは、タージ・マハルの完成式典前に、誰もタージ・マハルを直接見ないように、その門の前で警備の任務につきます。この取るに足らない任務が、二人の無垢な若者の人生を、予想外の形で変えていきます。
伝承によれば、タージ・マハルの設計者であるウスタッド・イーサ・シラーズィは、完成前に自身と建設作業に携わった2万人の労働者がタージ・マハルを見学できるように希望しました。しかし、当時の皇帝シャー・ジャハンは、亡き妻ムムタズ・マハルを偲んで建てられたこの霊廟の完成前に訪問を希望されることを失礼だと考えました。それに対し、皇帝は勅令を発布し、二度とタージ・マハルよりも美しい建造物を建設してはならないとし、タージ・マハルの建設に関わった2万人の労働者の手は切断されるべきであると命じました。
このゲームは、ある伝説を舞台に、軍隊における戦略的な重要性を持たない二人の兵士に、過酷な任務が与えられるというドラマを描いています。地位、友情、そして任務という三つの要素に挟まれた二人のキャラクターの人生が、大人の気まぐれによって翻弄されていきます。このゲームは、友情というテーマを軸にしながら、同時に、システムがキャラクターに与える抑圧的な影響についても明らかにしています。さらに、このゲームは、観客に「より良い世界は可能か?」「美しさは必ず終わりを迎えるものなのか?」といった哲学的な問いを投げかけます。
「タックの警備隊」は、幼馴染であるフメイウンとバーブルという二人の男性の、苦い物語を、ブラックユーモアを交え、率直な言葉で描き出しています。
「想像できますか? あそこまで遠くにあることができるなんて。たぶん、あちらのちらっと見える光よりも、こちらの方が大きく見えるかもしれません。私たちも、それほど小さな存在なのです…」
「おとぎ話は子供たちのものです。帝国警備隊の人のためではありません!」
「私たちは森の中で暮らすわ、あなたと二人だけで。すべてから離れて、世間から離れて。そして、誰も私たちに干渉することはできない。そんな生活、素敵じゃない?」
脚本:ラジブ・ジョセフ
翻訳:サミ・ベラト・マルチャリ.
演出:チャギリ・センソイ。
出演者:セミ・エルトゥルク、フセイン・セヴィムリ。
舞台美術:チャギリ・センソイ。
照明デザイン:セファ・ハネダン.
音響デザイン:エセル・エュボウル
監督助手:オスギュル・カラボジェク | カディル・イルディリム
ポスターデザイン:チャグダシュ・バシャール.
写真:チャグダス・バシャール






