Sweet November International party
11月は寒くなってきますが、イスタンブールのチハンギルにあるYabangee Baseでは、皆さんが暖かく過ごせるよう準備しています！11月20日(金)に、「スイート・ノベンバー」という国際交流パーティーを開催します。美味しい音楽、新しい出会い、そして金曜日の夜を楽しめるイベントです。
DJによるパフォーマンス、参加者同士が打ち解けられるオプションのアクティビティ、そして新しい人々と交流し、一緒に楽しい時間を過ごせる機会が多数用意されています。
イブニングの始まりを少し早めに楽しみたいですか？ イスタンブールの英語による即興コメディグループ「The Clap」のメンバーが、パーティーの前にYabangee Baseでパフォーマンスを行います。 ぜひ早めに到着して、楽しい即興コメディと観客との交流をお楽しみください。その後、Sweet Novemberのイベントにご参加いただけます。
パーティーは午後9時30分に正式に開始されます。DJがプレイを開始する前に、飲み物を楽しんだり、他の参加者と交流したり、お互いを知る時間があります。
友達と一緒に来ても、新しい出会いを求めても、あるいはただ金曜の夜を楽しみたいだけでも、ぜひお越しください！お待ちしております。
プログラム.
夕方（19時30分）— インプロビゼーションパフォーマンス「The Clap」（参加任意）
21:30 - 開場、交流とアイスブレイク
後ほど：DJパフォーマンスとパーティー。
/
11月に入り、気温もだんだん下がってきましたが、Yabangee Base Cihangirでは、引き続き温かい雰囲気を提供しています！11月20日金曜日の夜には、「Sweet November」というイベントで、素敵な音楽、新しい出会い、そして楽しい金曜日の夜をお楽しみいただけるよう、皆様をお待ちしております。
夜にはDJによるパフォーマンスがあり、参加自由の交流ゲームや、新しい人たちと出会うための様々な機会をご用意しています。
今夜、もう少し早くからイベントを始めたいですか？ イスタンブールの英語による即興コメディグループ「The Clap」が、パーティーの前にYabangee Baseでパフォーマンスを行います。ご希望の方は、早めに到着して、観客参加型の楽しいパフォーマンスをお楽しみください。その後、Sweet Novemberにご参加いただけます。
私たちのパーティーは午後9時30分に始まります。最初の時間帯では、飲み物を楽しんだり、他の参加者と交流したり、新しい人々と知り合ったり、親睦を深めるイベントに参加したりすることができます。夜が更けていくにつれて、DJパフォーマンスが始まります。
友達と一緒に来ても、新しい人たちと知り合うために参加しても、あるいはただ金曜日の夜を楽しみに来ても構いません。皆様のご参加をお待ちしております！
プログラム.
夕方の早い時間（19:30） - "The Clap"即興コメディショー（オプション）
21時30分：受付開始、交流促進のためのゲームなど
夜通し開催されるイベント：DJパフォーマンスとパーティー。
