Şebbaz

申し訳ありませんが、翻訳するテキストが提供されていません。テキストを入力してください。EBBAZ

-「このゲームを誰がプレイしたのですか？」-

“「我々は口を開き、喜びを分かち合い、悲しみを雲のように空に昇らせたのです！」

舞台装置と映像が融合し、光と影によって生み出される幻想的な世界の中で、実在する役者の卓越した演技が巧みに融合する、壮大な舞台作品。 「シャッバス」この物語は、数千年にわたるこの土地の伝統に根ざした、勇敢で、幻想的で、そして心温まる友情の物語です。登場人物や描写は、その豊かな歴史を反映しています。

「影が呼びかけ、物語は光の中でその声を見つける…」「シェブ（Şeb）とは、夜を意味します。光の美しさが際立つのは昼であれば、影の美しさが際立つのは夜、つまりシェブなのです。」

国の重要人物であるムフテレム氏は、孫の割礼の儀式のために、カラゴズ（影絵）の公演を行うよう命じます。同じカラゴズの師匠から学んだものの、長年わだかまりを抱えていた幼馴染のトゥルナと、ムフテレム氏の息子であるメフメットが主演する「竜と魚」という作品が公演されます。竜の炎のような言葉によって真実を知ったムフテレム氏は、危険な秘密が公になることで激怒し、事態は一気に悪化します。彼の名誉を傷つけた者は、必ずその代償を払うことになります。黒いリストには、今や二人の悪党の名前も載っています。窮地に陥った二人は、どうすればいいのか、どこに逃げればいいのか分からず、巨大な都市イスタンブールは彼らにとって逃げ場となりません。彼らは、絶望的な逃亡の旅に身を投じます。そして、その夜の公演の真犯人が明らかになるまで、逃れられない過去と自分たちの正体が彼らを追いかけ続けます…。

“私たちが信じる世界を生きているのでしょうか、それともそのような世界は存在しないのでしょうか。 説得された。 納得させられた。 信じさせられた。「いいですか？」

チェレビ（富裕層）とジャズル（貧困層）、熟練者と見習い、圧政者と被虐者、老婆と曲がった背の人々、臆病者と勇敢な人々、そしてその他全ての存在が、七つの丘にそびえ立つこの街で、皆、何かが始まるのを待ち望んでいます。 申し訳ありませんが、テキストが途中で途切れているため、翻訳できません。完全なテキストをご提供いただければ、翻訳いたします。「ebbaz」 (この単語の意味が不明なため、そのままカタカナで表記しました。) 私たち全員にとって、他に類を見ない、刺激的で、革新的で、そして唯一無二の体験となるでしょう。

「私たちは本質を明らかにします。残りの部分は光であり、光は嘘をつきません。今、真実こそが重要です。私たちに一つの機会を与えてください。」「光、影、そして舞台！」

申し訳ありませんが、翻訳するテキストが提供されていません。テキストを入力してください。申し訳ありませんが、提供されたテキスト「ebbaz」が単語として認識できません。文脈や追加情報がないため、正確な翻訳ができません。もし

作者：アフメット・サミ・オズブダク.

監督：エムラー・エレン

装飾および衣装デザイン：バリス・ディンチェル.

音楽：デニズ・バイラク.

照明デザイン：ヤクプ・チャルティク.

脚本：シネム・エズトゥルク

人形および装飾デザイン：チェンギズ・サムスン

ポスターデザイン：ベルクジャン・オカル

ポスターおよびゲームの写真は、オザン・ギュゼルチェ氏によるものです。

出演者：エルデム・アカクチェ、ファティ・コユノウル.

夢：アイテク・オナル

演出助手：アフメット・バルタ.

レジアシスタント：バリシュ・キランテペ.

装飾デザイン：シッリー・トプタクテペ。

舞台監督：チャガタイ・トック.

音声調整：サイト・ヤマネール

イシク・クムンダ：メフメット・ドゥーアン

ソーシャルメディア：デブリュリュスル（Devrim Lüküslü）

デジタルマーケティング：エムルラー・ビルギン.

ありがとうございます。

セダ・オズギシュ、オザン・デミール、ウトク・ギュチョウル、イルマク・バフチェジ.