Şahları da Vururlar Oyunu

オルタヨウンクルは、フェルハン・センソイの逝去後、再び「王たちも撃つ」を上演し、歴史あるセストヤトロも、このフェスティバルで再び幕を開けます！ 1980年に初演され、全国的に大きな反響を呼んだこのミュージカルコメディが、42年ぶりに新しい世代の観客と出会います。

物語は、1940年代のイランで、名前が似ていることが原因で、イランの情報機関との間でトラブルに巻き込まれたウマル・ハイヤムが、誤って逮捕されることから始まります。ペーレーヴィー朝の時代、国は混乱の兆しを見せていました。国王の私生活の波乱、宮廷内の噂、権力争いが激化する中で、不穏な空気が漂っていました。一方では、生活に苦しむ人々の中で、徐々に反乱の兆しが見え、他方では、民衆との隔たりが広がる政府と権力者たちの争いが繰り広げられていました。当時の世界中で注目されていた宮廷生活と国王の統治、そして民衆との間に広がる溝は、ついに破局の危機に瀕していました。

フェルハン・センソイは、その独特のユーモアと現代社会への言及が特徴的な作品「王たちも撃つ」の中で、観客に「西洋化とは何か、そして何ではないのか」といった問いを投げかけます。この作品では、イランの混乱を舞台に、当時のトルコ社会に対する鋭い批判を展開しており、センソイは、何も隠さず、内面から湧き上がる感情を表現するスタイル、鋭い知性、そして反骨精神によって、その個性を際立たせています。1980年代前半に586回も上演されたこの作品は、その形式的な特徴を通して、センソイの作家としての才能と演出のスタイルを完璧に体現しており、同時に、生きているうちに書かれた、真に歴史を風刺した作品と言えるでしょう。