Özel Bir Rica

シュテファン・ヴェーゲルの作品「Die Niere」は、ドイツ、オーストリア、スイスで今シーズン最も上演された現代劇であり、本作は「特別な依頼」というタイトルで、トルコで初めて上演されます。
ある晩の夕食。二組の夫婦。そして、すべての関係を揺るがすたった一つの質問。「あなたの腎臓を譲ってくれますか？」
ゼイネプが腎臓移植を必要としていることがわかった時、長年互いを知り合った二組の夫婦の関係、友情、そして互いへの献身といった、これまで築き上げてきたすべてのものが大きく揺さぶられた。
臓器提供の問題は、しばしば、誰が誰をどれだけ愛しているのか、何まで我慢できるのか、そして、良い時に交わされた約束が、困難な状況においてどれだけ守られるのか、という人間の本質が試されることになります。
シュテファン・ベーゲルのこの作品は、テンポが速く、意外性があり、鋭いユーモアに満ちており、人が普段の自分だと信じている姿と、実際に危機に直面したときに現れる姿との間のギャップを、ユーモラスな視点から描いています。

「この作品の上演権は、作家シュテファン・ベゲル、翻訳者エルチェ・アフメット・カルダシュの代理人であるONKエージェンシー、知的財産株式会社から譲渡されました。」