
📌 その他有料
Kim Var Orada? Muhsin Bey'in Son Hamleti
ムヒッディン・エルトゥルグル。演出家、俳優、マネージャー、プロデューサー。彼は「明日世界が終わると分かっていても、今日も舞台を開幕させるだろう」と語った芸術家です。人によっては、彼を「天才でありながら、型破りな人物」、また「独善的な存在」、あるいは「西洋の模倣者」と見なす人もいます。この老人は座って、自身の記憶を書き留めています。もしかしたら、彼は私たちの演劇史を記録しているのかもしれません。
そして、彼が執筆する際には、二つの「亡霊」が常に寄り添っています。それらは単に付き添うだけでなく、歴史の記録に貢献しています。さらに、シェイクスピアの「ハムレット」もこの作業に関わっています。トルコで初めて「ハムレット」を上演した劇団が、今、再び力を合わせ、最後の「ハムレット」を上演しようとしています。これは、ムヒッティン・ベイの最後の「ハムレット」となるでしょう。
その幽霊の一人は、ムスイン・ベイが「最初の先生」と呼んだ、アルメニア人俳優のヴァグラム・パパジアンです。彼のおかげで、私たちはメダルのもう一方の側面、つまりアルメニアの芸術家の遺産に触れることができます。
もう一人は、架空の女性、ラティフェ・ハンです。彼女の物語は、道がない場所を歩き、歩くたびに新たな道を切り開いていった、最初の女性俳優たちの舞台への挑戦を描いています。
ムヒッディン氏と旧友たちの会話を通して、故人と現人が時を超えて出会い、過去が現代に蘇ります。当劇場の、オスマン帝国から共和国に至る歴史が、舞台照明の下で再び語られます。
そして、ムヒッシン氏のことを思い出すたびに、長年の記憶が鮮やかによみがえります。
そして、彼が執筆する際には、二つの「亡霊」が常に寄り添っています。それらは単に付き添うだけでなく、歴史の記録に貢献しています。さらに、シェイクスピアの「ハムレット」もこの作業に関わっています。トルコで初めて「ハムレット」を上演した劇団が、今、再び力を合わせ、最後の「ハムレット」を上演しようとしています。これは、ムヒッティン・ベイの最後の「ハムレット」となるでしょう。
その幽霊の一人は、ムスイン・ベイが「最初の先生」と呼んだ、アルメニア人俳優のヴァグラム・パパジアンです。彼のおかげで、私たちはメダルのもう一方の側面、つまりアルメニアの芸術家の遺産に触れることができます。
もう一人は、架空の女性、ラティフェ・ハンです。彼女の物語は、道がない場所を歩き、歩くたびに新たな道を切り開いていった、最初の女性俳優たちの舞台への挑戦を描いています。
ムヒッディン氏と旧友たちの会話を通して、故人と現人が時を超えて出会い、過去が現代に蘇ります。当劇場の、オスマン帝国から共和国に至る歴史が、舞台照明の下で再び語られます。
そして、ムヒッシン氏のことを思い出すたびに、長年の記憶が鮮やかによみがえります。
日時
25 12月 2026, 金曜日
20:30 – 22:30
場所 - Sahne Pulchérie
チケット制イベント





