FERAMUZ PİS! / TiyatroDEA
FERAMUZ ひどい！/ 劇団DEA
「真の英雄とは、力ではなく、その心のあり方で測られる。」
フェラムズは、イスタンブールのフェリコイ地区に住む、マardinから移住してきたシリア正教の家庭で生まれ、その家族の中で最も年長の子供であり、生まれつき特別な支援を必要としています。
フェラムズの家族は、この古いアパートで、外界の広大な世界との生き残りをかけた戦いを続けている。一方、フェラムズ自身も、魔法のような現実世界の中で、自分なりの方法で同様の戦いを繰り広げている。
イKSVが主催する第24回イスタンブール演劇祭で初演された「Feramuz Pis!」は、様々な演劇形式の融合によって、夢と現実の境界線を曖昧にしています。脚本はセマ・エルチム、演出はオグズ・ウトク・ギュネシュ。振付はチャグダス・テキン、音楽はヴェフビ・カン・ウヤロウル、副演出と照明はアイシェ・アイテルが担当しています。
フェラムズは、スーパーヒーロー、ドキュメンタリー、音楽、そして火事といったものに情熱を注いでいます。
イスタンブールのフェリコイ地区に住む、マardinから移住してきたシリア正教の家族にとって、彼は大切な存在です。
生まれつき特別な支援を必要とする若者。
伝統と未来の狭間を力強く生きるザヒデと共に。
幸運を宝くじで探しているネビルの長男。
叶わぬ恋を追い求める青年、カンの物語。
夢を諦めずに待ち望んでいるエメルのお兄さん。
決して大人にならない少年、フェラムズ！
隣に住むバフリイェは、[主人公の名前]にとって、恐ろしくもあり、その知性に理解が及ばない存在だった。
彼自身の言葉では「最悪！」とのことですが、母親によれば…
「太陽のような笑顔、アーモンド型の瞳、そして甘い香りのする」フェラムズ！
制作チームとキャスト.
著者：セマ・エルチム
監督：オグズ・ウトゥ・ギュネシュ.
副監督：アイシェ・アイトゥル
照明デザイン：アイシェ・アイトゥル
装飾デザイン：マブーレ・メルジャン。
音響および音楽制作：ヴェフビ・カン・ウヤログル.
衣装：オギュズ・ウトク・ギュネシュ.
格闘シーンの振付：チャグダシュ・テクン.
写真：エスマ・フィスティク (Esra FISTIK)
ポスター：アカル・アルパイ
出演者： チーチェク・ディルギル、チャアダス・テクン、アイバヌ・アイクト、バトゥル・ベリディ、メリサ・ベルベログル / ディララ・ムジャヴィログル、アタベルク・オゲ
