
📚 書籍有料
Cimri - Semaver Kumpanya
劇場とは何か?二本の板と一つの熱意…演劇が始まる…
モリエールの「ジョルジュ・ダンディン」が、ブルサに行かなければならないトマス・ファスリュジェシャン・カンパニーによってリハーサルされています。その後、舞台は我々の劇場の先駆者の一人、アフメト・ヴェフィク・パシャによって脚色されたバージョンに変わります。そして、事の色合いが変わります。
オルタオユ、トゥルアット、即興…
ハルドゥン・タネールの代表作の一つ「愚か者の狡猾な妻」は、トルコ劇場が経験した大きな変革を舞台上で、演劇の中の演劇という理解で観客を楽しい旅へと導きます。
西洋を模倣すべきか、それとも変換して我々のものにすべきか?
テキストへの忠実さか、即興の自由か?
演劇は、これらの問いをユーモアの繊細な知恵で問いかけながら、我々の劇場の西洋化の冒険に鏡を当てます。笑いと悲しみを交錯させ、伝統と革新の舞台上での引き合いを大きな技術で可視化します。
110分 - 2幕 / +16
クレジット;
著者: ハルドゥン・タネール
監督: カディル・チェビク
演出助手: アイセル・グリエバ、ディララ・カヴァソグル、エリフ・マンダン
衣装デザイン: ヨルダ・イシュレケル
ポスターデザイン: セブデ・カラマン / アートボックスエージェンシー
キャスト: アイドゥン・シェントゥルク、アイシェギュル・アイディン、ビロル・テズカン、ブラーク・タムドガン、ディデム・バルチン、オズギュン・アイディン、オズゲ・フィシュキン、メルト・フィラット、タネール・ルメリ
日時
開始
8 8月 2026, 土曜日
21:00
場所 - Asklepieion Açık Hava Tiyatrosu-İzmir
チケット制イベント
このイベントは終了しました
