ÇİÇU

「人は、少なくとも誰かと喧嘩できるような存在がいてほしい。たとえ喧嘩であっても、それは一種の喜びだから。」

イスタンブールの古いアパートの一室で、彼女は自分で作った世界の境界線の中で生きようとしていた。
これは、孤独な一人の男の物語であり、人間の愛されること、理解されること、そして誰かに属したいという欲求を、その生々しい姿で描き出しています。外部との繋がりが徐々に薄れていく男は、自分の持ち物に命を吹き込み、想像上の関係を築き、「チチュ」という名前の恋人を作り、自分だけの世界を創造します。しかし、孤独から逃れようと彼は踏み出すあらゆる一歩が、彼を自身の内面のより深い苦境へと導いていきます。現実と幻想、愛情と習慣、自由と束縛が混ざり合うこの世界で、人間の最大の恐怖は、本当に孤独であることなのか、それとも誰かと一緒にいるにもかかわらず孤独を感じることなのか、という問いが深まっていきます。「人間は、時に孤独そのものからではなく、孤独を分かち合える誰かを見つけられないことによって疲れ果ててしまうのです。」アズィズ・ネシンの鋭い観察力、社会風刺、そして人間特有の矛盾を表現した「チチュ」は、孤独を単に一人の人間が経験する状態としてではなく、自らの手で築き上げた見えない檻として捉えています。愛されることと理解されること、誰かの所有物であることと、本当に誰かに触れられることの間にある繊細な境界線において、人間が自身の孤独と戦う姿を、悲喜交々の語り口で鮮やかに描き出しています。