メインコンテンツへスキップ
Radar Türkiye
アプリでイベントを見つけよう
開く
Radar Türkiye
Bir Çeyiz Sözleşmesi
📌 その他有料

Bir Çeyiz Sözleşmesi

30 10月 20:30
Passo

19世紀のイェニキョイを舞台にした結婚式の夜を題材にした物語で、その中心となるのは、今に残るある契約書です。

イェニクョイのパナヤ地区で、ニコラオスとセヴァスティ・ムンチス夫妻が、娘のカロリーナをパシャバチェの食料品店を営むアントニオス・アンゲリディス氏と結婚させるため、牧師と村の長老の面前で正式な宣言を行いました。この宣言書によると、カロリーナの持参金は70オスマン・リラ、タオル12枚、リネン製のテーブルクロス12枚、ウールのドレス3着、毛皮のコート1着、鏡1つ、そして箱1つで構成されていました。

129年後、同じ文書が、II世マフムードの勅令によって設立された教会で、また別の文書によって生まれた建造物の中で、その所有者の前で再び読み上げられます。この儀式では、何も模倣されることはありません。ただ、文書が読み上げられるのです。そして、聴衆はその朗読の証人となります。所有権、労働、恐怖、そして沈黙の記録が、石壁に響き渡り、現代にまで伝わってきます。

「Urban Garden」の創業者であるエリフ・オズゲ・マルテペが、オルハン・トゥルケル氏のアーカイブ研究に基づいて執筆した文章。 婚約契約書ムラト・ダルタバンが舞台に登場します。彼が設立したDOT劇場は、トルコにおける現代演劇に新たな息吹を吹き込んでいます。 1984 その作品で、アフィフェ劇場賞において「年間最優秀演出賞」と「年間最優秀作品賞」を受賞しており、以前にもこの映画祭に参加しています。 マカース・オウン、マラファ. そして。 火災。 彼はそのゲームに参加していました。

484

作者. エリフ・オズゲ・マルテペ.

管理する。 ムラト・ダルタバン

出演者 メティン・アクドゥルゲル、ギゼム・ギュチュル、セリン・タリ、タン・テメル.

動作デザイン タン・テメル.

衣装デザイン. 海 (umi) または 湖 (mizuumi)

副監督 Özlem Daltaban.

副監督. ベルカイ・オズカン

制作。 エリフ・オズゲ・マルテペ.

建設プロジェクト担当者 または プロジェクトコーディネーター シェヴヴァル・レムジエ・エルディンチ.

制作責任者 スデ・アフラトリー.

制作 アミリー・エユップ・チェリク.

装飾担当者 セルゲン・パスン、メフメット・ファティ・チェリク.

装飾施工. セルゲン・パスン.

輸送および物流サービス デニズ・コ.

会計・財務マネージャー 運命の仲間.

視覚コミュニケーションデザイン メフメト・エロウル

歴史的資料一覧. オルハン・トゥルケル.

ありがとうございます。 Ahmet Hilmi Özge 氏、Orhan Türker 氏、Constantin 神父、Leon Armanlı 氏、イェニクョイの聖母マリア教会、イェニクョイのギリシャ正教会コミュニティ。

年齢制限:14歳以上。

約70分間、中断はありません。

重要な情報

  • その施設には駐車場がありません。

  • この場所には、飲食スペースはございません。

  • 更衣室は利用できません。

アクセシビリティ (アクセス可能性)

  1. この場所へは、バス(「イェニクョイ」停留所まで約100メートル、「領事館」停留所まで250メートル)を利用できます。また、ベイクズ - イェニクョイ間のフェリー乗り場までは約150メートルの距離です。

  2. 観客の入場とチケットの確認は、教会の正面玄関から行われます。

  3. 入り口には階段が多く、その後は石材で舗装された傾斜路が続いています。そのため、車椅子でのアクセスはできません。

  4. この施設には、エレベーターやバリアフリー対応のトイレはございません。

日時

開始
30 10月 2026, 金曜日
20:30

場所 - Panayia Rum Ortodoks Kilisesi

チケット制イベント
日付30 10月 20:30
提供者Passo
チケットを入手