アレムダグにはヘビがいます。

「彼を私たちの水に慣れさせるその日を、私たちは祝うでしょう。私たちは、恐ろしい、ひどく見えるけれど、実際には気難しい、非常に穏やかで、臆病で、繊細で、心優しい、そして不安げな目をしている生き物を、自慢げに扱います。そして、彼を傷つけるために、できる限りのことをします。彼は驚き、最初は我慢するでしょう。私たちは、彼を詩人、気難しい人、理解されない人にしてしまうでしょう。ある日、彼の繊細さを、次の日、彼の愛情を、そしてその次の日、彼の臆病さや穏やかさを非難し、彼を疲れ果てさせてしまうでしょう。彼の中に存在する、どれほど素晴らしいものであっても、一つずつ取り除いてしまうのです。」

「アレムダグに蛇がいる」は、サイト・ファイクの逝去前に出版された最後の作品であり、ヤキン・シアターによる独自の翻案によって舞台化されています。

作者：サイト・ファイク・アバシヤニク.

脚本・演出：エサト・ビングョル。

副監督：ネシェ・バルダクチ.

レジアシスタント：タハ・ブルアク・デュルスン

音楽：アフメット・セメルチ.

衣装：エダ・トゥルカン・ビルメズ.

照明デザイン：イレム・トプズ

装飾デザイン：ドゥイギュ・チェレン・コシュシュ.

装飾デザイン：ムスタファ・フスヌ・コチャ.

ポスターデザイン：シラ・セルト

芸術総監督：オンキュ・アルペル