アンカラ石:首都のピンク色の安山岩。
アンカラの石を見つめ、私の目に宿る涙を見てください。この歌の最初の行は、都市の石を愛情を込めて並べ立てており、それは決して偶然ではありません。
いいねや評価をするにはログインしてください

アンカラの石を見つめ、私の目に宿る涙を見てください。この歌の最初の行は、都市の石を愛情をもって並べ、それは偶然ではありません。アンカラの石は確かに存在します。その名前は安山岩で、色はピンクがかったもので、質は硬く緻密です。城壁からアンカラ駅の正面、グーヴェンプークの彫刻から大学の建物の壁まで、都市の最も永続的な建造物はこの石で造られています。この文章は、アンカラの石が何百万年もの昔に火山活動によって生まれたこと、その産地、首都の設立における役割、そして今日、この石が都市のどこで見られるのかを説明しています。
**安山岩とは**
安山岩は、地球の深部からマグマが地表に噴出して冷えることで形成される火山性の岩石です。地質学者は、これを玄武岩と流紋岩の中間的な岩石として定義しています。その二酸化ケイ素の含有量は57%から63%の間で変動します。主な鉱物は斜長石で、それにピロksenと角閃石が含まれます。その特徴的な斑状組織、つまり細かい組織の中に目に見える大きな結晶が含まれていることが、この石に独特の点状の外観を与えています。その名前は、南アメリカのアンデス山脈に由来し、この用語を最初に使用したのは、1826年のドイツの地質学者、レオポルド・フォン・ブーフです。安山岩は、海洋底が大陸の下に沈み込む地域や、島弧で最も一般的な岩石の種類です。人類は、何千年も前からこの石を建築材料として使用しており、インドネシアのボロブドゥールやペルのサクサイワマンなどの建造物は、安山岩で造られています。アンカラの石も、この大きな家族の一員です。
**アンカラ周辺の古い火山**
アンカラの周辺には、白亜紀後期から新生代まで、幅広い時代に形成された火山性の岩石が存在します。その中でも最も一般的で、特定のグループを形成しているのは、新生代初期のキジルチャマムまたはガラティアの火山岩です。キジルチャマムとチャムリデレのジオパークにある玄武岩の柱や化石の森は、この火山活動の痕跡です。一方、「アンカラの石」として利用されている岩石は、別のグループに属します。ニザメッティン・カズンチとアルペル・グルビュズによる、トルコ地質学会誌に掲載された研究によると、これらの火山岩は、ゴルバシ、バラ、エルマダグの間に点在して地表に露出しています。これらは、大規模な火山システムの一部というよりも、新生代初期から中期にかけて個別に噴出したもので、その後、新生代後期から第三紀の堆積物によって覆われています。つまり、都市の南にある丘陵で見られるピンク色の岩の年代はおよそ1億500万年から2000万年前です。また、ママク周辺、ハイマナ道路、そしてポラトリ近くのバルリクユムジュ村周辺にも、玄武岩、安山岩、流紋岩の溶岩流が存在します。同じ著者たちは、アンカラの火山活動は、一般的に考えられているよりもはるかに複雑であり、その年代や組成については、詳細な研究が必要であることを強調しています。
**ピンク色か、灰色か**
アンカラの石を特徴づけるのは、その色 アンカラ石は硬く、緻密な構造をしていますが、比較的加工が容易です。多孔質ではないため水を吸収せず、耐凍害性、耐摩耗性に優れています。濡れていると色が際立ちます。これらの特性から、何世紀にもわたって床材や壁材として広く利用されてきました。雨上がりのアンカラの街で、歩道や建物の外壁が濃いピンク色に変わる様子に注目してみてください。それがアンカラ石が持つ最も美しい姿です。
アンカラ石の産地は、その名前とは異なり、アンカラ市ではなく、 Gölbaşı 地区です。同じピンク色の安山岩は、チャンキリ、アフョン、ウシャク周辺でも産出されますが、その名前はアンカラに由来しています。地図上では広く分布しているように見えますが、どこでも採石場を開設できるわけではなく、資源は限られています。市街地への近さ、私有地、森林地帯、文化財保護区域などが、新しい採石場の開設を困難にしています。一方、歴史的な採石場は市内に位置しています。
キョムト デニズとユスフ・カガン・カディオウルによる「アンカラ研究」誌に掲載された研究では、アンカラ城の石材を鉱物学的および地球化学的に比較し、最も近い一致を、イェニドガン山にある7つの古い採石場で見つけました。つまり、城の壁は、そのすぐ近くの山から切り出されたピンク色の安山岩で造られています。この情報は、歴史愛好家だけでなく、修復作業にも重要です。同じ産地の石を使用することで、建物の構造的な完全性が保たれます。
城からローマへ、石の長い記憶
アンカラ城の壁は、ピンク色の、斑状組織を持つ安山岩でできており、その間にはレンガや石灰岩の層が組み込まれています。城がいつ建設されたのかは正確には分かっていませんが、ガリア人がアンカラに定住した頃には存在していたと考えられています。8世紀から9世紀にかけて、都市が侵略を受けるたびに、城壁は急いで修復され、その際に、廃墟となったローマ時代の建造物の大理石ブロック、柱の頭部、水路の石樋などが、壁の一部として再利用されました。現在、城の中を歩いていると、ピンク色の安山岩の層の中に、白い大理石の破片や、ひっくり返った碑文が見られます。石は、都市のすべての層を、たった一つの壁の中に凝縮していると言えるでしょう。一方、ローマ浴場の壁では、石とレンガの層が交互に配置された独特の技法が用いられています。
建築家ハイダル・トパルは、アンカラの主要な石造建築物を列挙する際に、アンカラ城、ローマ浴場、アウグスト神殿、旧議会庁舎、アンカラ駅、アニトカビルを挙げています。このリストは、ガリア時代から共和国時代まで、2000年以上にわたって、同じ石が都市の歴史を物語っていることを示しています。
ヤンセンの計画と共和国時代の公共建築物
1923年、アンカラが首都になった際、そこには小さな、貧しい、そしてわずかな数の建物しかありませんでした。新しい都市は、急速に、そして持続可能な素材を用いて建設される必要がありました。1932年、首都を近代的な都市として計画したドイツの建築家、ヘルマン・ヤ カザンチとギュルビュズが指摘するように、言語・歴史・地理学部、法学部、農業学部、理学部、そして農業銀行と中央銀行の建物は、アンカラ石で建設され、現在でもその壮麗さを保っています。1923年にヴェダト・テクが設計した、石材で造られた第二回国会ビル(現在の共和国博物館)は、同じ時代の初期の例の一つです。シェキップ・アカリンが設計したアンカラ駅の基礎は1935年11月3日に築かれ、建物は1937年10月30日に開場しました。鉄筋コンクリートの構造物は、外観全体がアンカラ石で覆われています。キジルアイにある平和の記念碑は、1935年にオーストリアの彫刻家、アントン・ハナクとヨゼフ・トラークによって制作されました。37メートルの基壇の上に、高さ6メートルの青銅製の彫刻が配置されており、その周囲には、トルコ警察、憲兵、知識人、農民を表現した、安山岩のレリーフが施されています。アンティカビル(アタテュルク廟)に使われた石材は、また別の物語です。1944年から1953年にかけて、エミン・オナットとオルハン・アルダの設計に基づいて建設されたこの記念碑では、審査員は、使用する石材が土の色よりも明るい色であることを求めていました。そのため、正殿の外壁、勝利のレリーフ、そして儀式広場を取り囲む柱は、エスキパザールの黄色のトラバーチン石、ライオンの彫刻はカイセリ・ピナルバシのトラバーチン石、儀式場と階段はハイマナの白いトラバーチン石、そして塔の内部壁はマリックイのトラバーチン石で覆われています。鉱物資源と石油に関する専門家が「Aurum」誌に書いたように、トルコ共和国の初期には、首都の公共建築物にアンカラの安山岩が使用されていましたが、アンティカビルの建設は、トルコ天然石業界にとって転換点となりました。新しい採石場がオープンし、熟練した職人が育成されました。ハイドル・トパルは、アンティカビルも安山岩で建設された建物の一つとして挙げていますが、記念碑の主要な石材がトラバーチン石であることを忘れてはなりません。この2つの石材を並べて見ると、ピンク色の安山岩がどれほどアンカラに特有のものなのかが、よりよく理解できます。
**アンカラ石を見るには?**
アンカラ石を見るために博物館に行く必要はありません。この街自体が、屋外博物館です。散歩をカレ(城)から始めてみましょう。内側の城壁には、ピンク色の安山岩の層の中に埋め込まれた白い大理石のブロックや、柱の破片があります。ここからわずか数キロ離れた場所には、イェニドガン山頂の採石場があります。カレからウルースに向かうと、政府広場にある第二回国会ビルの石造りの外観、そしてそこから駅の広場に向かうと、アンカラ駅の柱状の入り口に触れてみてください。濡れていると濃いピンク色に見えますが、乾くと明るいグレーがかったピンク色になります。シヒイェにある言語・歴史・地理学部、そしてタンドアンにある理学部の 地質遺産としての石材
カザンチとギュルビュズは、アンカラ石を、アフヤト石、ネヴシェヒル石、シルレ石と共に、地質遺産としての価値を持つトルコの石材として位置づけています。彼らの考えでは、建築材料としての石材の文化的価値は、建物だけでなく、その石が採掘された場所にも存在します。そのため、彼らは古い採石場の自然および文化的遺産としての保護を提唱し、修復作業においては、可能な限り元の採石場で使用された石を使用することを推奨しています。アンカラ城の石材を、イェニドガン高地まで辿る調査も、まさにこのニーズから生まれたものです。都市を理解する最も静かな方法は、その石を見ることにあります。アンカラの石は、ピンク色で硬く、そして忍耐強いです。それは、1億500万年前の溶岩が冷え固まったものであり、ガラトの城壁から、ローマの浴場、そしてトルコ共和国の駅舎まで、歴史の記憶を内包しています。次に、ウルース地区の壁に寄りかかった際には、それが実は火山岩であることを思い出してください。
参考文献
- Kazancı, N. ve Gürbüz, A., "地質遺産としてのトルコの石材", Türkiye Jeoloji Bülteni 57(1), 2014, https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/284585
- Deniz, K. ve Kadıoğlu, Y. K., "アンカラ城の城壁に使用された石材の起源", Ankara Araştırmaları Dergisi 10(2), 2022, https://ankaradergisi.org/eng/jvi.aspx?look4=&pdir=jas&plng=eng&un=JAS-65807
- Demir, B. G., Özdoğan, A. K. ve Akbulut, A., "トルコにおけるトラバーチンの、歴史、観光、鉱業、および天然石輸出の観点からの評価", Aurum Mühendislik Sistemleri ve Mimarlık Dergisi 7(2), 2023, https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3533411
- Hürriyet, "アンカラの石を見てみよう" (建築家Haydar Topal氏との対談), https://www.hurriyet.com.tr/yerel-haberler/ankara/ankaranin-tasina-bak-40030322
- Vikipedi, "アンカラ石", https://tr.wikipedia.org/wiki/Ankara_ta%C5%9F%C4%B1
- Wikipedia, "安山岩", https://en.wikipedia.org/wiki/Andesite
- Vikipedi, "アンカラ駅", https://tr.wikipedia.org/wiki/Ankara_Gar%C4%B1
- Vikipedi, "平和記念碑", https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCvenlik_An%C4%B1t%C4%B1
- Vikipedi, "アンカラ城", https://tr.wikipedia.org/wiki/Ankara_Kalesi
- Vikipedi, "アニトカビル", https://tr.wikipedia.org/wiki/An%C4%B1tkabir
コメント
最初のコメントを書きましょう
