その島は、石畳の道が特徴的な、古代ピシディア地方の重要な交通の要衝でした。
イシュパルタの中心部から南へ、スュチュラー方面へ向かう道は、ある地点でサグラク村に近い、静かな谷に到達します。
いいねや評価をするにはログインしてください

イシュパルトの中心部から南、スュチュラー方面へ向かう道は、ある地点でサグラク村に近い静かな谷に到達します。そこには、松や低木の中に、整然と積み上げられた石、残存する壁、そして石柱の破片がそびえ立っています。ここはアダダ古代都市です。ピシディア地方で最も保存状態の良い小さな都市の一つであるアダダは、観光客の賑やかなルートから離れているため、自分のペースで散策できる場所です。この記事では、この都市がどこに位置し、その歴史がどの資料に基づいているか、現在見ることができる建造物は何であるか、そしてこの地域に安全にアクセスする方法について説明します。サグラク村に近い重要な地点
文化ポータルに掲載されている、イシュパルト県文化観光局の記録によると、この古代都市はイシュパルト-スュチュラーの幹線道路沿いに位置しています。サグラク村から2キロメートル、県庁から90キロメートル離れています。同じページには、この都市がスュチュラーの郡庁から10キロメートル離れているとも記載されています。村の出口にある標識に従うと、この地域にアクセスできます。スルタン・デミレル大学の考古学部のページには、この地域に住む人々がこの場所を「カラバヴル」と呼んでいると書かれています。この都市の最も特徴的な点は、その立地です。大学の表面調査に関するページには、アダダがピシディア地方とパンプリア地方の間の重要な中継地点であったと述べられています。文化ポータルでは、この都市が古代の道路沿いに位置していたと説明しています。この道は、ベイシェヒル湖の西岸を走り、ヤルヴァチ、シャルキカラアアチ、そしてアクシュ周辺の古代の集落を経由し、アダダを経由してコザンとペルゲ方面へと伸びています。つまり、アダダは、内陸部と地中海沿岸を結ぶ道の途上に位置する重要な地点でした。この都市は、比較的平坦で広大な谷に建設されており、そのため現在でもこの地域は開けており、広々としており、歩きやすい印象を与えます。その名前と建設
この都市の建設時期は正確にはわかっていません。文化ポータルでは、その名前が最初にアルテミドロスの文献に登場し、1888年にG.ヒルシュフェルトとW.M.ラムゼーによって発見されたと述べています。この都市の名前は、テルモッソスとアダダの間で結ばれた、紀元前2世紀に遡る一連の条約の文書にも登場します。大学のページによると、この条約の碑文はテルモッソスで発見されました。同じページには、ストラボンが著した『地理誌』の中で、アルテミドロスがアダダを他のピシディアの都市と共に言及していると書かれています。その後、プトレマイオスやヒエロクレスもこの都市の名前を挙げています。紀元前1世紀には、この都市で貨幣が鋳造されていたことも知られています。文化ポータルは、この情報に基づいて、この都市はそれ以前に建設された可能性があると述べています。ヘレニズム時代に関する具体的な証拠は、墓石から得られます。キプロスやフェニキアで発見された一部の墓石は、アダダの傭兵に属しています。これらの石碑は、アダダの兵士がヘレニ ローマ帝国の輝かしい時代
文化ポータルによると、ローマ帝国時代、特にトラヤヌス、ハドリアヌス、アントニヌス・ピウスの時代が、この地域にとって最も輝かしい時代でした。現在訪れることができる建造物の多くは、この時代に建てられたものです。大学のウェブサイトでは、この地域にある神殿が、ローマ帝国時代の神殿建築の重要な例であると述べています。その中でも、トラヤヌス神殿は、この地域で最も有名な神殿の一つです。ウェブサイトは、この建造物が西暦110年から114年の間に建設された可能性があると指摘しています。「皇帝神殿」と呼ばれる建造物の入り口には、建設者とその役割を記した碑文が刻まれています。この建造物は、トラヤヌス神殿と同じ頃、西暦114年以降に建設されたと考えられています。「皇帝とゼウス・メギストス・セラピス神殿」は、建築ブロックに刻まれた碑文のおかげで、西暦160年代に遡ることができます。この碑文は、神殿だけでなく、周辺の回廊や工房も含まれていることを示しています。もう一つの建造物である「皇帝とアフロディーテ神殿」は、管理宮殿と呼ばれる建造物の東側に位置している可能性があるとされています。碑文が刻まれた石材は、円形の構造物の一部であると考えられています。これらの日付は碑文に基づいているため、都市がどの年にどのような建造物と共に発展したのかを読み解くことができます。つまり、この都市は、碑文や硬貨を通して語りかける場所なのです。後期古代には、司教座が置かれた都市として知られていました。この時代の痕跡は、都市の西側にある三つの祭壇を持つ大規模な教会で見ることができます。アゴラ、フォーラム、そして野外集会所
この都市の中心部は、アクロポリスの西側にある集会所と、それに隣接するフォーラムです。文化ポータルによると、アクロポリスは岩場の上に建設され、防御のために周囲を城壁と塔で囲まれています。アクロポリスの西側には、都市の野外集会所があります。この集会所の正面には、後に都市の商業および行政の中心地であるフォーラムと教会が建設されました。アゴラは、32メートル×45メートルの広さがあります。地面は滑らかな石で舗装されており、中央には大きな貯水池があります。フォーラムの西側には道路が伸びており、両側には柱廊(ストア)があります。北側には東西方向に伸びる教会があり、南東の角には記念の噴水があります。大学のウェブサイトでは、アクロポリスの西側にあるアゴラが、ヘレニズム時代と初期ローマ帝国時代に、都市の商業、行政、宗教の中心地であったと述べています。紀元前2世紀に計画されたアゴラには、北側に多層式の二列のストア、南側には一段式のストアがあります。野外集会所は、20段の階段で構成されています。ウェブサイトによると、ここは都市の住民が定期的に集まり、都市の問題を解決しようとする場所でした。今日、これらの階段を見下ろすと、小さなピシディアの都市がどのようにして自らを統治していたのかを垣間見ることができます。主要な道路はアゴラの西側を通り、両側のストアの跡が今でも見られます。 劇場、住宅地、および墓地
劇場は、都市の中心地の北西にある丘陵地帯に位置しています。文化ポータルによると、劇場は、舞台棟とオーケストラ部分が地中に埋まっており、観客席は博物館の救出発掘によって掘り出されました。収容人数については、情報源によって異なる数字が示されています。文化ポータルは現在の収容人数を1000人と述べていますが、大学のウェブサイトでは500人程度と推定されています。したがって、収容人数は情報源によって異なり、500人から1000人程度と理解するのが適切です。住宅地は、別の学術研究の対象となっています。AltınışıkとMörelによる2025年の論文によると、Adadaの住宅地は、都市の南西、谷の南向きの斜面に作られたテラスの上に位置しています。テラスは擁壁で形作られており、家々はこれらのテラスに多層構造で配置されています。この論文は、住宅地がヘレニズム時代から後期古代時代まで継続的に居住されていたことを示唆しています。この研究は、Süleyman Demirel大学の科学研究プロジェクト調整部門の支援を受けて実施されました。都市には多くの墓地が存在します。大学のウェブサイトでは、北西の墓地内に、小さな神殿のような外観の、台座のある墓石があることを示しています。文化ポータルによると、都市には管理庁舎、バシリカ、アクロポリス、および墓石も存在します。これらの建造物の一部は、わずかな修復が行われていますが、その結果、この地域はより自然な状態で、風化が進んでいますが、その本来の姿を保っています。
研究と発掘の歴史
この都市は、19世紀後半にヨーロッパの研究者の注目を集めました。文化ポータルは、これを1888年にG. HirschfeldとW. M. Ramsayが発見したことに結び付けています。近年では、劇場の座席が博物館の救出発掘によって清掃されました。本格的な調査は、2021年から2024年にかけて行われた地表調査です。この調査は、文化・観光省の文化財・博物館総局の許可と、Süleyman Demirel大学の支援のもと、Mörel教授の指導のもとで行われました。地表調査は、発掘のように土を掘り開くものではなく、建造物の位置、計画、および碑文を記録します。神殿の年代、アゴラの配置、および住宅地の様子は、このような調査によって明らかになります。そのため、Adadaを訪れる前にこれらの資料を読むことで、現地で見かける石材をより深く理解することができます。
観光方法
この地域へは、イシュパルタ-スッチュレルールを結ぶ道路から、サグラク村の分岐点にある標識に従ってアクセスできます。都市の入口には案内板があります。文化ポータルにあるウォーキングガイドによると、標識から南東に進む小道を進むと、広大なフォーラム広場に到着します。ここでは、きれいに加工された石材を観察したり、写真を撮ることができます。同じページには重要な注意書きがあります。石の上に登ることは危険であり、石を損傷する可能性があります。そのため、フォーラム広場では、石の上に登らずに歩く必要があります。 フォーラムから南東に進む道は、遺跡や貯水池を通り、約350メートルでビザンティン時代の教会に到着します。教会から道は小川の底に向かい、約500メートル後には石畳の道に出ます。この道は「聖パウロの道」として知られる長距離ハイキングコースの一部である「王の道」です。文化ポータルは、この道にある大きな隙間が捻挫の危険性があり、雨天時には非常に滑りやすくなると注意しています。約700メートル続く石畳の道は、木々が生い茂るエリアで終わり、そこから斜面を下ってサフラク村の南出口に到着します。文化ポータルの観光アクティビティページでは、アダダから王の道を通り、スッチュラーの郡庁舎からヤズィリ渓谷へと続く自然ハイキングコースも紹介しています。長距離のハイキングを考えていない方でも、街での短い散歩が、王の道でのハイキングの準備として役立ちます。靴を選ぶ際は、安定した底で足首を保護するタイプのものがおすすめです。雨の後には石が滑りやすくなるため、その時期には短いルートを選ぶのが賢明です。営業時間、入場条件、コースの最新状況は時間とともに変更される可能性があります。訪問前に、イシュパルタ県文化観光局と kulturportali.gov.tr の最新情報を確認することをお勧めします。写真撮影には、ローマ時代およびビザンティン時代の建造物、そして谷の景色など、魅力的な被写体が豊富です。
参考文献:
- 文化ポータル、アダダ古代都市: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/isparta/gezilecekyer/adada-antik-kenti
- スレイマン・デミレル大学考古学学部、アダダ古代都市の表面調査: https://insantoplum.sdu.edu.tr/arkeoloji/tr/yuzey-arastirmalari/adada-antik-kenti-yuzey-arastirmalari-13783s.html
- アルティニシクとモレル、後期古代のアダダの住宅: MAKÜ SOBED, 2025, https://dergipark.org.tr/tr/pub/makusobed/article/1670178
- 文化ポータル、アダダ-ヤズィリ渓谷ハイキングコース: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/isparta/TurizmAktiviteleri/adada--yazili-kanyon-yuruyus-parkuru
- Wikipedia、アダダ: https://tr.wikipedia.org/wiki/Adada
コメント
最初のコメントを書きましょう
