Vai al contenuto principale
Radar Türkiye
Scopri gli eventi nell'app
Apri
Radar Türkiye
Sulle rive del lago Küçükçekmece, tra Kuşlar, Bathonea e Yarımburgaz.
Culturale

Sulle rive del lago Küçükçekmece, tra Kuşlar, Bathonea e Yarımburgaz.

Ancora nessuna valutazione

Accedi per mettere mi piace e valutare

A ovest di Istanbul, a circa quindici chilometri dal centro della città, si trova una vasta distesa d'acqua collegata al Mar di Marmara da una sottile striscia di sabbia.

Küçükçekmece, İstanbul
Culturale
Radar Editör
30 settembre 2026

Informazioni sul viaggio

A ovest di Istanbul, a circa quindici chilometri dal centro città, si trova un grande specchio d'acqua collegato al Mar di Marmara da una sottile striscia di sabbia. Il Lago di Küçükçekmece, nonostante il nome, è in realtà una laguna: una sottile lingua di terra formata da sabbia e ghiaia trasportata lungo la costa ha separato un'antica baia dal mare, mentre un stretto canale all'estremità collega il lago al Mar di Marmara. Per questo motivo, l'acqua non è né completamente dolce né completamente salata. Chi passeggia lungo la sua riva può ammirare, nello stesso giorno, uccelli migratori, il sito di scavi di un'antica città portuale romana, l'ingresso di una grotta considerata una delle più antiche insediamenti d'Europa, una spiaggia pubblica e un ponte in pietra risalente al sedicesimo secolo. Questo testo descrive una passeggiata lungo la riva, spiegando come osservare i siti di scavo e la grotta dall'esterno, dalla costa e dalla strada, poiché non sono regolarmente aperti al pubblico. Per raggiungere la zona:

Il modo più semplice per raggiungere la riva del lago, lato mare, è con il Marmaray; dalla stazione di Küçükçekmece, si può raggiungere a piedi la spiaggia di Menekşe e il ponte, oppure con un breve tragitto in autobus. Secondo Wikipedia, la vecchia stazione ferroviaria di Menekşe, adiacente alla spiaggia, è stata disattivata con il progetto Marmaray, quindi la stazione in cui scendere è Küçükçekmece. Il sito di scavi di Bathonea si trova sull'altra sponda del lago, nella penisola di Firuzköy, ad Avcılar; la grotta di Yarımburgaz, invece, si trova a nord del lago, nella zona di Altınşehir, a Başakşehir. Il comune di Küçükçekmece afferma che il distretto è circondato dalle autostrade D100 e TEM; per chi desidera vedere tutti e tre i luoghi in un solo giorno, è necessario utilizzare un mezzo di trasporto o cambiare autobus; i numeri delle linee possono essere controllati sul pianificatore dei trasporti pubblici dell'IETT. Mare o lago?

Secondo Wikipedia in turco, l'area del lago è di 16 chilometri quadrati, la sua lunghezza massima è di 10 chilometri, la larghezza massima è di 6 chilometri e la profondità massima è di 22 metri; la superficie dell'acqua è a livello del mare. In un articolo della "Grande Storia di Istanbul", Şengül Aydıngün e Ahmet Emre Bilgili descrivono come il lago sia iniziato come una baia del Mar di Marmara e si sia trasformato in una laguna a causa della formazione graduale di una stretta lingua di terra all'ingresso. Il lago è alimentato da corsi d'acqua come Nakkaşdere, Sazlıdere ed Eşkinoz; la pagina dedicata alle località del comune aggiunge che questi corsi d'acqua hanno un regime irregolare. La salinità dell'acqua varia a seconda della stagione e delle precipitazioni, poiché l'acqua di mare entra nel lago attraverso il canale. Wikipedia in inglese afferma che il lago è stato gravemente inquinato a causa della rapida urbanizzazione e dell'industria; per nuotare, si utilizza la spiaggia di Menekşe, adiacente al lago, anziché la riva del lago. Il lago si estende su quattro distretti Il giornale Hürriyet mette in evidenza diverse tipologie di uccelli che si possono osservare in questo periodo dell'anno: l'anatra codarossa si vede in ogni stagione, l'anatra moretta è una delle più comuni in inverno, e nel 2016 l'undici percento della popolazione turca di questa specie è stata censita in questo lago. Il numero di aironi che nidificano nelle canneti è in aumento, e negli ultimi anni sono stati avvistati circa sessanta fenicotteri nel lago. Il comune ha annunciato la costruzione di una stazione di osservazione degli uccelli nella zona di Fatih Mahallesi İç Kumsal; fino all'apertura della stazione, è consigliabile portare con sé un binocolo e rimanere silenziosi nelle zone di canneti lungo la riva. I mesi invernali sono il periodo più favorevole per l'osservazione degli uccelli acquatici; per non spaventarli, è meglio osservarli dalla riva senza entrare nelle canneti. Bathonea è un porto situato sulla riva del lago.

Sulla costa nord-occidentale del lago, nella penisola di Firuzköy, appartenente a Avcılar, sono in corso scavi archeologici da oltre quindici anni. L'archeologo svizzero Ernest Mamboury, negli anni '30, aveva attribuito i reperti rinvenuti in questo sito alla città di Rhegion. Nel 2007, sotto la direzione della Prof.ssa Şengül Aydıngün dell'Università di Kocaeli, sono iniziati degli studi preliminari, che nel 2009, con l'autorizzazione del Ministero della Cultura e del Turismo, si sono trasformati in veri e propri scavi. Il sito ufficiale degli scavi indica che il lavoro è condotto congiuntamente dal Ministero e dal Dipartimento di Archeologia dell'Università di Kocaeli. Il nome "Bathonea", attribuito all'insediamento, è stato suggerito da Semavi Eyice, come riportato nel "Grande Storia di Istanbul"; deriva da "Bathynias", che significa "fiume profondo", e nel XII secolo, sulla mappa di Idrisi, la regione era indicata come "Batira". La versione inglese di Wikipedia ricorda che questo nome non compare in nessuna fonte antica, e che la definizione di "città perduta" è esagerata; l'insediamento potrebbe essere stato una dipendenza di Byzantion o di Rhegion; quindi, il nome è un'interpretazione, mentre i reperti sono reali. I reperti sono effettivamente notevoli. Secondo l'articolo e una notizia dell'agenzia Anadolu del 2023, gli scavi sono condotti in tre aree diverse della penisola. In una di queste, sono stati rinvenuti due piccoli porti con banchine distanti circa cento metri, un'antica strada pavimentata in pietra e marmo, una vasca rettangolare di 5x7 metri e un'area che si pensa fosse un mercato del pesce. Nella seconda area, sono stati scoperti un'imponente cisterna a cielo aperto di 100x20 metri, con un volume di sette mila metri cubi, canali di irrigazione sotterranei e mattoni sigillati databili al periodo di Costantino I e dei suoi figli (324-337). Nella terza area, sono emerse le rovine di un grande porto a pianta triangolare e una struttura di un antico faro sommerso Bathonea non è un sito archeologico attrezzato per le visite; durante la stagione di scavo, il team lavora sul sito, mentre nel resto dell'anno l'area è chiusa e l'accesso è vietato. Dalla strada costiera vicino a Firuzköy, si può ammirare da lontano la sporgenza della penisola che si protende verso il lago e l'area dei moli. Guardando da Menekşe, si può scorgere la silhouette della penisola sulla costa opposta. Il sito ufficiale degli scavi pubblica articoli e notizie; è consigliabile consultarlo prima di recarsi sul posto. Yarımburgaz è la più antica abitazione rinvenuta all'interno delle rocce.

Circa un chilometro e mezzo a nord del lago, nella zona di Altınşehir, nel distretto di Başakşehir, si possono osservare due aperture di grotte una sopra l'altra, situate su un pendio di calcare dell'epoca eocene. Secondo Wikipedia, la grotta inferiore è lunga 500 metri, mentre quella superiore è lunga 52 metri; l'apertura della grotta inferiore si trova a un'altitudine di 11,5 metri, mentre quella della grotta superiore è a 18,5 metri. La versione inglese di Wikipedia afferma che la grotta è stata creata da un corso d'acqua sotterraneo che ha scavato il calcare. Le prime indagini furono condotte da Abdullah Bey nel 1869-70; la prima scavo archeologico fu realizzato da Şevket Aziz Kansu nel 1959, seguito da uno scavo di salvataggio dell'Università di Istanbul nel 1986 e da uno scavo congiunto tra l'Università di Istanbul e Berkeley nel 1988-1990, in cui parteciparono Güven Arsebük, F. Clark Howell e Steven Kuhn. Gli scavi hanno portato alla luce strumenti in pietra risalenti al Pleistocene medio e oltre cinquemila reperti ossei; secondo la versione inglese di Wikipedia, la maggior parte delle ossa appartiene a orsi. Nella grotta superiore sono stati rinvenuti manufatti in ceramica calcolitica utilizzati a partire dal 5500 a.C.; questi reperti indicano un collegamento tra i Balcani, il Mar Egeo e l'Anatolia, e sono noti nella letteratura archeologica come "Cultura di Yarımburgaz". Le fonti forniscono numeri diversi per l'età della grotta: la versione turca di Wikipedia indica 400.000 anni, la versione inglese di Wikipedia indica strati risalenti a 250-180.000 anni fa, un articolo dell'Anadolu Ajansı del 2022 menziona 600.000 anni, mentre la "Grande Storia di Istanbul" parla di 800.000 anni. Ciò che è certo è che questo è uno dei più antichi insediamenti conosciuti in Turchia ed è considerato parte del percorso di migrazione di Homo erectus dall'Africa all'Europa. Lo strato successivo della grotta risale all'epoca bizantina: è stata scavata una chiesa nelle pareti, è stato costruito un monastero all'ingresso e le pareti interne sono decorate con affreschi. Purtroppo, la storia successiva è segnata dalla distruzione. La versione inglese di Wikipedia racconta che la base è stata livellata con un movimento terra per la produzione di funghi, che i cercatori Dalla strada che costeggia Altınşehir, è possibile ammirare e fotografare le due aperture del canale e la pianura antistante; si prega di non oltrepassare le recinzioni. Spiaggia di Menekşe e ponte.

Sulle rive del canale che dà sul Mar di Marmara, si trovano due dei luoghi più conosciuti del distretto. La spiaggia di Menekşe si trova nella zona di İç Kumsal, nel quartiere di Fatih; secondo Wikipedia, ha una lunghezza di 630 metri, è gestita dalla municipalità di Istanbul (İBB) ed è aperta al pubblico. È una spiaggia dove si può fare il bagno in estate, mentre nelle altre stagioni è frequentata per passeggiate e per ammirare il tramonto. Grazie alla presenza delle aperture del canale, è possibile osservare direttamente lo scambio di acqua tra il lago e il mare. Il ponte di Küçükçekmece, invece, risale al sedicesimo secolo. Secondo l'articolo nella Enciclopedia Islamica (TDV), il ponte è lungo 210 metri, largo 7,6 metri e ha una campata centrale di 10 metri; in precedenza, nello stesso luogo, esisteva un ponte risalente all'epoca di Giustiniano. Secondo Wikipedia in turco, la costruzione del ponte iniziò nel periodo di Solimano il Magnifico e fu completata nel periodo di Selim II. L'architetto è oggetto di dibattito: la pagina del patrimonio culturale della municipalità di Istanbul (İBB) chiama il ponte "Ponte di Küçükçekmece di Mimar Sinan", ma alcuni ricercatori lo attribuiscono ad Acem Ali di Tabriz, che fu architetto prima di Sinan; l'articolo della TDV riporta che Orhan Bozkurt ha sottolineato che il ponte non compare nelle liste delle opere di Sinan. Il ponte si trovava lungo la Via Egnatia romana, un percorso che collegava Istanbul alla Tracia. È stato restaurato nel 1498-99, nel 1735-36 e nel 1861-62, ampliato e livellato durante la Prima Guerra Mondiale; secondo la prefettura di Küçükçekmece, durante il restauro avviato dalla municipalità di Istanbul nel 1995, è emersa una tredicesima campata, precedentemente sconosciuta. La prefettura indica una lunghezza di 227 metri; la differenza potrebbe essere dovuta al punto di partenza della misurazione. Ammirare il canale dal parapetto del ponte è il modo più semplice per capire perché il lago è considerato una laguna.

Suggerimenti per la visita e note pratiche:

  • Prendete la Marmaray e scendete alla stazione di Küçükçekmece, poi camminate prima verso il ponte e poi verso la spiaggia di Menekşe; lungo la costa, girate verso il lago e osservate gli uccelli nelle zone umide.
  • Per raggiungere Bathonea, dovete raggiungere Avcılar Firuzköy, e per Yarımburgaz, Başakşehir Altınşehir; entrambi i siti possono essere ammirati dall'esterno, ma non è possibile accedervi.
  • Portate con voi un binocolo, un cappello e dell'acqua; gran parte della costa è esposta al sole e ventosa.
  • La guida degli uccelli è una pubblicazione del comune, mentre l'osservatorio per gli uccelli è un progetto in fase di realizzazione; per informazioni sull'apertura, consultate il sito web del comune. Fonti

Posizione - Sulle rive del lago Küçükçekmece, tra Kuşlar, Bathonea e Yarımburgaz.

Info viaggio
CittàKüçükçekmece, İstanbul
TipoCulturale
Data30 settembre 2026
FonteRadar Editör
Radar TürkiyeAutoreRadar TürkiyeVisita la fonteIndicazioni stradali