
Moschee del periodo repubblicano da Maltepe a Beştepe.
Accedi per mettere mi piace e valutare
Ecco la traduzione in italiano:
Quando Ankara divenne la capitale, la vecchia città aveva molte moschee, ma la nuova città, Yenişehir, non aveva una grande moschea. Nei primi vent'anni della Repubblica, ministeri, viali e piazze furono costruiti; la questione di una grande moschea divenne rilevante solo negli anni '40. Secondo l'enciclopedia islamica TDV, il primo concorso fu organizzato nel 1944, durante il mandato di Ahmet Hamdi Akseki, capo degli affari religiosi. Da allora, ogni grande moschea costruita ad Ankara ha posto la stessa domanda: la moschea doveva parlare una nuova lingua, o doveva continuare lo stile delle cupole di Sinan? Questo percorso ripercorre questa discussione, cronologicamente, esaminandone le diverse manifestazioni. Non offre interpretazioni religiose, ma si concentra sui progetti, le cupole, i minareti, i materiali e le scelte degli architetti. Inizia con la Moschea di Maltepe (1954-1959): una struttura moderna dall'aspetto classico ottomano, realizzata in pietra, con una sola cupola e due minareti. Successivamente, si visita Kocatepe: nel 1957, il progetto moderno di Vedat Dalokay, con una cupola in cemento armato, vinse il concorso, ma i lavori iniziarono e poi furono abbandonati a causa di preoccupazioni tecniche e perché considerato troppo nuovo; nel 1967, iniziò il progetto di Hüsrev Tayla e Fatin Uluengin, con uno schema classico, e la moschea fu inaugurata nel 1987. L'idea di Dalokay, invece, trovò realizzazione nella Moschea Faisal di Islamabad. Nel pomeriggio, si prende la metropolitana M2 per raggiungere Bilkent e visitare la Moschea di Ahmet Hamdi Akseki (2008-2013): un esempio contemporaneo, con stelle selgiuchide, senza lampadari, che gli storici dell'arte definiscono eclettico. Successivamente, si visita la Moschea di Beştepe Millet (2015), situata nella sezione pubblica del complesso presidenziale, definita ufficialmente come una sintesi tra architettura moderna e ottomana. La giornata termina a Ulus: la Moschea di Melike Hatun (2013-2017), progettata da Hilmi Şenalp in stile ottomano classico, e a poche centinaia di metri di distanza, si trova la Moschea di Hacı Bayram, risalente al 1427-1428, a cui tutte queste nuove moschee fanno riferimento. Poiché il percorso è cronologico, attraversa l'intera città; prevede tre diverse tratte di trasporto pubblico. Il tratto tra Maltepe e Kocatepe si percorre a piedi, impiegando circa venti minuti. Una volta scesi dalla metropolitana a Bilkent, la moschea si trova di fronte. Per raggiungere Beştepe, la stazione di Söğütözü è la più comoda; verificate la linea degli autobus EGO. Per tornare a Ulus, si utilizza la metropolitana M1. La giornata si conclude con la visita di cinque grandi moschee e diverse passeggiate; organizzate il pranzo a Kızılay o a Bilkent. Le regole di visita sono le stesse in tutte le moschee: durante le preghiere, soprattutto il venerdì a mezzogiorno, la congregazione arriva prima; le scarpe vanno tolte all'ingresso Fonti:
- TDV İslam Ansiklopedisi, voce "Kocatepe Camii", https://islamansiklopedisi.org.tr/kocatepe-camii
- TDV İslam Ansiklopedisi, voce "Hacı Bayram-ı Veli Külliyesi" (M. Baha Tanman), https://islamansiklopedisi.org.tr/haci-bayram-i-veli-kulliyesi
- Diyanet İşleri Başkanlığı, Moschea Ahmet Hamdi Akseki, https://www.diyanet.gov.tr/tr-TR/Content/PrintDetail/10373
- Presidenza della Repubblica della Turchia, La moschea Beştepe Millet è stata inaugurata (03.07.2015), https://www.tccb.gov.tr/haberler/410/32841/bestepe-millet-camii-ibadete-acildi.html
- Necdet Bekirhan Soy e Murat Karademir, Eclettismo nell'architettura delle moschee moderne: una valutazione sulla moschea Ahmet Hamdi Akseki di Ankara, Rivista di studi turchi dell'Università di Selçuk 65, 2025, https://dergipark.org.tr/tr/pub/sutad/issue/94304/1627198
- EBA Ambienti di apprendimento extrascolastici, Moschea di Maltepe, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/place-detail/maltepe-cami-1812
- EBA Ambienti di apprendimento extrascolastici, Moschea di Melike Hatun, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/melike-hatun-camii-2403
- EBA Ambienti di apprendimento extrascolastici, Moschea di Ahmet Hamdi Akseki, https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/place-detail/ahmet-hamdi-akseki-camii-2438
- Repubblica della Turchia. Ecco la traduzione in italiano:
Provincia di Ankara e Agenzia per lo Sviluppo di Ankara, "Patrimonio Culturale di Ankara" (2016, PDF), https://ankaraka.org.tr/sites/default/files/article-documents/bb9bd43af0e81257a5d156a5411ebce7.pdf
- Portale Culturale Turco, Moschea di Hacı Bayram Veli, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/ankara/gezilecekyer/haci-bayram-camii
- Zeve Aydınlatma, Pagina del progetto della Moschea di Beştepe, parte del Complesso Presidenziale (nomi degli architetti), https://www.zeve.com.tr/cumhurbaskanligi-kulliyesi-bestepe-millet-camii-ankara
- Milliyet, Dove si trova la Moschea di Beştepe, è aperta al pubblico?, https://www.milliyet.com.tr/galeri/bestepe-millet-camii-nerede-imami-kimdir-bestepe-millet-camisi-kac-kisilik-nasil-gidilir-6905296
- Hassa Mimarlık, Moschea di Melike Hatun, Ankara, https://hassa.com/tr/proje/ankara-melike-hatun-camii
- Wikipedia, Moschea di Maltepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Maltepe_Camii
- Wikipedia, Moschea di Kocatepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kocatepe_Camii
- Wikipedia, Vedat Dalokay, https://tr.wikipedia.org/wiki/Vedat_Dalokay
- Wikipedia, Hüsrev Tayla, https://tr.wikipedia.org/wiki/Hüsrev_Tayla
- Wikipedia, Moschea di Ahmet Hamdi Akseki, https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Hamdi_Akseki_Camii
- Wikipedia, Bilkent (Metropolitana di Ankara), https://tr.wikipedia.org/wiki/Bilkent_(Ankara_Metrosu)
- Wikipedia, Moschea di Beştepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Beştepe_Millet_Camii
- Wikipedia, Complesso Presidenziale, https://tr.wikipedia.org/wiki/Cumhurbaşkanlığı_Külliyesi
- Wikipedia, Moschea di Melike Hatun, https://tr.wikipedia.org/wiki/Melike_Hatun_Camii
- Wikipedia, Moschea di Hacı Bayram, https://tr.wikipedia.org/wiki/Hacı_Bayram_Camii
- Wikipedia, Kocatepe Mosque, https://en.wikipedia.org/wiki/Kocatepe_Mosque
- Wikipedia, Maltepe Mosque, https://en.wikipedia.org/wiki/Maltepe_Mosque
- Wikipedia, Ahmet Hamdi Akseki Mosque, https://en.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Hamdi_Akseki_Mosque
- Wikipedia, Melike Hatun Mosque, https://en.wikipedia.org/wiki/Melike_Hatun_Mosque
Tappe del percorso

Moschea di Maltepe.
Uscite dalla stazione di Maltepe della linea Ankaray; la moschea si trova lungo il viale Gazi Mustafa Kemal, in posizione elevata a est dell'Anıtkabir, e le sue due torri sono visibili da lontano. Secondo Wikipedia, la sua costruzione iniziò il 16 maggio 1954 e fu completata il 3 agosto 1959; il progetto fu realizzato dall'associazione "Ankara Maltepe Bir Cami Yaptırma Derneği", fondata nel 1950, mentre l'architetto era Recai Akçay e l'ingegnere strutturale era Mehmet Varlıer. Il nome di Akçay è associato anche al restauro del complesso Yeşil Türbe a Bursa e all'edificio della Facoltà di Giurisprudenza di Ankara. La questione architettonica qui è questa: l'edificio sembra una tipica moschea ottomana, con pianta quadrata, una cupola, due minareti e realizzata in pietra, ma in realtà è una moschea moderna completata nella seconda metà degli anni '50. In altre parole, la prima grande moschea della Repubblica di Ankara, invece di cercare un nuovo stile, ha scelto una silhouette familiare.
Cosa vedere: l'area riservata alle donne (harim) è a pianta quadrata, di venti metri per venti metri; numerose finestre colorate creano giochi di luce; sulla sommità della cupola è presente il versetto iniziale del Corano (Sura al-Fatiha); le pareti sono decorate con piastrelle di Kütahya fino a un'altezza di cinque metri; cinque piccole cupole coprono il cortile a nord. La cupola ha un diametro esterno di trenta metri, le torri sono alte cinquanta metri ciascuna e hanno un balcone. Un altro elemento innovativo per l'epoca è il riscaldamento a pavimento. L'area, che comprende il cortile, supera i sette mila metri quadrati, ma appare modesta rispetto a Kocatepe; la differenza di scala la vedrete alla prossima tappa. Scattate foto della facciata dal viale, preferibilmente al mattino, quando il sole illumina la pietra. Da qui, potrete raggiungere a piedi Kocatepe; la direzione è sud-est, verso la collina sopra Kızılay, e ci vorranno circa venti minuti. Entrate nella moschea al di fuori degli orari di preghiera e toglietevi le scarpe; la moschea è uno dei luoghi di culto più frequentati della città e le strade circostanti si riempiono di persone il venerdì.
Fonti: Wikipedia, Maltepe Camii; Wikipedia, Maltepe Mosque; EBA Okul Dışı Öğrenme Ortamları.

Moschea di Kocatepe.
Kocatepe, situata sulla collina sopra Kızılay, è visibile da quasi ogni punto della città. La sua storia riassume le discussioni sull'architettura delle moschee repubblicane. La prima competizione, nel 1944, non portò a risultati. Nel 1957, il progetto di Vedat Dalokay e Nejat Tekelioğlu vinse: una cupola in calcestruzzo armato di 50 metri per 50 metri di base e 50 metri di altezza. I lavori iniziarono all'inizio degli anni '60, ma poi furono interrotti. Secondo Wikipedia, non c'era sufficiente esperienza nella costruzione di cupole; gli esperimenti sui modelli all'Università di Ankara hanno dimostrato che anche piccoli errori di calcolo potevano essere rischiosi; il professor Zerna, esperto in cupole, avvertì; infine, l'associazione optò per un progetto più tradizionale. L'idea di Dalokay fu realizzata nel 1970, con la costruzione della moschea Faisal a Islamabad. Nel 1967, l'associazione affidò direttamente i lavori a Hüsrev Tayla e Fatin Uluengin; la posa della prima pietra avvenne il 30 ottobre 1967; Uluengin lasciò il progetto nel 1975 e Tayla lo portò a termine da solo; la costruzione della struttura principale fu completata nel 1981 e la moschea fu inaugurata il 28 agosto 1987.
Il progetto segue lo schema classico ottomano: una cupola centrale sostenuta da quattro pilastri e quattro semidome; secondo la TDV, l'area interna è di 56,30 metri per 56,30 metri, con un'altezza interna di 44,85 metri; le quattro minareti sono alte 88 metri e hanno tre balconi ciascuno; il cortile è di 57 metri per 38 metri e ha ventisei cupole. La struttura portante è in calcestruzzo armato, il rivestimento è in travertino, pietra artificiale e marmo. Le decorazioni calligrafiche sono opera di Hamit Aytaç, Mahmut Öncü ed Emin Barın; le piastrelle sono realizzate a Kütahya. Le critiche sono state espresse da due punti di vista: il progetto di Dalokay era considerato troppo moderno, mentre il progetto realizzato era visto come una copia di Sinan. Una volta entrati, fermatevi sotto la cupola e confrontatela con le moschee di Selimiye e Şehzade; poi uscite e confrontate la stessa silhouette con quella del quartiere di Maltepe del 1959. Il venerdì, la moschea è affollata; le regole riguardanti scarpe e abbigliamento sono le stesse. Per la prossima tappa, scendete a Kızılay e prendete la metropolitana M2.
Fonte: TDV İslam Ansiklopedisi, Kocatepe Camii; Wikipedia, Kocatepe Camii, Vedat Dalokay, Hüsrev Tayla.

Moschea di Ahmet Hamdi Akseki.
Prendete la metropolitana M2 alla stazione Kızılay e scendete a Bilkent. Secondo Wikipedia, nei dintorni della stazione si trovano la Presidenza delle Affari Religiosi e una moschea, che si trova proprio di fronte all'uscita. La moschea prende il nome da Ahmet Hamdi Akseki, presidente delle Affari Religiose che organizzò il primo concorso per la sua costruzione nel 1944; questa è la connessione tra i due luoghi. L'architetto è Salim Alp. La prima pietra fu posata il 19 novembre 2008, e la moschea fu inaugurata il 19 aprile 2013, venerdì. Le dimensioni riportate dalla Presidenza delle Affari Religiose sono notevoli: 80.000 metri quadrati di superficie coperta, 20.618 metri quadrati di cortile, 11.087 metri quadrati di area verde; all'interno può ospitare 5.000 persone. La cupola poggia su quattro pilastri a forma di zampa d'elefante; la Presidenza delle Affari Religiose indica un diametro di 33 metri, mentre Wikipedia riporta 30 metri. Le quattro torri misurano 66 metri e hanno una sezione a forma di stella a otto punte.
Lo stile architettonico si rifà più all'epoca selgiuchide che a quella ottomana: secondo la descrizione della Presidenza delle Affari Religiose, il progetto si basa sull'architettura selgiuchide anatolica, e le stelle a otto e dieci punte selgiuchide si ripetono in diverse parti dell'edificio. Non ci sono lampadari; l'illuminazione è realizzata in modo diverso e si nota quando si è sotto la cupola. Le decorazioni calligrafiche sono opera di Hüseyin Kutlu; il pulpito e la piattaforma sono intarsiati con madreperla. Una recensione pubblicata nel 2025 sulla rivista "Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi" analizza l'edificio come un esempio di eclettismo nell'architettura delle moschee moderne: crea uno spazio ampio e luminoso, ma non riesce a creare una vera sintesi tra tradizione e modernità. Decidete voi stessi: cosa significano queste torri a sezione stellare e questo ampio cortile, dopo l'organizzazione della cupola di Kocatepe? La moschea si trova vicino al complesso della Presidenza delle Affari Religiose, ma è aperta al pubblico; il cortile e l'area verde sono ampi, il sole a mezzogiorno è forte e l'ombra è scarsa. Aspettate l'ora della preghiera, toglietevi le scarpe. Al ritorno, prendete la metropolitana M2 dalla stessa stazione e scendete a Söğütözü.
Fonte: Presidenza delle Affari Religiosi; Wikipedia, Ahmet Hamdi Akseki Camii; Wikipedia, Bilkent (Ankara Metrosu); Soy e Karademir 2025 (DergiPark).

La Moschea del Popolo di Beştepe.
Prendete la linea M2 per tornare a Söğütözü e poi proseguite verso Beştepe. La moschea si trova all'interno del complesso presidenziale, a Yenimahalle, in via Papatya, quartiere di Beştepe. Secondo quanto riportato dalla presidenza, è stata inaugurata per la preghiera il 3 luglio 2015 ed è una delle aree aperte al pubblico del complesso. Le società coinvolte nel progetto indicano come architetti Şefik Birkiye e Selim Dalaman (Vizzion Architects) e Can Gökoğuz (NNC Mimarlık), con Birkiye che è anche l'architetto principale del complesso. La descrizione ufficiale la definisce una sintesi tra l'architettura moderna e quella ottomana.
Dati: 5.177 metri quadrati di superficie occupata; una cupola principale e quattro semidome; quattro minareti, ognuno con due balconi e circa 60 metri di altezza (il complesso indica 59,30 metri); tre piani: seminterrato, piano di preghiera e galleria; capacità per 3.000 persone contemporaneamente. Due ascensori collegano i piani di preghiera e le aree per le abluzioni; l'accessibilità per disabili è stata prevista fin dall'inizio. L'ingresso è caratterizzato da un portale in marmo con decorazioni in metallo; le calligrafie sulle pareti sono opera di Hüseyin Kutlu, mentre le decorazioni sono state realizzate da Semih İrteş; le scritte sono tratte da versetti che parlano di giustizia e verità. Per un'analisi architettonica, osservate la disposizione della cupola: lo schema centrale con quattro semidome è simile a quello di Kocatepe, ma con un linguaggio più semplice in termini di volumi e facciate; dopo le stelle selgiuchide di Akseki, qui si ritorna a uno schema ottomano. Le fonti ufficiali la definiscono un luogo aperto al pubblico; tuttavia, si tratta di un complesso governativo, quindi è consigliabile portare con sé un documento d'identità e limitare le fotografie all'interno della moschea. Durante gli orari di preghiera, fate spazio ai fedeli e toglietevi le scarpe. Da qui, potete tornare a Söğütözü e prendere la linea M2 per Kızılay, oppure la linea M1 per Ulus.
Fonti: T.C. Cumhurbaşkanlığı (Presidenza della Repubblica Turca); Wikipedia, Beştepe Millet Camii e Cumhurbaşkanlığı Külliyesi (Moschea del Popolo di Beştepe e Complesso Presidenziale); pagina del progetto Zeve; Milliyet.

La moschea di Melike Hatun.
Per raggiungere la moschea M2, prendete la linea M2 e scendete a Kızılay; per raggiungere Ulus, prendete la linea M1. La moschea Melike Hatun si trova a Ulus, a est del Parco della Gioventù, dove un tempo sorgeva la piazza di Hergelen; vista da Atatürk Bulvarı, le sue quattro minareti sono diventate una nuova parte del profilo di Ulus. L'architetto è Hilmi Şenalp (Hassa Mimarlık); la costruzione è durata quattro anni, dal 2013 al 2017, e la moschea è stata inaugurata il 27 settembre 2017. Il nome è stato scelto in onore di Melike Hatun, una benefattrice che visse ad Ankara nel XIV secolo e che contribuì alla vita sociale e religiosa della città.
Dimensioni: la sala di preghiera può ospitare 7.000 persone; il diametro della cupola è di 27 metri, l'altezza è di 43 metri secondo le fonti turche, e di 47 metri secondo la Wikipedia in inglese; le quattro minareti sono alte 72 metri e hanno tre balconi ciascuna. Lo stile, come descritto nella Wikipedia in inglese, è di tipo classico ottomano; le fonti turche affermano che sono stati utilizzati elementi dell'architettura ottomana, selgiuchide e moderna. Sulle porte d'ingresso si trovano intarsi in foglia d'oro, madreperla e avorio. Ricordatevi che la prima tappa di questo percorso, per chi è interessato all'architettura, è stata Maltepe, che nel 1959 aveva scelto un profilo ottomano; sessant'anni dopo, la moschea Melike Hatun ripete la stessa scelta, ma su una scala molto più ampia e con uno schema completamente classico. In altre parole, la componente moderna che aveva perso a Kocatepe, al di fuori del tentativo selgiuchide ad Akseki, non ha più avuto successo nelle grandi moschee di Ankara. Tenete presente questo come un'osservazione, non come un giudizio. La sera, le minareti sono illuminate e si vedono bene dal Parco della Gioventù. All'interno, regna la quiete; all'ingresso, è necessario togliersi le scarpe; come in tutte le moschee di Ulus, anche qui, durante la preghiera del venerdì, si riempie di fedeli. L'ultima tappa, la passeggiata verso Hacı Bayram, dura meno di dieci minuti.
Fonti: Wikipedia, Melike Hatun Camii; Wikipedia, Melike Hatun Mosque; EBA Okul Dışı Öğrenme Ortamları; pagina del progetto di Hassa Mimarlık.

La moschea e il mausoleo di Hacı Bayram-ı Veli.
La passeggiata da Melike Hatun a Piazza Hacı Bayram dura circa dieci minuti. Il motivo per cui si conclude il percorso qui è semplice: mentre le cinque nuove moschee che si vedono oggi si distinguono per le loro dimensioni, le cupole e i minareti, la più famosa moschea storica della città è un edificio di dimensioni modeste, costruito nel XV secolo con muri in mattoni e fango e con un soffitto in legno. Secondo l'Enciclopedia Islamica della Fondazione Diyanet, la moschea fu costruita nell'anno 831 dell'Egira (1427-28), mentre alcune fonti indicano il 1425. Nel 1714, durante il regno di Ahmed III, il postnişin del tekke, Sheikh Mehmet Baba, la restaurò, e l'aspetto attuale risale alla fine del XVII secolo e all'inizio del XVIII secolo, tipico delle moschee di Ankara. L'haram è rettangolare, con dimensioni di 20,25 metri per 13,45 metri; a nord si trova l'area di preghiera e i palchi superiori. Il muro est si appoggia al Tempio di Augusto dell'epoca romana; a sud, adiacente alla moschea, si trova il mausoleo a cupola di Hacı Bayram-ı Veli, risalente al 1429, e viene visitato come parte della moschea.
All'interno, si possono ammirare il soffitto in legno, le elaborate decorazioni a stucco, il mihrab in stucco che si estende fino al soffitto, il pulpito in legno con ringhiere intagliate e, sotto il palcoscenico del muezzin, piastrelle di Kütahya del XVIII secolo. Durante la grande ristrutturazione del 2010-2011, l'area di preghiera aggiuntiva a nord è stata demolita e ricostruita; la moschea è stata riaperta il 14 febbraio 2011. Il confronto di oggi si conclude qui: accanto al minareto di 88 metri di Kocatepe, questo minareto a due piani dimostra le origini della tradizione delle moschee di Ankara. Le buone maniere sono particolarmente importanti qui: la piazza e la moschea sono affollate ogni giorno; si forma una coda all'ingresso del mausoleo; si prega di mantenere il silenzio, togliere le scarpe all'ingresso, non disturbare chi prega e non entrare durante la preghiera del venerdì. La stazione della metropolitana di Ulus si trova a dieci minuti dalla piazza.
Fonte: Enciclopedia Islamica della Fondazione Diyanet, Complesso di Hacı Bayram-ı Veli; Prefettura di Ankara, Beni Culturali delle Fondazioni di Ankara; Portale Culturale; Wikipedia.
