
L'area intorno al lago di Beyşehir, da Hitit Pınarı al palazzo selgiuchide.
Accedi per mettere mi piace e valutare
Ecco la traduzione in italiano:
Il lago di Beyşehir è il più grande lago di acqua dolce della Turchia e la sua storia, così come quella delle sue rive, è ricca e stratificata. Questo itinerario tocca tre epoche diverse in un solo giorno: un monumento in pietra risalente all'ultimo secolo dell'Impero Hittita, costruito sopra una sorgente; un palazzo costruito sulle rive del lago da un sultano dell'Anatolia Selgiuchide; e una moschea con colonne in legno, appartenente al beilicato degli Eşrefoğulları, che governò la regione dopo i Selgiuchidi e che oggi è patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il filo conduttore è l'acqua. Gli Hittiti raccolsero l'acqua in una vasca, il sultano selgiuchide fece costruire il suo palazzo con vista sul lago, gli Eşrefoğulları posizionarono le loro città ai piedi del lago e, nel periodo ottomano, fu costruita una diga in pietra all'uscita del lago. Il percorso inizia a Beyşehir, nel centro della città, alla moschea di Eşrefoğlu. Il sito web "Kültür Portalı" indica che l'edificio dista solo cento metri dal lago, quindi le prime due tappe sono facilmente raggiungibili a piedi. Dopo aver ammirato le decorazioni in legno e ceramica dell'epoca medievale dell'Anatolia, si scende verso la riva e si ammira il lago, le zone umide e le isole dal ponte di pietra. Verso mezzogiorno, si prosegue in auto verso nord, raggiungendo Eflatunpınar, a circa ventidue chilometri da Beyşehir, secondo le indicazioni di "Kültür Portalı". L'ultima tappa, e la più lunga della giornata, è il palazzo di Kubadabad, situato sulla costa sud-occidentale del lago, ai piedi delle montagne di Anamas. L'ufficio del governatore di Konya indica che il palazzo si trova a circa sessanta chilometri a ovest di Beyşehir. L'ordine delle tappe è dettato sia dalla geografia che dal tema. Le due tappe nel centro della città possono essere visitate al mattino, mentre i siti archeologici all'aperto sono più adatti al pomeriggio. Durante il viaggio di ritorno da Eflatunpınar, si passa nuovamente da Beyşehir e si imbocca la strada per Isparta, permettendo di ammirare anche la costa meridionale del lago. L'ordine delle tappe non rappresenta un viaggio nel tempo, ma piuttosto un confronto: il mihrab decorato con piastrelle che si vede al mattino è l'opposto delle piastrelle che si ammirano nel palazzo di Kubadabad la sera, entrambe espressioni della stessa tradizione artistica. Le piastrelle con figure del palazzo di Kubadabad sono oggi esposte nella Madrasa di Karatay a Konya; visitare questo museo dopo aver seguito l'itinerario completerà l'esperienza. È importante considerare anche alcuni aspetti pratici. La moschea di Eşrefoğlu è aperta ai visitatori e si consiglia di rispettare le norme di comportamento e di entrare durante gli orari consentiti. Eflatunpınar e Kubadabad sono siti all'aperto con poca ombra, quindi è essenziale indossare un cappello, portare acqua e indossare scarpe comode. A Kubadabad, gli scavi sono in corso da anni, quindi le aree aperte al pubblico potrebbero variare. Non forniamo informazioni precise su orari e Fonti:
- TDV İslam Ansiklopedisi, Moschea Eşrefoğlu: https://islamansiklopedisi.org.tr/esrefoglu-camii
- Portale Culturale, Moschea Eşrefoğlu di Beyşehir: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/beysehir-esrefoglu-cmii-ve-turbesi
- Comune di Beyşehir, Moschea Eşrefoğlu: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/47
- Comune di Beyşehir, Bedesten: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/2
- Comune di Beyşehir, Ponte di Pietra: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/62
- Comune di Beyşehir, Lago di Beyşehir: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/1
- Comune di Beyşehir, Isole del Lago di Beyşehir: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/5
- Comune di Beyşehir, Tramonto a Beyşehir: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/63
- Prefettura di Beyşehir, Lago di Beyşehir: https://www.beysehir.gov.tr/beysehir-golu
- Portale Culturale, Monumento Hittita Eflatunpınar di Beyşehir: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/beysehir-eflatunpinari-hitit-su-aniti
- Monumenti Hittiti, Eflatunpınar: https://hittitemonuments.com/eflatunpinar/
- Comune di Beyşehir, Monumento Eflatun Pınarı: https://www.beysehir.bel.tr/gezilecek-yerler/46
- TDV İslam Ansiklopedisi, Palazzo Kubadabad: https://islamansiklopedisi.org.tr/kubadabad-sarayi
- Portale Culturale, Palazzo Kubad Abad di Beyşehir: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/beysehir-kubad-bd-sarayi
- Provincia di Konya, Palazzo Kubad-Abad: https://konya.gov.tr/kubad-abad-sarayi
- Wikipedia, Palazzo Kubadabad: https://tr.wikipedia.org/wiki/Kubadabad_Sarayı
- Wikipedia, Lago di Beyşehir: https://tr.wikipedia.org/wiki/Beyşehir_Gölü
Tappe del percorso

La moschea di Eşrefoğlu.
Avvicinandosi alla moschea di Eşrefoğlu, si nota la facciata principale, tagliata ad un angolo di quarantaquattro gradi rispetto alla strada principale della città. Secondo l'Enciclopedia Islamica TDV, questa facciata è stata progettata per adattarsi alla strada. Prima di entrare, osservate la facciata da una certa distanza. La facciata è realizzata in pietra squadrata, mentre le altre pareti sono costruite con pietre irregolari. Sulla parte superiore della parete, a sinistra dell'ingresso, si trovano elementi decorativi in pietra. La decorazione dell'ingresso presenta somiglianze con le porte della Gökmedrese e della Çifte Minareli Medrese di Sivas. Osservate anche la nicchia ad arco acuto alla base del minareto, poiché la vasca dell'abbeveratoio che si trova al suo interno è costituita da un'antica sarcofago. Entrando, si passa prima in un'area di transizione rivestita di piastrelle blu e viola. La seconda porta, che conduce alla sala principale, è rivestita di mattoni smaltati e mosaici. L'enciclopedia definisce questa decorazione come un esempio unico nell'arte delle piastrelle turche. Rispettate le regole di visita: entrate negli orari consentiti, toglietevi le scarpe e mantenete il silenzio all'interno. Una volta entrati nella sala, non affrettatevi, ma prendetevi qualche minuto per abituarvi alla penombra. Il soffitto in legno presenta quarantaotto pilastri di legno disposti in sei file. I capitelli dei pilastri sono decorati con elementi a nicchia, mentre le mensole e le travi sono decorate con intagli; alcune di queste decorazioni sono state danneggiate nel tempo. La navata centrale è più ampia e più alta delle altre, e i quattro pilastri centrali sono aperti. Il Portale Culturale descrive la struttura situata sotto questa apertura: in inverno, la neve che si accumulava sul tetto veniva scaricata attraverso questa apertura in una vasca situata nella navata centrale, prevenendo così la formazione di crepe nei pilastri a causa dell'umidità. Questa struttura è stata coperta con vetro nel 1965, perdendo così la sua funzione originale. Proseguite verso la nicchia decorata con mosaici, situata alla base della sala; questa nicchia è larga 4,58 metri e alta 6,17 metri. Il comune di Beyşehir la considera più grande di tutte le nicchie decorate con mosaici nella regione di Konya. Il colore predominante è il blu, e l'enciclopedia sottolinea che i motivi situati sotto gli elementi a nicchia sono molto simili ai motivi presenti nella cupola della Medresa Karatay a Konya. Il pulpito, situato accanto alla nicchia, è realizzato in legno di noce con la tecnica del "kündekari", che consiste nell'incastrare i pezzi senza l'uso di colla o chiodi. Il balcone superiore, situato nell'angolo sud-ovest, è anch'esso rivestito di pannelli in legno di noce. Si sa che il secondo balcone in legno, situato di fronte alla cupola, fu costruito nel 1574-75 da un figlio di un visir ottomano. Le date riportate su due iscrizioni sono il 1296-97 e il 1299-1300, il che significa che la costruzione dell'edificio richiese almeno

Parco Nazionale del Lago Beyşehir.
La prima struttura che si incontra scendendo dalla moschea e raggiungendo il lago è il Ponte di Pietra, situato all'uscita del lago. Il comune di Beyşehir indica che il ponte fu costruito tra il 1908 e il 1914 come sistema di regolazione dell'acqua. Il ponte è lungo 40,70 metri e largo 6,35 metri, con quindici luci sostenute da quattordici pilastri. Il comune lo definisce il primo progetto di irrigazione istituito dall'Impero Ottomano e lo considera uno dei simboli della città. Camminando lentamente sul ponte, si possono ammirare panorami diversi. Da un lato, si vede l'acqua aperta del lago e, in lontananza, le montagne; dall'altro, il fiume Çarşamba, che trasporta l'acqua del lago verso sud-est. Wikipedia precisa che questo fiume rappresenta l'unica via d'uscita del lago e che è stato costruito un importante sistema di regolazione per irrigare la pianura di Konya. Proseguendo per qualche centinaio di metri lungo la riva, si raggiunge l'inizio delle zone umide. La prefettura di Beyşehir indica che le rive del lago sono poco profonde, mentre la sua profondità massima raggiunge i dieci metri. La superficie del lago è di 651 chilometri quadrati, la sua lunghezza è di 45 chilometri e la sua larghezza massima è di 25 chilometri. Questa vasta distesa d'acqua poco profonda ha plasmato la vita degli insediamenti costieri per secoli. La prefettura elenca diverse specie di pesci presenti nel lago, tra cui carpe, orate, siluri e carassi. Se si ha un binocolo, è consigliabile portarlo con sé, poiché il lago è un'area importante per l'osservazione degli uccelli. Secondo il comune, tra settembre e ottobre, anatre, cormorani, aironi, folaghe, cicogne e gabbiani formano gruppi che superano le decine di migliaia di esemplari. Con l'arrivo delle oche e delle anatre all'inizio di ottobre, il numero totale di uccelli nel lago supera le cinquanta migliaia. Si segnala inoltre che le prime colonie di nidificazione del pellicano crestato sono state individuate sulle isole del lago. Cercate di riconoscere le isole che si intravedono all'orizzonte; il comune indica che nel lago ci sono trentatré isole di diverse dimensioni, e che le isole più grandi si trovano generalmente a ovest. L'isola più grande, Mada, è abitata da un villaggio, mentre l'isola di İğdeli, famosa per le sue calette con la sabbia rossa, è la più apprezzata dal punto di vista turistico. Sull'isola di Hacı Akif si trova una grotta lunga cento metri, caratterizzata da stalattiti e stalagmiti. L'area circostante è stata dichiarata parco nazionale il 20 febbraio 1993, e la prefettura indica che l'area del parco nazionale è di 88.750 ettari. Per informazioni aggiornate su tour del lago o trasferimenti alle isole, è consigliabile contattare il comune. Questa sosta è il luogo ideale per sedersi e riposare. Se si desidera ammirare il tramonto, è consigliabile tornare in questa zona la sera, poiché il comune considera il tramonto di Beyşehir tra i panorami più belli del mondo

Monumento ittita di Eflatunpınar.
Eflatunpınar, situato a circa ventidue chilometri da Beyşehir, nelle vicinanze di Sadıkhacı, è un sito archeologico di grande interesse. Una volta parcheggiata l'auto e entrati nell'area, la prima cosa da osservare è la vasca, poiché l'acqua è la chiave per comprendere il monumento. Secondo il sito "Kültür Portalı", la struttura è costituita da una grande vasca costruita su una sorgente naturale e da canali orizzontali che convogliano l'acqua nella vasca. Il sito "Hittite Monuments" descrive la vasca come un'area rettangolare di circa trentaquattro metri per trenta metri. Le fonti indicano che il monumento risale alla seconda metà del XIII secolo a.C. e si ritiene che appartenga al periodo del grande re IV. Tuthaliya.
Successivamente, recatevi di fronte alla parete scolpita sul lato nord della vasca e osservatela da lontano per un po' di tempo. Questa parete non è stata scolpita direttamente nella roccia, ma è stata realizzata con blocchi di andesite accuratamente tagliati e assemblati. Secondo "Kültür Portalı", ciò che distingue questo monumento dagli altri monumenti rupestri dell'impero ittita è proprio questa lavorazione della pietra e l'organizzazione dei rilievi. Al centro si trovano due figure imponenti, sormontate da dischi solari alati. Intorno a queste figure, si trovano dieci creature che sostengono i dischi solari, e in cima c'è un grande disco solare alato. In basso, si possono intravedere cinque figure di montagne, e tre di esse presentano fori da cui sgorga l'acqua. Secondo l'interpretazione del sito, questa disposizione crea una sorta di scena tra cielo e terra. Le dimensioni della superficie dei rilievi sono riportate in modo diverso nelle fonti; "Hittite Monuments" la descrive come circa sette metri per sette metri, includendo le figure alla base.
Infine, passeggiate lentamente intorno alla vasca e cercate le piccole figure incastonate nelle pareti. Sul lato destro e sinistro della facciata principale, si trovano coppie di figure, mentre sul lato sud della vasca, vicino all'acqua, c'è un'altra figura. Sul lato sud della vasca, si trova un protomo di toro, originariamente situato in un altro luogo; questo elemento è stato utilizzato come riempimento nella parete di una diga costruita durante il periodo romano. A pochi metri dietro la parete dei rilievi, sulla roccia, si possono notare i resti di una figura di leone, molto erosa. Ricordate che non sono state trovate iscrizioni nel sito, e che la datazione si basa sul confronto con altri monumenti della zona.
Nel periodo compreso tra il 1996 e il 2002, sono stati effettuati scavi di salvataggio nel sito, mentre tra il 2011 e il 2012 sono stati eseguiti lavori di sistemazione, restauro e recinzione. Nel 2014, il monumento è stato inserito nella lista provvisoria del patrimonio mondiale dell'UNESCO, a causa della sua rarità come sistema idrico in cui l'acqua scorrente viene raccolta in una vasca centrale e utilizzata in modo efficiente.
Per le fotografie, cercate di includere il riflesso dell'acqua nella vasca; i rilievi appaiono più definiti con la luce laterale

Palazzo di Kubadabad.
Per raggiungere Kubadabad, si lascia la strada che collega Beyşehir a Isparta, percorrendo circa cinque chilometri. Secondo Wikipedia, l'area si trova nei pressi del villaggio di Gölyaka, nella parte centrale della costa sud-occidentale del lago, su una rocciosa penisola ai piedi delle montagne di Anamas. Il Portale Culturale racconta che il sultano I. Alaeddin Keykubad, durante un viaggio da Kayseri ad Antalya, fu colpito dalla bellezza della zona circostante e ordinò la costruzione di un palazzo. L'Enciclopedia Islamica della Fondazione TDV afferma che la costruzione ebbe luogo tra il 1226 e il 1236, sotto la direzione di Emir Sadeddin Köpek, che era anche architetto e decoratore. Lo storico selgiuchide Ibn Bibi racconta che il sultano stesso disegnò una bozza, indicando la posizione delle stanze. Una volta arrivati, si consiglia di camminare verso il punto più alto della penisola per avere una visione d'insieme. Secondo l'enciclopedia, il palazzo si estendeva su un'area di circa 20.000 metri quadrati, divisa in due parti: una sulla costa e una su una piccola isola di fronte. La parte costiera copriva 5.200 metri quadrati, mentre quella sull'isola, chiamata "Castello delle Vergini", copriva 3.000 metri quadrati. Successivamente, si possono individuare le due strutture principali all'interno dell'area recintata: il Grande Palazzo e il Piccolo Palazzo. Il Grande Palazzo aveva dimensioni di circa 50 metri per 35 metri, con un'ampia terrazza che si affacciava sul lago. L'enciclopedia menziona una piattaforma di 35 centimetri che separava il pavimento dell'eyvan, che costituiva la sala del trono, dalla sala delle udienze. Secondo Ibn Bibi, la sala del trono dava accesso alla sala delle udienze, dove poteva essere calata una tenda per separare il sultano dalla folla durante le cerimonie. Gli scavi hanno rivelato anche tracce di un grande parco, con elementi come un deposito di imbarcazioni, un bagno turco, un forno, una cucina, un magazzino e un alloggio per le guardie. Si notano i massicci e spessi piani terra, poiché l'enciclopedia suggerisce che i veri e propri piani abitativi, con le finestre che si affacciavano sul lago, si trovassero sopra di essi. I resti di canali coperti da mattoni piatti indicano l'uso di un sistema di fognature negli edifici. Fu nel 1949 che Zeki Oral, direttore del Museo di Konya, identificò per la prima volta i resti come quelli di Kubadabad. Le prime scoperte scientifiche furono condotte da Katharina Otto-Dorn nel 1965 e nel 1966, e ripresero nel 1980 sotto la direzione di Rüçhan Arık. Wikipedia indica che, dal 2017, gli scavi sono diretti da Muharrem Çeken. La Prefettura di Konya riporta che durante gli scavi sono stati rinvenuti numerosi mosaici, ceramiche, intonaci, vetri e monete. È importante sapere che i mosaici non sono visibili in loco; quelli decorati con figure sono esposti al museo della Madrasa di Karatay a Konya. L'enciclopedia specifica che questi mosaici ricop
