Vai al contenuto principale
Radar Türkiye
Scopri gli eventi nell'app
Apri
Radar Türkiye
Dalla Porta di Sur al Museo: I Livelli di Nikaia.
Culturale4 Tappa

Dalla Porta di Sur al Museo: I Livelli di Nikaia.

Ancora nessuna valutazione

Accedi per mettere mi piace e valutare

Passeggiare all'interno delle mura di İznik è il modo più semplice per capire come una città sia potuta vivere nello stesso tracciato per oltre duemila anni. Nel periodo ellenistico, Nikaia fu progettata come una città rettangolare con quattro porte e due strade principali che si intersecavano ad angolo retto al centro. Lo storico Strabone scrive che da un monumento situato al centro, si potevano vedere tutte e quattro le porte. Il dossier di İznik, inserito nel 2014 nella lista provvisoria del patrimonio mondiale dell'UNESCO, sottolinea inoltre che questa struttura è ancora oggi visibile. Un anello di mura irregolari, lungo circa 4.970 metri, circonda la città, e le fonti ufficiali indicano la presenza di 114 torri lungo questo perimetro. Questo percorso segue proprio questa geometria. Inizia dalla Porta di Istanbul a nord, segue le mura verso est fino a raggiungere la Porta di Lefke, poi scende lungo l'asse est-ovest fino alla Moschea di Santa Sofia, situata all'incrocio. Da lì, prosegue verso il Teatro Romano a sud-ovest e termina presso il nuovo museo di İznik, inaugurato nel 2023, situato vicino alla Porta di Yenişehir a sud. In questo modo, potrete vedere in un'unica passeggiata tre delle principali porte, il centro della città e i reperti provenienti dagli scavi. Mentre l'articolo su İznik presente su Radar descrive le botteghe di ceramica, la Moschea Verde e la riva del lago, questo percorso si concentra sulla struttura stessa. Durante la passeggiata, cercate le file di mattoni e pietre lavorate lungo le mura, nonché i frammenti di materiali di recupero incorporati nelle pareti. Nel teatro, ammirate l'ingegneria romana che ha permesso di creare una superficie piana attraverso l'uso di volte. Nella Moschea di Santa Sofia, osservate il pavimento rialzato, costruito dopo il terremoto del 1065, e le piastrelle colorate. Nel museo, potrete vedere tutti questi elementi e molti altri reperti provenienti dagli scavi. Le tappe di questo percorso si completano a vicenda: le pietre del teatro si trovano sulle mura, mentre i reperti degli scavi del teatro sono esposti nel museo. Per raggiungere İznik da Bursa, potete utilizzare autobus e minibus che partono dalla stazione degli autobus interurbani di Bursa durante il giorno; controllate gli orari aggiornati prima di partire, poiché possono variare. Una volta arrivati a İznik, non avrete bisogno di un mezzo di trasporto, poiché le quattro tappe sono situate all'interno delle mura e raggiungibili a piedi. La durata di ogni tappa è di circa quattro ore; considerate un'intera giornata, inclusi gli spostamenti tra le tappe e una pausa per il pranzo, partendo da Bursa. Avvertenze: le mura e il teatro sono aree all'aperto, quindi in estate, durante le ore più calde, l'ombra è limitata; portate con voi un cappello e dell'acqua. Non salite sui resti, sulle torri o sui bastioni; alcune aree potrebbero essere chiuse per restauro o per lavori di scavo. La Moschea di Santa Sofia è attualmente utilizzata come luogo di culto; evitate di visitarla durante le preghiere e vestitevi in modo appropriato. Controllate gli orari di apertura e i giorni di chiusura del museo sul sito web ufficiale. Se pensate di arrivare in Fonti:

İznik, Bursa
Culturale
4 Tappa
~3 h 55 min nei luoghi
A piedi ~1,6 km · 26 min
Totale ~4 h 21 min
30 settembre 2026

Tappe del percorso

1
İznik Surları

Le mura di İznik.

~1 h 15 min qui

Iniziate il percorso dalla Porta di Istanbul, situata all'estremità settentrionale della città, nel punto in cui Atatürk Caddesi raggiunge le mura. Uscite dalla linea delle mura per ammirare la porta dall'esterno e osservate la struttura dal punto di vista di un viaggiatore proveniente da Istanbul. La Porta di Istanbul è composta da tre sezioni distinte: esterna, centrale e interna, e tra le porte si trova un cortile ovale. Fermatevi al centro del cortile e osservate prima l'arco esterno, poi quello interno; da qui potrete apprezzare meglio come le tre porte siano disposte lungo la stessa linea. Notate che le stipiti delle porte sono realizzati con colonne di granito e che al di sopra di essi si trova un arco imponente. Sulle stipiti, sono presenti due teste di Medusa rivolte verso l'esterno; secondo quanto riportato dalla Prefettura di Iznik, queste sono state collocate per allontanare gli spiriti maligni. Secondo i registri del Comune di Iznik, la porta fu costruita durante il periodo romano e restaurata nel 123 d.C., durante il regno dell'imperatore Adriano. Secondo il Comune Metropolitano di Bursa, la Porta di Istanbul, insieme alla Porta di Yenişehir a sud, è stata oggetto di lavori di restauro condotti dalla Direzione del Museo di Iznik e dal Comune. Da qui, seguite il percorso delle mura in direzione est, verso la Porta di Lefke; se il percorso si allontana dalle mura, mantenetevi in direzione est all'interno della città. Le mura si estendono per circa 4.970 metri intorno alla città e la loro altezza varia tra 10 e 13 metri. Mentre camminate, contate le torri rotonde e quadrate; secondo le fonti ufficiali, ci sono un totale di 114 torri. Noterete che sulla superficie delle mura, file di mattoni alternano grandi blocchi di pietra, e gran parte delle mura è stata costruita con questa tecnica. Secondo quanto riportato dal Comune Metropolitano di Bursa, le mura, iniziate nel IV secolo a.C. durante il periodo bitinico, inizialmente si estendevano per circa 2,5 chilometri. Il tracciato fu poi ampliato fino alla lunghezza attuale in seguito agli attacchi dei Goti nel 258 d.C. I restauri bizantini e i rinforzi durante il periodo dell'Impero di Nicea (1204-1261) aggiunsero nuovi strati alle mura. Per questo motivo, noterete che lungo la stessa muratura, i materiali e le tecniche di costruzione variano, e in alcune sezioni è presente una seconda fila di muri davanti alla muratura principale. Osservate le colonne, i capitelli e le pietre con iscrizioni incorporate nelle mura; questi elementi sono stati recuperati dalle rovine di edifici più antichi. L'Enciclopedia Islamica (TDV) riporta che i Bizantini utilizzarono anche sarcofagi in pietra come materiale da costruzione. Le fonti indicano che sulle mura sono presenti iscrizioni in greco e in latino, e che alcune torri sono anch'esse decorate con iscrizioni; esaminate attentamente le facciate delle torri con l'aiuto dello zoom della vostra fotocamera. Il Comune di Iznik riporta che per la difesa della città, il teatro romano fu sacrificato e che le mura furono costruite utilizzando i blocchi di pietra provenienti da esso; ricordate questo dettaglio durante la terza tappa del Osservate attentamente i frammenti di fregi e le colonne in marmo presenti all'ingresso. Le fonti divergono nella datazione delle porte: l'inventario del Portale Culturale associa la Porta di Lefke alla visita dell'imperatore Adriano alla città, mentre il dossier UNESCO attribuisce le quattro porte principali all'imperatore Vespasiano e a suo figlio Tito. In questa zona si trova anche l'acquedotto romano di 822 metri, chiamato "Antico Acquedotto di Lefke" dal comune, che, secondo le fonti, fu costruito per ordine di Adriano. La facciata della porta che guarda a est riceve la luce del sole al mattino, quindi cercate di fotografare questa parte della porta nelle prime ore del giorno. Ammirate le mura e gli archi della porta solo dal basso, evitando di salire sulle mura o sulle torri in rovina. Infine, entrate in città attraverso la Porta di Lefke e percorrete l'asse principale che corre da est a ovest, dirigendovi verso ovest; questa strada vi condurrà all'Ayasofya, situata all'incrocio della città. Fonti: Portale Culturale; Comune di İznik; Prefettura di İznik; Lista provvisoria UNESCO.

Le mura di İznik sono le fortificazioni che circondano il centro storico di İznik, estendendosi per circa 4970 metri. Secondo la prefettura di İznik, le mura, alte tra i 10 e i 13 metri, sono caratterizzate da 114 torri, di forma circolare e quadrata. Il comune metropolitano di Bursa descrive le mura come un sistema difensivo a doppia parete, con quattro porte principali e dodici porte secondarie. Nella costruzione delle mura sono stati utilizzati pietre squadrate, mattoni, pietre di riempimento e malta di Horasan, e in alcuni punti sono stati incorporati blocchi e elementi decorativi provenienti da edifici più antichi. Storia L'attuale insediamento di İznik conserva in gran parte la sua planimetria urbana dell'epoca ellenistica, e osservando dal punto in cui si intersecano le due strade principali, si possono vedere quattro porte principali. Secondo l'Enciclopedia del Islam, nell'antichità, la città, chiamata "Città d'Oro" sulle monete, era circondata da mura con porte che si aprivano in tutte le direzioni. Secondo la prefettura, la costruzione delle mura iniziò nel periodo bitinico, nel IV secolo a.C., e raggiunse la sua forma attuale con aggiunte nei periodi romano e bizantino. Durante l'epoca romana, la città si espanse oltre i suoi confini originali, e furono costruite nuove porte per accogliere l'espansione. Nel 123 d.C., un forte terremoto distrusse la città, che fu poi ricostruita dall'imperatore Adriano, che per questo motivo è considerato il secondo fondatore della città. Intorno al 258 d.C., i Goti invasero la Bitinia e saccheggiarono la città, ma quest'ultima si riprese nel decennio successivo. Un'iscrizione rinvenuta alla Porta del Lago racconta che le mura furono restaurate durante il regno dell'imperatore Marco Aurelio Claudio. Nel 368 d.C., un altro terremoto causò gravi danni alle mura. Nel VIII secolo, gli eserciti arabi assediarono la città, ma non riuscirono a superare le sue solide mura. Le mura danneggiate furono riparate a partire dal regno di Leone III, e furono utilizzati materiali provenienti da molti edifici della città, tra cui il teatro romano. Nel settembre del 1065, un terremoto causò ulteriori gravi danni alle mura e alle torri. Alla fine dell'XI secolo, la città, che per un certo periodo fu la capitale dei Selgiuchidi di Anatolia, fu assediata nel 1097 dagli eserciti crociati e consegnata ai Bizantini. Secondo l'Enciclopedia del Islam, i Bizantini utilizzarono successivamente le pietre tombali rimaste da quel breve periodo per riparare le mura. A partire dal 1204, durante il periodo della dinastia Laskaris, İznik divenne il centro amministrativo dell'Impero Bizantino, e le mura furono riparate e rafforzate con la costruzione di un'ulteriore muraglia. In quel periodo, la città suscitava ammirazione per le sue solide mura, i fossati e le ampie strade. Nel 1300, Osman Bey assediò la città, ma non riuscì a superare le mura, e fece costruire una torre di guardia chiamata "Torre di Diraz Ali" per continuare l'assedio Le porte di Levante, chiamata Porta di Lefke, è molto simile alla Porta di Istanbul, e la probabilità che entrambe siano state costruite nello stesso periodo è alta, anche se le date esatte non sono state stabilite. Sulle iscrizioni degli archi della Porta di Lefke compare il nome dell'imperatore Adriano. Sul lato sinistro della porta, si trova una fascia decorativa in rilievo, ricca di figure umane. La porta prende il nome dalla strada che conduce a Lefke, l'odierna Osmaneli, e, secondo Wikipedia, attualmente una parte di essa è interrata. Della Porta di Gol, a ovest, rimangono pochi resti; solo metà della torre a destra è ancora in piedi, mentre della torre a sinistra si vedono solo le fondamenta. Anche la Porta di Yenişehir, a sud, è composta da tre sezioni, e per raggiungere la porta interna si attraversa un cortile a pianta quadrata. Come visitare: Le mura si trovano in un'area aperta e l'area intorno alle porte può essere visitata liberamente. La Porta di Istanbul si trova all'estremità settentrionale di Atatürk Caddesi, mentre la Porta di Lefke si trova all'estremità orientale di Kılıçarslan Caddesi, quindi entrambe sono facilmente raggiungibili a piedi dal centro della città. Per percorrere completamente il perimetro delle mura, è necessario fare una passeggiata di circa cinque chilometri. Se il tempo è limitato, è possibile ammirare le diverse facce delle mura visitando le porte di Istanbul a nord, Lefke a est e Yenişehir a sud. Per individuare le tracce di diversi periodi, osservate le file di mattoni e i vecchi frammenti di pietra murati nelle mura; ogni restauro ha lasciato un nuovo strato nella struttura delle mura. Nel 2016, il Comune metropolitano di Bursa ha avviato un'operazione di pulizia e restauro delle mura, e nel 2024, l'agenzia Anadolu ha riferito che anche le porte di Istanbul e Yenişehir sono state restaurate. Il Teatro Romano e il Museo di İznik si trovano vicino alla porta di Yenişehir, mentre il complesso Nilüfer Hatun si trova vicino alla porta di Lefke; è facile combinare la visita alle mura con la visita di questi luoghi nello stesso giorno. Secondo il Portale Culturale, per raggiungere İznik si parte dalla stazione degli autobus di Bursa; verificate gli orari aggiornati presso la stazione o dalle compagnie di autobus.
2
İznik Ayasofyası

La Basilica di Santa Sofia di İznik.

~40 min qui
İznik/Bursa

Provenendo da est a ovest, l'Hagia Sophia si presenta nell'angolo sud-est dell'incrocio tra le due principali strade della città. Prima di entrare, fate un giro intorno all'edificio, perché l'aspetto attuale è il risultato di almeno tre fasi di costruzione, sovrapposte nel corso dei secoli. Secondo le fonti, in questo luogo sorgeva originariamente una palestra romana, e la prima fase dell'edificio fu una basilica costruita sulle sue fondamenta in pietra, con muri in mattoni. Si ritiene che questa prima basilica sia stata costruita tra il IV e il V secolo; il dossier UNESCO indica che l'edificio fu ricostruito nel VI secolo, durante il regno dell'imperatore Giustiniano. Osservate i muri nord e sud: sopra le fondamenta in pietra, notate la struttura in mattoni; lo strato spesso di malta e i mattoni di grandi dimensioni sono testimonianza di questa fase iniziale. Il nome dell'edificio compare per la prima volta nei documenti in occasione del Settimo Concilio, tenutosi il 11 ottobre 787 sotto la guida del patriarca Tarasio. Nel 1065, un terremoto distrusse quasi completamente l'edificio, che fu poi ricostruito, sollevando il pavimento di 1,40 metri. Durante questo restauro, l'abside fu resa pentagonale e furono aggiunte due cappelle coperte da cupole sui lati. Guardando la facciata orientale, cercate di individuare gli angoli dell'abside pentagonale. Nel 1331, dopo che Orhan Gazi conquistò la città, l'edificio fu trasformato in moschea, furono aggiunti il mihrab (nicchia di preghiera) e il minareto, e iniziò ad essere chiamato Moschea di Orhan. Durante il regno di Solimano il Magnifico, dopo un incendio, l'architetto Sinan restaurò l'edificio. Secondo quanto riportato dall'agenzia Anadolu, durante questo restauro, gli archi e le colonne interne furono rimossi e furono costruiti archi più ampi, garantendo la visibilità del mihrab da ogni punto. Alla fine del XVIII secolo e all'inizio del XIX secolo, i viaggiatori che visitarono l'edificio lo descrissero come fatiscente e abbandonato. A partire dal 1935, l'edificio fu aperto al pubblico come museo, e dopo un restauro iniziato nel 2007, nel 2011 fu riconvertito in moschea. Oggi, poiché è una moschea, è importante rispettare le regole di visita prima di entrare. Toglietevi le scarpe, indossate abiti che coprano spalle e ginocchia; le donne devono coprirsi i capelli. Evitate di visitare durante le preghiere e seguite le indicazioni del personale all'interno. Secondo quanto riportato dall'agenzia Anadolu, all'interno dell'edificio, l'area di culto è separata dall'area visitabile. Mantenete un tono di voce basso, non attraversate le persone che stanno pregando e non utilizzate il flash. All'interno, osservate prima il pavimento: durante i restauri del 1935 e del 1953, fu scoperto un pavimento decorato con pietre colorate. Durante gli stessi lavori, furono trovate anche gradinate semicircolari risalenti all'epoca bizantina. Questo tipo di gradinate si trova solitamente all'interno dell'abside; cerc Da questo incrocio, dirigetevi verso sud-ovest; il Teatro Romano si trova nella parte sud-occidentale della città e si raggiunge con una breve passeggiata. Fonte: Portale Culturale; Comune di İznik; Anadolu Ajansı; Lista provvisoria UNESCO.

Situato nel cuore di İznik, l'edificio fu originariamente costruito come chiesa bizantina e ospitò il Secondo Concilio di İznik nel 787. Durante il periodo ottomano, fu trasformato in moschea. I mosaici in opus sectile sul pavimento e i resti degli affreschi sulle pareti sono ancora visibili, testimoniando la sovrapposizione di due religioni e di millecinquecento anni di storia in un unico edificio. A breve distanza a piedi si trova anche il sito archeologico dei forni di ceramica di İznik.
3
İznik Roma Tiyatrosu

Il Teatro Romano di İznik.

~45 min qui
Selçuk Mahallesi, İznik/Bursa

Secondo i dati del Portale Culturale, il teatro si trova nella parte sud-occidentale della città, nel quartiere di Selçuk. Secondo il Comune di Bursa, dopo un lungo periodo di scavi e restauro, è stato aperto al pubblico nel marzo del 2024. Tuttavia, poiché gli scavi sono ancora in corso, è consigliabile verificare se l'area è aperta e quali sono gli orari di visita prima di recarsi sul posto. La struttura fu costruita nel II secolo d.C., durante il regno dell'imperatore Traiano, su commissione di Plinio, governatore della Bitinia. La maggior parte dei teatri dell'Anatolia sono costruiti su un pendio, ma questo teatro è stato costruito su un terreno pianeggiante e le gradinate sono state realizzate con volte a botte. Le fonti lo descrivono come l'unico esempio in Turchia con questa particolare struttura. L'edificio, che può ospitare circa diecimila spettatori, si estende su un'area di 84 metri di lunghezza e 63 metri di larghezza. All'interno, si può osservare l'arco e il sistema di volte che sostengono la sezione per gli spettatori; il Portale Culturale specifica che questo sistema di copertura, che costituisce la struttura portante, è stato preservato. Il Comune di İznik indica che il teatro, costruito su terreno pianeggiante, comprende 19 gallerie per sostenere le gradinate. Percorrendo il percorso per i visitatori, si possono contare le aperture delle gallerie e osservare come gli archi sostengono le gradinate. Successivamente, si può dirigere l'attenzione all'edificio scenico; secondo le fonti, questa struttura era a tre piani, ma solo il piano terra è sopravvissuto fino ai giorni nostri. Gli scavi hanno portato alla luce l'intera scena, che si estende per 45 metri in direzione est-ovest. Osservando i resti delle colonne e dei blocchi rimanenti, si può immaginare come la facciata della scena fosse un tempo ornata da gallerie colonnate e ricche decorazioni architettoniche. Il teatro fu utilizzato per circa due secoli per la sua funzione originaria; le fonti riportano che qui si svolgevano combattimenti tra gladiatori e altri spettacoli. I forti terremoti del 358, 362 e 368 causarono gravi danni alla struttura. Secondo il Portale Culturale, nel IV secolo furono costruite mura attorno all'orchestra e fu realizzata una pittura murale su una delle pareti laterali dell'orchestra. Dopo le incursioni arabe dell'VIII secolo, parti del teatro furono smantellate e utilizzate per rafforzare le mura; le mura che si vedono all'ingresso e le aperture che si osservano all'interno raccontano la stessa storia. Nel XII secolo, furono costruite due chiese nell'area. Nel XIII secolo, durante il periodo dell'Impero di İznik, furono rinvenuti resti di soldati morti in battaglia, sepolti collettivamente nei corridoi del teatro. Durante il periodo ottomano, fino al XVII secolo, furono attivi forni per la ceramica in alcune aree del teatro; anche dopo l'abbandono dei forni, i blocchi furono utilizzati nelle case circostanti. Il teatro fu identificato e disegnato per la prima volta nel 1743, mentre i primi scavi furono avviati nel 1980 da Bedri Yalman, esperto del Museo di Bursa. Gli scavi proseguirono negli anni Se avete tempo, potete fare una breve deviazione verso ovest, verso le rovine di Göl Kapı, situata sulla riva del lago. Dalla porta rimangono pochissime tracce, e solo metà della torre a destra è ancora in piedi. Proseguite poi verso sud-est, in direzione di Yenişehir Kapı; l'ultima tappa è il Museo di İznik, dove potrete ammirare i reperti rinvenuti durante gli scavi del teatro. Fonte: Portale Culturale; Comune di Bursa; Comune di İznik; Wikipedia, Teatro Romano di İznik.

Il Teatro Romano di İznik, costruito all'inizio del II secolo d.C., durante il regno dell'imperatore romano Traiano, è un teatro che poteva ospitare circa diecimila spettatori. Si trova all'interno della città antica, circondata da mura, a circa 400 metri a sud-ovest di Santa Sofia. La squadra di scavo dell'Università di Dokuz Eylül lo descrive come una delle più imponenti testimonianze dell'epoca romana in Anatolia. Lettere di Plinio il Giovane La storia della struttura è nota con precisione, poiché Plinio il Giovane, governatore della Bitinia nel 111 d.C., menziona il teatro in costruzione nelle sue lettere all'imperatore. In queste lettere, Plinio descrive come la struttura non fosse ancora completata e come si stessero verificando problemi finanziari e strutturali. Secondo le stesse lettere, l'assemblea popolare e i cittadini benestanti avevano deciso di aggiungere delle gallerie colonnate al teatro. Durante gli scavi del 2016-2017, sono state effettivamente portate alla luce delle strutture appartenenti a queste gallerie colonnate, situate ai lati dell'edificio scenico. Secondo un articolo della direttrice degli scavi, Aygün Ekin Meriç, per la costruzione della struttura sono stati spesi 10 milioni di sesterzi. Architettura Il teatro non è costruito su una collina, ma su un'area pianeggiante, sopra una struttura a volta. Questa forma di costruzione, in linea con la tradizione architettonica romana, è un esempio unico in Turchia. Le gradinate sono divise in tre sezioni: inferiore, media e superiore, e la struttura copre un'area di 102 x 79 metri. Uno spettatore seduto nella fila più alta poteva osservare gli spettacoli nell'orchestra da un'altezza di circa venti metri. L'edificio scenico è composto da quattro aree principali, separate da corridoi e tre ingressi, ed è ritenuto a due piani, basandosi sui dati disponibili. La decorazione presenta motivi mitologici e vegetali. La struttura è realizzata in pietra e malta, rivestita con blocchi di calcare; nell'edificio scenico e in alcune aree, sono presenti rivestimenti in marmo. È stata anche rinvenuta una bassorilievo raffigurante una spada e uno scudo, che testimonia l'organizzazione di combattimenti tra gladiatori. Utilizzo nel corso dei secoli Gli scavi indicano che l'utilizzo originale del teatro è durato solo circa duecento anni. Un frammento di coppa risalente al VI secolo a.C., rinvenuto al livello delle fondamenta dell'edificio scenico, ha permesso di far risalire la storia della regione all'epoca arcaica. Le incursioni dei Goti nel 259 d.C. devastarono in gran parte la città, ma i capitelli di epoca successiva rinvenuti indicano che il teatro fu restaurato nel III secolo. Secondo quanto riportato da AA, la struttura subì danni e fu riparata anche durante i terremoti del 358, 362 e 368. A partire dal IV secolo, l'area fu utilizzata per scopi religiosi e, dopo il terremoto del 557, fu abbandonata, trasformandosi in un'area dove si accumulavano macerie. Durante l'assedio arabo dell'VIII secolo, le mura furono riparate e pietre furono prelev Durante il periodo ottomano, all'interno delle volte che sostenevano le gradinate, furono costruite quattro fornaci in ceramica, tre con pianta rettangolare e una con pianta circolare, insieme a sezioni di laboratorio. Dopo che le fornaci per le piastrelle persero la loro funzione, le pietre del teatro furono smantellate per lungo tempo e utilizzate in case circostanti. Scavi e restauro: Il teatro fu descritto e disegnato per la prima volta nel 1743 dal viaggiatore Pococke. I primi scavi furono avviati nel 1980 da Bedri Yalman del Museo di Bursa e continuarono fino al 2006; durante questo periodo, furono portate alla luce l'orchestra, le gradinate, gli ingressi laterali, alcune gallerie a volta e la facciata principale dell'edificio scenico. Tra il 2011 e il 2015, sotto la direzione del Museo di İznik, furono riportate alla luce le stanze dietro l'edificio scenico e l'ingresso laterale occidentale. Dal 2016, gli scavi sono condotti da un team del Dipartimento di Archeologia dell'Università Dokuz Eylül. Dopo il restauro, finanziato dal Comune Metropolitano di Bursa, il teatro è stato riaperto al pubblico nel marzo del 2024. Visita: Durante la visita, prestate attenzione alle gallerie a volta situate sotto le gradinate; ciò che distingue questo teatro dagli altri antichi teatri è il fatto che si erge su queste strutture portanti artificiali, anziché appoggiarsi a una collina. Sapere che, durante gli scavi, sono state trovate fornaci risalenti al periodo ottomano all'interno di queste volte, rende più facile distinguere i diversi strati romani, bizantini e ottomani presenti nella stessa struttura. Molti dei reperti rinvenuti durante gli scavi sono oggi esposti al Museo di İznik, che si trova a meno di mezzo chilometro a sud-est del teatro. Secondo il Portale Culturale, per raggiungere İznik si parte dalla stazione degli autobus di Bursa, e per raggiungere il teatro si raggiunge il centro della città. Per informazioni aggiornate sugli orari di apertura e sulle condizioni di accesso, consultate il sito del Museo di İznik o i canali ufficiali del Ministero della Cultura e del Turismo.
4
İznik Müzesi

Museo di İznik.

~1 h 15 min qui

L'ultima tappa del percorso è il Museo di İznik, situato nel quartiere di Mahmut Çelebi, vicino a Yenişehir Kapı, come registrato dal Ministero della Cultura e del Turismo. Il museo fu inaugurato nel 1935 nella zona di Yakup Çelebi Zaviyesi, per poi essere trasferito nel complesso di Nilüfer Hatun İmareti nel 1960. Il nuovo edificio, realizzato dal Ministero tra il 1920 e il 2022, è stato aperto al pubblico il 16 gennaio 2023, ospitando reperti archeologici. Il complesso di Nilüfer Hatun İmareti, invece, è oggi un museo separato, noto come Museo delle Opere Turche e Islamiche. Prima della visita, verificate gli orari di apertura, i giorni di chiusura e le condizioni di accesso sul sito web ufficiale. Le sale espositive si trovano al piano terra, mentre al piano superiore sono ubificate le aree amministrative e i magazzini. Il museo espone circa 1.500 opere, le più antiche risalenti al 6500 a.C. Le sale sono organizzate in ordine cronologico: Paleolitico, Neolitico, Calcolitico, Età del Bronzo, Periodo Ellenistico, Periodo Romano, Periodo Bizantino e Periodo Ottomano. Seguite questo ordine senza interruzioni, perché le strutture che vedrete durante il percorso si inseriranno nel loro contesto temporale. I reperti provengono da scavi effettuati in tumuli circostanti, dagli scavi in corso presso le fornaci di piastrelle di İznik, dal teatro romano di İznik, dalla basilica sommersa nel lago e dalla necropoli di Hisardere. Tra i reperti romani, cercate il tavolo da gioco in marmo chiamato "duodecim scripta", simile a un gioco da tavolo, dove ogni giocatore utilizzava quindici pietre. Sulla lastra tombale di Achille, sui quattro lati, sono raffigurati scene della Guerra di Troia, con Agamemnone, Achille e la prigioniera Briseide; su una delle facciate sono presenti figure che rappresentano la primavera, l'estate e l'autunno. Le tombe sono una delle sezioni più impressionanti del museo. Nella tomba di Antigonos, risalente al II secolo d.C. e proveniente dalla necropoli di Hisardere, si trovava un uomo di età compresa tra i 45 e i 50 anni, sepolto avvolto in tre strati di stoffa di lana. Una parte della stoffa, un cuscino di legno posto sotto la testa e una parte del letto di legno sotto il corpo, sono giunti fino ai giorni nostri. La tomba fu commissionata dalla moglie, Arete; su di essa è raffigurata Arete e un'iscrizione funebre dedicata al marito. Le tombe di Nigerine e Astyris appartengono a una madre, Nigerine, deceduta tra i 30 e i 45 anni, e alla figlia, Astyris, deceduta tra i 25 e i 30 anni. I corpi furono ritrovati avvolti in lenzuola, lana e seta; secondo l'iscrizione sulla facciata, la tomba fu acquistata dalla figlia per sé, per la madre e per sé stessa. Nella tomba di Nike-Eros, risalente al II secolo d.C., sono raffigurati due personaggi scolpiti Dopo la visita, uscite nel giardino, dove si trova una mostra all'aperto con principalmente reperti in pietra, come capitelli, sarcofagi, stele e iscrizioni. Anche nel giardino, l'esposizione è organizzata per periodi storici, e qui potrete osservare da vicino repliche dei frammenti che avete visto durante il giorno sulle mura. La struttura dispone di servizi igienici, parcheggio e una piccola area di preghiera. Una volta usciti dal museo, proseguite a piedi verso la vicina Porta di Yenişehir, che si trova all'inizio della strada che collega İznik a Yenişehir e Bursa. La porta è costruita in pietra e si compone di tre sezioni: esterna, centrale e interna, a cui si accede attraverso un cortile quadrato. Il comune di İznik data la porta al I secolo d.C., all'epoca dell'imperatore Claudio, mentre l'inventario del Portale Culturale la colloca tra il 268 e il 270 d.C. Se avete tempo, fate anche una visita al complesso di Nilüfer Hatun, situato vicino alla Porta di Lefke; questo edificio, costruito nel 1388 in onore della madre di Murad I, è considerato il primo complesso di questo tipo con pianta a "T" secondo i documenti UNESCO. Prima di tornare a Bursa, non dimenticate di controllare l'ultimo orario di apertura.

Fonte: Ministero della Cultura e del Turismo, Musei Turchi; KVMGM; Elenco provvisorio UNESCO; Wikipedia, Museo di İznik.

Il Museo di İznik è un museo affiliato al Ministero della Cultura e del Turismo, che espone reperti archeologici provenienti dagli scavi effettuati a İznik e nelle zone circostanti. L'edificio attuale è stato costruito dal Ministero tra il 2020 e il 2022 ed è stato aperto al pubblico nel gennaio 2023. Il museo si trova nel quartiere di Mahmut Çelebi, vicino all'antica città circondata da mura, precisamente nei pressi dell'ingresso meridionale, chiamato Yenişehir Kapısı. La storia del museo a İznik inizia nel 1935, con l'apertura di una sezione museale presso la Yakup Çelebi Zaviyesi. La collezione fu poi trasferita nel 1960 presso il complesso di Nilüfer Hatun İmareti, situato vicino all'ingresso di Lefke Kapısı. Questo edificio, costruito nel 1388 in onore di Nilüfer Hatun, madre di Murad I, è considerato uno dei più antichi e importanti esempi di architettura ottomana, come riportato nella Enciclopedia Islamica della TDV. Per molti anni, l'Imaret ha ospitato sia reperti archeologici che opere d'arte turche e islamiche. Nel 2012, l'edificio è stato restaurato e riaperto nel 2020. Con il trasferimento della collezione archeologica al nuovo edificio, l'Imaret è oggi un museo indipendente, conosciuto come Museo delle Opere Turche e Islamiche di Nilüfer Hatun İmareti. Secondo il sito web del Ministero, qui sono esposti esempi di ceramiche di İznik, monete e, nel giardino, lapidi, bracciali, fontane e iscrizioni. I due musei possono essere visitati facilmente nello stesso giorno. L'edificio e la disposizione delle mostre: Il museo è un edificio moderno con una facciata bianca e ampie superfici vetrate. Al piano terra si trovano le sale espositive, mentre al primo piano sono ubificate le aree amministrative e i magazzini per i reperti. Secondo Wikipedia, il museo espone circa 1500 reperti, le cui origini risalgono al 6500 a.C. Le mostre sono organizzate in ordine cronologico e coprono un periodo di circa 8500 anni, dal Neolitico all'epoca ottomana. I reperti provengono da scavi effettuati in passato in diversi siti, e da quelli attualmente in corso, come le fornaci di ceramica di İznik, il teatro romano di İznik, la basilica sommersa nel lago e la necropoli di Hisardere. La pagina web del Ministero include anche i reperti provenienti dal sito di Ilıpınar. Seguendo le sale a partire dall'ingresso, è possibile seguire passo dopo passo la storia di İznik, dalle sue prime insediamenti rurali alle botteghe di ceramica ottomane. Opere di rilievo: Tra le opere più importanti, c'è una tavola da gioco romana in marmo, simile a un tavolo da backgammon, che unisce fortuna e strategia nel gioco del "duodecim scripta". In questo gioco, ogni giocatore ha quindici pedine e il gioco inizia dopo che le pedine sono state posizionate sulla tavola. Sui rilievi della tomba di Achille, sono raffigurati scene della guerra di Troia, con Agamemnone, Achille e la prigioniera Briseide. Su una La tomba di tipo sarcofago di Nigerine e Astyris appartiene a una madre e una figlia, e l'iscrizione sulla facciata racconta che Astyris acquistò la tomba per sé e per la madre. Nel museo è inoltre presente una replica di una camera funeraria decorata con affreschi, scoperta nel 1967 nella località di Hespekli, vicino a Elbeyli, e datata al IV o V secolo d.C. Secondo Wikipedia, la camera funeraria originale era in ottimo stato di conservazione al momento della scoperta, ma successivamente è stata danneggiata da tombaroli. Secondo il sito del Ministero, nel giardino sono esposti capitelli, sarcofagi, rilievi e iscrizioni appartenenti ai periodi greco, romano, bizantino e ottomano. Visite e trasporti: Il museo è chiuso il lunedì; verificate gli orari di apertura e le condizioni di ingresso sul sito ufficiale del museo del Ministero prima della visita. Secondo il Portale Culturale, per raggiungere İznik si parte dalla stazione di Bursa; da lì, è possibile raggiungere a piedi le zone centrali della città. Il museo si trova a circa mezzo chilometro a sud della Basilica di Santa Sofia. Il teatro romano si trova a meno di mezzo chilometro a nord-ovest del museo, quindi è facile visitare entrambi i siti durante la stessa passeggiata. İznik è stata inserita nel 2014 nella lista preliminare del patrimonio mondiale dell'UNESCO; i reperti esposti nel museo rappresentano la storia stratificata della città, che è alla base di questa candidatura.

Mappa del percorso

Info percorso
Cittàİznik, Bursa
TipoCulturale
Tappa4
Data30 settembre 2026
Radar TürkiyeAutoreRadar TürkiyeAvvia percorso