
Dalla fortezza di Erzurum a Taşhan: Erzurum durante i periodi selgiuchide e ottomano.
Accedi per mettere mi piace e valutare
Il centro storico di Erzurum si concentra in un'area di poche centinaia di metri. La cittadella, situata su una collina che domina la città, la Madrasa delle Due Minareti, situata ai piedi della cittadella, la Madrasa di Yakutiye, lungo Cumhuriyet Caddesi, e il Taşhan, situato a nord-ovest della cittadella, rappresentano quattro strati distinti di una storia di circa quindici secoli. Questo percorso vi permetterà di esplorare questi strati a piedi, visitando quattro tappe in ordine cronologico.
Iniziate la giornata visitando la cittadella. Le fonti indicano che la cittadella fu costruita all'inizio del V secolo durante il periodo bizantino; nel XII secolo, i Saltuk aggiunsero una torre di guardia e una piccola moschea all'interno. Quella torre è oggi uno dei simboli della città, conosciuta come la Torre del Campanile o la Torre dell'Orologio. Scendendo dalla cittadella, raggiungerete la Madrasa delle Due Minareti, situata nel quartiere di Tebrizkapı. Questa madrasa selgiuchide, priva di iscrizioni, è generalmente considerata costruita alla fine del XIII secolo ed è considerata l'esempio più grande di madrasa con cortile aperto in Anatolia. Da lì, proseguite verso ovest, percorrendo Cumhuriyet Caddesi, fino a raggiungere la Madrasa di Yakutiye, costruita nel 1310 durante il periodo ilkhanide, come indicato dalle iscrizioni; oggi, l'edificio ospita il Museo delle Arti e dell'Etnografia Turco-Islamica. L'ultima tappa è il Taşhan, costruito a metà del XVI secolo per Rüstem Paşa e che oggi ospita le botteghe degli artigiani specializzati nella lavorazione dell'olita.
L'itinerario è stato progettato in questo modo per seguire un ordine cronologico. La cittadella rappresenta lo strato più antico della città e il suo luogo di fondazione. Le due madrasa testimoniano il ruolo di Erzurum come centro educativo e artistico durante i periodi selgiuchide e ilkhanide, e osservarle una dopo l'altra vi permetterà di apprezzare le differenze tra un cortile aperto e uno chiuso. Il Taşhan, invece, è un esempio del commercio di carovane tra Oriente e Occidente durante il periodo ottomano, e continua a vivere come un mercato. In questo modo, camminando, viaggerete anche nel tempo.
La lunghezza totale del percorso a piedi non supera un chilometro e mezzo, ma la salita alla collina dove si trova la cittadella è breve ma ripida. Erzurum è una città situata in alta quota e gli inverni sono lunghi, rigidi e nevosi; i marciapiedi possono essere ghiacciati da novembre a marzo, quindi indossate scarpe con suole antiscivolo. Anche in estate, le mattine possono essere fresche, quindi portate con voi una giacca leggera. La cittadella e la Madrasa di Yakutiye sono siti gestiti dal ministero, quindi verificate in anticipo i requisiti di ingresso e i giorni di chiusura sui loro siti web ufficiali. Tenete presente che potrebbero essere in corso lavori di restauro o mostre presso la Madrasa delle Due Minareti. Il Taşhan è un mercato, quindi è consigliabile iniziare il percorso al mattino per evitare di arrivarci dopo la chiusura serale. Fonti:
- Portale Culturale, Fortezza di Erzurum, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/erzurum-kalesi
- Musei Turchi, Fortezza di Erzurum, https://turkishmuseums.kprod.kultur.gov.tr/museum/detail/2042-erzurum-castle/2042/4
- Portale Culturale, Madrasa delle Due Minareti, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/cifte-minareli-medrese
- Portale Culturale, Museo delle Arti Islamiche e dell'Etnografia della Madrasa di Yakutiye, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/yakutiye-medresesi
- Portale Culturale, Caravanserraglio di Rüstem Pasha (Taşhan), https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/rustem-pasa-kervansarayi-tashan
- Direzione Provinciale della Cultura e del Turismo di Erzurum, Guida Turistica di Erzurum (PDF), https://erzurum.ktb.gov.tr/Eklenti/149997,turizm-rehberi---trpdf.pdf?0=
- Enciclopedia Islamica TDV, Erzurum, https://islamansiklopedisi.org.tr/erzurum
- Enciclopedia KÜRE, Pietra di Oltu, https://kureansiklopedi.com/tr/detay/oltu-tasi-fa320
- Wikipedia, Minare a Piatto, https://tr.wikipedia.org/wiki/Tepsi_Minare
- Wikipedia, Fortezza di Erzurum, https://en.wikipedia.org/wiki/Erzurum_Castle
- Wikipedia, Madrasa delle Due Minareti (Erzurum), https://tr.wikipedia.org/wiki/Çifte_Minareli_Medrese_(Erzurum)
- Wikipedia, Madrasa di Yakutiye, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yakutiye_Medresesi
- Wikipedia, Caravanserraglio di Rüstem Pasha (Erzurum), https://en.wikipedia.org/wiki/Rüstem_Pasha_Caravanserai_(Erzurum)
Tappe del percorso

La fortezza di Erzurum.
Dalla confluenza di Cumhuriyet Caddesi e del quartiere di Tebrizkapı, si sale con una breve ma ripida salita. Salite con calma, perché la città è situata a una certa altezza rispetto al livello del mare e, all'inizio, potreste sentire un po' di affanno. All'ingresso, si presume che la fortezza sia un sito gestito da un ministero e che abbiate verificato la validità della vostra tessera museale sul sito ufficiale. Superata la porta, vi troverete nel cortile interno della fortezza; la parte che è ancora visibile oggi è proprio questa parte interna. Un tempo, le mura di Erzurum circondavano la città in tre strati, ma delle mura esterne sono rimasti solo alcuni tratti e i nomi di alcune porte. I nomi di Tebriz Kapısı, Erzincan Kapısı e Gürcü Kapısı sopravvivono ancora oggi come nomi di quartieri; mentre proseguite verso la tappa successiva del vostro itinerario, camminerete in direzione di Gürcükapı. Le fonti attribuiscono la costruzione del cortile interno all'epoca bizantina; il Portale Culturale indica l'anno 415 e l'imperatore Teodosio, mentre la Wikipedia in inglese indica l'anno 422. All'interno del cortile, percorrete prima il lato interno delle mura e contate le torri; una guida turistica locale afferma che il cortile interno ha otto torri. Cercate i resti di un antico bagno in mattoni all'interno del cortile. Dal 2000, vengono condotti scavi regolari all'interno della fortezza, e durante questi scavi sono state rinvenute diverse strutture, ceramiche e piccoli reperti. Rispettate le linee di protezione che circondano le aree di scavo e non avvicinatevi alle fosse aperte. Successivamente, dirigetevi verso il Tepsi Minare, situato nell'angolo sud-ovest del cortile. Questa torre, secondo la guida locale, fu costruita tra il 1124 e il 1132, durante il periodo degli Artuqidi, come torre di avvistamento e minareto della moschea della fortezza. Notate che il corpo della torre, che si erge su una base in pietra, è costruito in mattoni e che, vicino al parapetto, corre una fascia decorativa. Non si sa con certezza quando è stato aggiunto il quadrante dell'orologio, ma la Wikipedia afferma che è avvenuto prima del 1843; il nome "Torre dell'Orologio" deriva da questa aggiunta. La guida locale indica che è possibile salire in cima alla torre tramite gradini in legno; chiedete al personale all'ingresso se l'accesso è aperto quel giorno. Immediatamente a est della torre si trova una piccola moschea della fortezza con una cupola conica; le fonti la considerano una delle strutture turche più antiche di Erzurum. Non dimenticate che sul lato sud della fortezza si trova una fontana con archi a sesto acuto e iscrizioni. Da alcuni punti, dove è possibile raggiungere la parte superiore delle mura, ammirate la vista sulla città; a sud si vedono i pendii di Palandöken, e più in basso si distinguono i minareti delle madrasse. La luce del mattino è ideale per le fotografie, poiché il sole illumina il lato interno delle mura provenendo da est. Le pietre delle sezioni della fortezza che sono state distrutte nel corso del tempo sono state Fonte: Portale Culturale, Castello di Erzurum; Musei Turchi, Castello di Erzurum; Direzione Provinciale per la Cultura e il Turismo di Erzurum, Guida Turistica; Enciclopedia Islamica della Fondazione Turco-Islamica, Erzurum; Wikipedia, Minare a piattaforma.
La Madrasa delle Due Minareti.
~45 min quiAvvicinandosi alla madrasa, si nota che si trova sul pendio sud-orientale della fortezza, nel quartiere di Tebrizkapı. Prima di entrare, attraversate la strada e osservate attentamente la facciata rivolta a nord. Le due torri, che danno il nome all'edificio, si ergono ai lati del portale principale. Il Portale Culturale indica che entrambe le torri sono alte ventisei metri. Esaminate da vicino i frammenti smaltati di colore turchese che decorano i corpi in mattoni delle torri, così come le decorazioni delle loro sommità. Poi, rivolgete lo sguardo alle pareti laterali del portale. Sul lato occidentale, una pannello raffigura un'aquila bicipite, due serpenti con la bocca aperta e un albero della vita composto da foglie stilizzate. Sul pannello simmetrico del lato orientale, invece, non sono presenti né foglie né l'aquila; cercate di notare questa differenza con i vostri occhi. La guida turistica locale sottolinea che i due lati non sono identici, uno è più semplice, l'altro è molto più elaborato. Le decorazioni utilizzano principalmente motivi di palmetta e rumi; osservare come questi due elementi si combinano è il modo più semplice per comprendere l'artigianato in pietra selgiuchide. La data di costruzione della madrasa non è certa, poiché l'edificio non ha una epigrafe. Il Portale Culturale e la TDV Islamic Encyclopedia indicano generalmente la fine del XIII secolo, mentre la Wikipedia riporta il 1253, quindi le fonti presentano delle divergenze. Il nome "Hatuniye Madrasa" deriva dal fatto che si ritiene che l'edificio sia stato costruito dalla figlia di un sultano selgiuchide, Hundi Hatun, o dalla principessa Padişah Hatun, appartenente alla dinastia ilkhanide. Attraversando il portale principale, si accede al cortile interno, circondato da portici su tutti e quattro i lati. L'edificio è a due piani e presenta quattro *iwan* (portici a volta), ed è considerato uno degli esempi più importanti del gruppo delle madrasa con cortile interno. Notate che la maggior parte delle colonne dei portici sono cilindriche, mentre alcune hanno un corpo ottagonale. Ai lati del cortile si trovano le stanze degli studenti e degli insegnanti; al piano terra ci sono diciannove stanze, mentre al piano superiore ce ne sono diciotto. Secondo la Wikipedia, il piano superiore è diviso in quattro sezioni distinte e per passare da una sezione all'altra è necessario scendere al piano inferiore. La stanza quadrata situata a ovest dell'ingresso è stata utilizzata come moschea in passato, secondo le fonti. Sul lato sud del cortile, si erge un *kümbet* a dodici lati, collegato all' *iwan* principale; è coperto esternamente da una cupola a bulbo e internamente da una cupola, ed è considerato il più grande esempio in Anatolia tra i suoi contemporanei, secondo il Portale Culturale. L'edificio fu restaurato nel periodo ottomano da Murad IV e fu utilizzato per scopi militari per un certo periodo. Tra il 1942 e il 1967, la madrasa funse da Museo di Erzurum e, oggi, viene utilizzata sia come museo che come sala espositiva; chiedete all'ingresso quali mostre sono attualmente in corso durante
La Madrasa di Yakutiye.
~1 h quiCamminando lungo Cumhuriyet Caddesi in direzione ovest, si può scorgere da lontano l'unica minare della Madrasa di Yakutiye. Fermatevi un po' nella vasta piazza antistante la madrasa e ammirate l'edificio nel suo insieme. Secondo l'iscrizione, la madrasa fu costruita nel 1310, durante il regno del sovrano ilkhanide Sultan Olcaytu, su ordine di Gazan Khan e Bolugan Hatun, ad opera di Hoca Cemaleddin Yakuti. Il Portale Culturale la descrive come la più grande madrasa con cortile interno dell'Anatolia. Confrontare questa struttura con la vicina Madrasa a Doppia Minare, con il suo cortile aperto, è una delle principali attrazioni del percorso. Avvicinatevi prima al portale monumentale, che sporge dalla facciata. Sui lati del portale, cercate nicchie decorate con un globo forato da cui emergono foglie di palma, due leopardi e un'aquila. Le fonti interpretano questa composizione come un albero della vita, che riunisce simboli dei popoli turchi dell'Asia centrale. Ogni superficie del portale ad arco è ricoperta di intagli, quindi prendetevi qualche minuto per osservare i dettagli. Poi, guardate la minare all'angolo. Il corpo della minare è decorato con motivi geometrici realizzati con mattoni smaltati e non smaltati; Wikipedia indica che i pezzi smaltati sono di colore turchese e viola melanzana. Solo la base della torre all'altro angolo è rimasta, coperta da una cupola conica; si presume che questa minare sia stata distrutta molto tempo fa o che non sia mai stata costruita. Una volta entrati, osservate il piano a quattro eyvan (portici) e la cupola a mucchi che copre il centro del cortile. La luce che filtra dall'apertura nella cupola mostra come le madrasa con cortile interno venivano illuminate. Ai lati del cortile, si allineano sei stanze su ciascun lato, e la decorazione all'ingresso di ogni stanza è diversa; le fonti affermano che questo variava in base alla classe e al livello delle stanze. Cercate la stele in marmo, situata sopra la volta a sud, che riporta i nomi dei sei villaggi donati alla madrasa. Durante il periodo ottomano, la madrasa fu utilizzata come fonderia, e a partire dalla fine del XIX secolo come deposito militare. Nel periodo della Repubblica, è stata restaurata più volte; il Portale Culturale indica che uno degli ultimi restauri risale agli anni '90. Oggi, l'edificio ospita il Museo delle Arti e dell'Etnografia Islamiche Turche. All'interno delle stanze, cercate braccialetti in agata, un set di scrittura in legno intarsiato con madreperla e un set di brocche in ottone smaltato. Il Portale Culturale sottolinea che una figura umana seduta che suona il tamburo su un animale smaltato di verde è l'unico esempio conosciuto in Anatolia. La Madrasa di Yakutiye è stata anche inclusa nel 2014 nella Lista del Patrimonio Mondiale Provisoria dell'UNESCO, con il titolo "Madrasa dell'Anatolia Selgiuchide". Controllate il sito web ufficiale per verificare i giorni di chiusura e le condizioni di visita aggiornate. Uscendo, girate a

Il caravanserraglio di Rüstem Paşa (chiamato anche Taşhan).
Il Taşhan si trova in Menderes Caddesi, ai piedi del lato nord-occidentale della fortezza. L'ingresso principale, rivolto a ovest, è stato leggermente sporgente durante il restauro del 1965, e sopra il profondo portico a volta a botte è stata ricavata una stanza per il gestore della struttura. Osservate l'iscrizione sopra l'ingresso. Secondo il Portale Culturale, a causa del fatto che Erzurum era all'epoca una città di confine, la struttura era conosciuta come "ribat", ovvero una sorta di avamposto militare. Le fonti divergono sulla data di costruzione: il Portale Culturale e la Wikipedia in inglese indicano il 1561, mentre l'Enciclopedia Islamica TDV, basandosi sul nome di Rüstem Paşa presente nell'iscrizione, stima un periodo tra il 1544 e il 1561. La guida turistica della provincia precisa che la data esatta non è nota a causa dei danni subiti dall'iscrizione. Una volta entrati nel cortile, potrete osservare come i portici in pietra circondano un cortile rettangolare. Dietro i portici si trovano una serie di stanze coperte da volte a botte con archi a sesto acuto; le fonti indicano un numero di stanze al piano terra compreso tra trentuno e trentadue. Al centro del portico settentrionale, si trova un profondo portico che interrompe il flusso del portico stesso; osservatelo dal centro del cortile. Secondo la TDV, la struttura ha subito una ristrutturazione importante negli anni '60, con la ricostruzione della parte adiacente alla parete nord a partire dalle fondamenta. Per raggiungere il piano superiore, si utilizza un'entrata separata situata a sud dell'arco principale. Al piano superiore, si trova un corridoio che circonda l'intera struttura, e ai lati del corridoio, si trovano nicchie ad arco a sesto acuto che sono state chiuse e trasformate in negozi. Dalla posizione del corridoio, è possibile contare le cupole situate agli angoli e al centro dei lati. Si sa che originariamente la struttura comprendeva anche una mensa, una moschea, un'area di riposo, negozi e spazi per gli animali, ma alcune di queste sezioni non sono sopravvissute fino ai giorni nostri. Oggi, la struttura ospita laboratori e negozi di artigianato dell'Oltu. Nei laboratori, è possibile osservare gli artigiani che lavorano e lucidano la pietra nera di Oltu; chiedete il permesso per osservare da vicino. I prodotti più comuni sono rosari, anelli e collane. La pietra di Oltu, conosciuta anche come ambra nera, viene estratta da piccole miniere nella regione di Oltu, situata a nord-est della provincia, ed è stata registrata nel 2015 con un marchio di origine. Se desiderate acquistare un pezzo, visitate diversi laboratori, confrontate la lavorazione e chiedete al venditore se il prodotto è effettivamente in pietra di Oltu. I portici del cortile offrono un'area pedonale riparata, ideale anche in caso di pioggia o neve, rendendo questa tappa particolarmente piacevole in qualsiasi periodo dell'anno. Di fronte al Taşhan, si trova l'antico bagno di Boyahane, il cui nome deriva dalla presenza di numerosi laboratori di tintoria nella zona. Dopo aver terminato la visita
