
Dal lago Sera a Kadıralak: il lago, le alture e le grotte della Trabzon occidentale.
Accedi per mettere mi piace e valutare
La costa occidentale di Trabzon appare come un muro verdeggiante visto dal mare. Tuttavia, dietro quel muro si estende un territorio montuoso che si eleva fino a oltre millecinquecento metri sul livello del mare: un lago formatosi a causa di frane, un altopiano sospeso sopra un mare di nuvole, una grotta scavata nel corso di milioni di anni e un prato che, ogni primavera, si tinge di viola grazie ai fiori. Questo percorso collega in un solo giorno questi quattro luoghi, offrendo una visione ravvicinata di come sia il territorio delle montagne del Mar Nero, da Akçaabat a Düzköy, e poi a Tonya. La giornata inizia ad Akçaabat, nella valle del fiume Sera. Il lago Sera si è formato quando, nel febbraio del 1950, delle rocce si sono staccate dal pendio della valle, ostruendo il corso del fiume; quindi, la prima tappa di questo percorso è una lezione su quanto la terra e l'acqua siano dinamiche in questa zona. Dopo aver camminato lungo la riva del lago, si imbocca la strada che collega Akçaabat a Düzköy. Secondo le indicazioni dell'Ufficio Provinciale per la Cultura e il Turismo, dopo dodici chilometri di questa strada, si svolta a ovest e, percorrendo circa dieci chilometri, si raggiunge l'altopiano di Hıdırnebi. Dalla terrazza panoramica di questa roccia, si può ammirare il Mar Nero, oppure, in caso di cielo nuvoloso, il mare di nuvole che si estende ai propri piedi. Dallo stesso altopiano, si riprende la strada per Düzköy e, prima di raggiungere il distretto, si devia per Çalköy. La grotta di Çal è un lungo corridoio scavato da un fiume sotterraneo che scorre all'interno della roccia calcarea; circa un chilometro dei suoi otto chilometri di lunghezza sono percorribili attraverso sentieri illuminati. La giornata si conclude nel parco naturale di Kadıralak, situato appena fuori dal distretto di Tonya, in un altopiano circondato da foreste di abeti. Il percorso segue l'evoluzione del territorio: si parte dalla costa e si sale verso la montagna, per poi attraversare l'interno della montagna e dirigersi verso ovest, verso Tonya. Ma ogni tappa offre uno spettacolo naturale diverso. A Sera, si osserva una frana; a Hıdırnebi, l'altitudine e la nebbia; a Çal, l'acqua sotterranea; e a Kadıralak, la vegetazione dell'altopiano. In questo modo, alla fine della giornata, si comprende che Trabzon non è solo mare e tè, ma anche un territorio montuoso a più livelli.
**Note pratiche importanti:**
* Le strade degli altipiani sono strette e tortuose, e la nebbia può calare improvvisamente; mantenete i fari accesi e guidate con prudenza.
* L'interno della grotta è fresco e umido; portate con voi una giacca e scarpe antiscivolo.
* Secondo le fonti ufficiali, le strade per Hıdırnebi sono aperte sia in estate che in inverno, ma si segnala che, in inverno e all'inizio della primavera, la strada per Kadıralak potrebbe essere chiusa a causa della neve; verificate le condizioni della strada prima di partire.
* Verificate presso le autorità competenti le condizioni di visita aggiornate, Ministero della Cultura e del Turismo, Direzione Provinciale di Trabzon per la Cultura e il Turismo, Laghi e Grotte, https://trabzon.ktb.gov.tr/TR-57703/goller-ve-magaralar.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica di Turchia, Direzione Provinciale di Trabzon per la Cultura e il Turismo, Turismo nelle Altopianine e le Nostre Altopianine, https://trabzon.ktb.gov.tr/TR-57698/yayla-turizmi-ve-yaylalarimiz.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica di Turchia, Direzione Provinciale di Trabzon per la Cultura e il Turismo, Grotta di Çal, https://trabzon.ktb.gov.tr/TR-57785/cal-magarasi.html
- Inventario Culturale del Mar Nero Orientale, Parco Naturale del Lago Sera, https://karadeniz.gov.tr/sera-golu/
- Inventario Culturale del Mar Nero Orientale, Grotta di Çal, https://karadeniz.gov.tr/cal-magarasi/
- Anadolu Ajansı, La Grotta di Çal a Trabzon, tra le prime scelte dei turisti che percorrono la regione del Mar Nero, https://www.aa.com.tr/tr/kultur/trabzondaki-cal-magarasi-turistlerin-karadeniz-rotasinda-ilk-siralarda/3228131
- Gazete Birlik, La Grotta di Çal, attrazione principale del turismo sotterraneo a Trabzon, https://www.gazetebirlik.com/kultur-sanat/trabzonda-yer-alti-turizminin-gozdesi-cal-magarasi/923003
- Habertürk, Hıdırnebi Yaylası, una meraviglia naturale in cima alle montagne, https://www.haberturk.com/trabzon-haberleri/70038412-zirvedeki-doga-harikasi-hidirnebi-yaylasi
- İstiklal, Autunno a Hıdırnebi Yaylası, https://www.istiklal.com.tr/foto-galeri/hidirnebi-yaylasinda-guz-zamani-927352h
- CNN Türk, Quest'anno, Kadıralak Yaylası si è colorata di viola prima del solito, https://www.cnnturk.com/yasam/kadiralak-yaylasi-bu-yil-erken-mora-burundu-769266
- TGRT Haber, Questa volta, Mor Yayla si è colorata di giallo, https://www.tgrthaber.com/yasam/mor-yayla-bu-sefer-sariya-burundu-2647693
- Küre Ansiklopedi, Kadıralak Yaylası, https://kureansiklopedi.com/tr/detay/kadiralak-yaylasi-f79a1
- Küre Ansiklopedi, Lago Sera, https://kureansiklopedi.com/tr/detay/sera-golu-38ce6
- Wikipedia, Lago Sera, https://tr.wikipedia.org/wiki/Sera
Tappe del percorso

Lago Sera.
Recate al Lago Sera al mattino presto, perché il lago mostra il suo aspetto migliore nelle ore in cui il vento non ha ancora increspato la superficie. Come sottolinea l'Inventario Culturale del Mar Nero, il vero fascino di questo lago risiede nel riflesso degli alberi circostanti nelle acque calme. Dopo aver parcheggiato l'auto, fermatevi prima sulla riva e osservate entrambi i versanti della valle. Questa osservazione è importante per comprendere il processo che ha dato origine al lago. Secondo le fonti, nel febbraio del 1950, a seguito di forti piogge, enormi masse di roccia si sono staccate dai pendii della Valle di Derecik, ostruendo il fondo della valle e bloccando il corso del fiume Sera. Secondo le misurazioni riportate su Wikipedia, la massa di roccia staccatasi era di circa quindici milioni di metri cubi e il lago si è formato completamente in diciotto giorni. Le fonti storiche riportano una data leggermente diversa; il Ministero della Cultura e del Turismo indica il 20 febbraio, mentre altre fonti riportano il 21 febbraio. Si dice che i segni dello smottamento siano ancora visibili sui pendii; cercate le pareti ripide e spoglie. Il nome del lago deriva da "Sera", il vecchio nome della località di Yıldızlı, situata nelle vicinanze. Seguite il sentiero che si snoda lungo la riva e addentratevi nella valle. Quando si è formato, il lago era lungo circa quattro chilometri, ma con il tempo, l'erosione della diga ha ridotto la superficie dell'acqua. Oggi, secondo il Ministero della Cultura e del Turismo, la larghezza varia tra i cento e i duecento metri. Mentre camminate, prestate attenzione al colore dell'acqua e ai depositi sulla riva, perché dal 1990, a seguito di frane, il terreno trasportato dal fiume sta gradualmente riempiendo il lago. Per questo motivo, evitate di entrare in acqua dalla riva; Wikipedia riporta che il terreno accumulato sul fondo del lago rende difficile la risalita per chiunque cada in acqua, causando potenzialmente vittime. Nel lago vivono carpe, ghiozzi e trote di ruscello, oltre a granchi d'acqua dolce introdotti. L'area è stata dichiarata sito di interesse naturale nel 2005 e parco naturale nel 2010. Secondo Wikipedia, a circa trecento metri a valle del lago si trova una piccola centrale idroelettrica. All'interno del parco naturale è possibile svolgere attività diurne, escursioni e gite in bicicletta. I punti migliori per scattare foto sono quelli in cui il riflesso si unisce al pendio boscoso all'estremità più stretta del lago. In una mattinata nebbiosa, la parte superiore della valle può essere avvolta dalle nuvole, conferendo al lago un'atmosfera ancora più suggestiva. Sedetevi su una panchina sulla riva e fate una breve pausa, perché il percorso successivo sarà in costante salita. Ricordate che la strada che circonda il lago può essere stretta e affollata; fate attenzione al bordo della strada mentre camminate. Al ritorno, invece di dirigervi verso Akçaabat, prendete la strada per Düzköy e seguite le indicazioni per Hıdırnebi.
Fonte: KTB Trabzon, Laghi e Grotte; Inventario Culturale del Mar Nero; Wikipedia.

Hıdırnebi, una località montana.
Ecco la traduzione in italiano:
Per raggiungere Hıdırnebi, seguite le indicazioni dell'Ufficio Provinciale per la Cultura e il Turismo: prendete la strada che collega Akçaabat e Düzköy e, dopo circa dodici chilometri, svoltate a ovest. Proseguite per circa dieci chilometri fino al villaggio. Le fonti ufficiali indicano che questa strada è percorribile sia in estate che in inverno, ma è comunque consigliabile guidare lentamente nei giorni nebbiosi. Man mano che salite, noterete come il paesaggio cambia e le valli si allontanano. L'altitudine del villaggio è riportata in modo diverso dalle varie fonti; Wikipedia e le informazioni provenienti da Akçaabat indicano circa mille seicento metri, mentre l'Ufficio Provinciale per la Cultura e il Turismo cita un'altitudine maggiore. Indipendentemente dalla cifra esatta, appena scendete dall'auto, percepirrete una temperatura significativamente più fresca rispetto alla costa. Iniziate con una breve passeggiata tra le case del villaggio. Molte delle case in legno presenti qui sono state costruite in linea con l'architettura locale grazie al progetto "Yayla Kent", avviato nel 1998. L'Ufficio Provinciale per la Cultura e il Turismo afferma che questo villaggio è stato creato per essere un esempio di armonia con la natura. Successivamente, raggiungete la cima di Hıdırnebi, poiché, come riportano le fonti, la cima offre una vista panoramica naturale. Da qui, in una giornata limpida, potrete ammirare Akçaabat, i villaggi circostanti e il blu del Mar Nero. Nei giorni nuvolosi, invece, lo scenario si inverte e le nuvole si estendono sotto i vostri piedi, creando un mare di nuvole. Se desiderate ammirare questo "mare di nuvole", cercate giornate miti in cui le nuvole basse si formano al mattino. In cima, il vento può essere forte, quindi è consigliabile portare con sé una giacca antivento. Non dimenticate di visitare la radura dove si svolgono le feste del villaggio; gli abitanti locali chiamano quest'area "Dernek Çimeni" o "Argolos Çimeni". Secondo le informazioni provenienti da Akçaabat, la festa, che inizia a metà luglio, si conclude il 20 luglio e gli eventi del giorno finale sono conosciuti come "Orak Yedisi". Durante la festa, viene allestito un mercato tra le tende e si formano cerchi di danza tradizionali accompagnati da strumenti come il kemençe e il davul zurna. Se visitate il villaggio a luglio, aspettatevi molta folla e parcheggiate l'auto negli appositi parcheggi indicati dagli addetti. Chi visita il villaggio in autunno, come riporta AA, potrà ammirare le foglie gialle e rosse nelle zone più basse e la nebbia sulle cime. L'Ufficio Provinciale per la Cultura e il Turismo sottolinea inoltre che è possibile avvistare animali selvatici come lupi, volpi e sciacalli all'interno della foresta. Se volete vedere gli animali, aspettate in silenzio ai margini del bosco e non cercate di dar loro da mangiare. L'Ufficio Provinciale per la Cultura e il Turismo indica che nel villaggio sono disponibili tutti i servizi essenziali e che è possibile soggiornare in case-pensione. A circa un chilometro di distanza, lungo la stessa strada, si

Grotta di Çal.
Per raggiungere la Grotta di Çal, seguite le indicazioni fornite dalla Direzione Provinciale per la Cultura e il Turismo: uscite dalla strada principale prima di raggiungere il distretto di Düzköy, prendete la strada che si trova sulla destra e attraversate il villaggio di Çalköy per raggiungere la grotta. L'ingresso della grotta si trova all'inizio della strada che da Çalköy conduce a Çayırbağı, sopra il torrente Kulaklık. Dopo aver parcheggiato, prima di entrare, guardate verso l'alto: sulla collina sopra la grotta si trova un'antica fortezza. All'ingresso, indossate una giacca e mettete il telefono in tasca; all'interno fa più fresco e umido rispetto all'esterno. La Grotta di Çal è essenzialmente un canale sotterraneo attraverso il quale scorre un piccolo ruscello. Secondo quanto riportato da AA, la profondità di questo ruscello può raggiungere un metro e cinquanta durante i periodi di pioggia, mentre in estate può scendere fino a venticinque centimetri. Pertanto, se visitate la grotta in primavera, sentirete un suono e un flusso d'acqua molto più intensi. Dopo l'ingresso, percorrete per circa duecento metri in un'unica galleria, prestando attenzione al fatto che l'altezza del soffitto varia costantemente. Secondo la Direzione Provinciale per la Cultura e il Turismo, le stalattiti e le stalagmiti iniziano a comparire dopo i primi centocinquanta metri. La galleria si divide in due dopo circa duecento metri, e vi consigliamo di prendere prima il braccio di destra. La parte visitabile di questo braccio è lunga circa quattrocento metri, e intorno al sessantesimo metro si trova un piccolo lago e una cascata. Fermatevi di fronte alla cascata e ascoltate il suono dell'acqua che si infrange sulla roccia; questo è uno dei punti più suggestivi della grotta. Poi, tornate indietro al bivio e prendete il braccio di sinistra, lungo circa centocinquanta metri. Nella stanza alla fine di questo braccio, si trova un pozzo attraverso il quale scorre l'acqua proveniente da una sorgente in superficie. AA riporta anche che in questa zona si trovano depressioni ovali piene d'acqua, formate dall'erosione e dal collasso del terreno calcareo. Poiché la grotta ha connessioni con il mondo esterno attraverso queste depressioni, si avverte una leggera corrente d'aria, e per questo motivo, alcuni sostengono di avere la sensazione di camminare in una valle piuttosto che sottoterra. Secondo Wikipedia, la grotta si è formata in due fasi: prima, in circa otto milioni di anni, grazie all'acqua che filtrava e dissolveva la roccia calcarea, e poi, con l'innalzamento del terreno nella regione. Ad oggi, si sono esplorate fino a otto chilometri, ma la parte visitabile è limitata a circa un chilometro. Non allontanatevi dai sentieri in legno e metallo, non toccate le formazioni rocciose e utilizzate il flash con parsimonia. Le piattaforme possono essere scivolose, quindi camminate tenendovi alle ringhiere. La grotta è stata aperta al turismo nel 2003 e negli ultimi anni il numero di visitatori è aumentato rapidamente; secondo informazioni provenienti da Düzköy, nel 2025 sono arrivati oltre centosettantasette mila visitatori.

Parco Naturale di Kadıralak.
L'ultima tappa della giornata è il Parco Naturale di Kadıralak, situato proprio accanto al distretto di Tonya. Secondo Wikipedia, il parco si trova a circa due chilometri dal centro di Tonya, a un'altitudine di 1.480 metri, ed è adiacente all'altopiano omonimo di Kadıralak. Alcune notizie riportano misure diverse per l'altopiano stesso, come 1.300 metri, e una distanza di nove chilometri dal distretto, indicando che i due nomi si riferiscono a diverse parti della stessa area. Il parco occupa un'area di circa 3.500 ettari ed è registrato come il 223° parco naturale della Turchia. Wikipedia specifica che a est del parco si trovano aree protette di alta qualità e sostenibili, il che significa che anche i prati circostanti fanno parte di un'area protetta. Dopo aver parcheggiato, camminate lungo il bordo del prato per ammirare il panorama. L'altopiano è circondato da foreste di abete rosso, abete e pino turco, mentre al centro del prato si trovano case tradizionali in legno costruite su fondamenta in pietra. Ciò che rende famoso Kadıralak sono i fiori blu a forma di stella che sbocciano in primavera; questa pianta, scientificamente chiamata *Scilla bifolia*, colora il prato di viola. Per questo motivo, la gente del posto chiama anche l'altopiano "Mavi Yayla" (Altopiano Blu). Secondo le notizie, i fiori sbocciano principalmente ad aprile e possono essere ammirati per circa due settimane. Tuttavia, il periodo di fioritura varia a seconda delle condizioni invernali: dopo un inverno rigido, i fiori fioriscono più tardi, mentre in un anno mite possono fiorire anche prima di aprile. La *Scilla bifolia* è una delle piante che la Turchia è tenuta a proteggere in virtù della Convenzione di Berna. Secondo una notizia di TGRT, un anno, i visitatori, scattando foto, hanno calpestato i fiori, causando la rapida scomparsa del manto floreale. Pertanto, durante la stagione dei fiori, evitate di entrare nel prato, rimanete sui sentieri e scattate foto da lontano. Dopo che i fiori si sono appassiti, nel prato fioriscono fiori gialli, e si dice che lo stesso luogo sia chiamato "Sarı Yayla" (Altopiano Giallo). All'inizio dell'estate, potete fare una breve passeggiata lungo i sentieri forestali che costeggiano il prato e trovare un angolo tranquillo per osservare uccelli e piante. L'enciclopedia Küre afferma che nell'altopiano non vengono organizzate grandi feste, quindi è un luogo molto più tranquillo rispetto a Hıdırnebi. In autunno, l'area assume un aspetto completamente diverso, con foglie gialle e una fitta nebbia. L'enciclopedia Küre precisa che nell'altopiano non ci sono strutture ricettive e che le possibilità di ristorazione sono limitate, quindi portate con voi acqua e snack. La stessa fonte fa anche notare che in alcune zone il segnale telefonico potrebbe essere debole, quindi scaricate la mappa in anticipo. In inverno e all'inizio della primavera, le strade potrebbero essere chiuse a causa della neve, quindi prima di partire, verificate le condizioni stradali presso il comune di Tonya. Portate con voi i vostri rifiuti
