
Dai giardini di Sazova al fiume Porsuk: parchi e fiume di Eskişehir.
Accedi per mettere mi piace e valutare
Ecco la traduzione in italiano:
Chi conosce Eskişehir, conosce le due facce della città. Da un lato, le case con i balconi e i musei di Odunpazarı, dall'altro, i grandi parchi creati negli ultimi vent'anni e il fiume Porsuk, ripulito e riportato al centro della città. Questo percorso racconta la seconda faccia. Inizia nel Parco Scienza, Cultura e Arte di Sazova, situato a ovest della città, prosegue verso Kentpark, a est, e da lì, con una gita in barca o in gondola sul fiume Porsuk, si raggiunge il centro città, Köprübaşı e le Isole. La giornata si conclude al Museo delle Statue di Cera di Yılmaz Büyükerşen, situato su Atatürk Bulvarı. L'ordine del percorso è stato definito in modo logico. Si inizia la giornata a Sazova, il parco più grande e affollato, nelle ore più fresche e tranquille; il Castello delle Fiabe, il Giardino Giapponese, il Centro Scientifico e la Casa dello Spazio possono essere visitati con calma solo dedicando loro una mattinata. A pranzo, ci si sposta a Kentpark, situato all'altra estremità della città; questo è un luogo ideale per rilassarsi dopo pranzo, grazie alla sua spiaggia e al laghetto. Il momento più suggestivo del percorso arriva dopo: da Kentpark, invece di percorrere la strada, si raggiunge Köprübaşı navigando sul fiume Porsuk, con le barche o le gondole che effettuano corse regolari. Si sbarca alle Isole, si fa una breve passeggiata fino ad Atatürk Bulvarı e si entra al museo prima dell'orario di chiusura. Il percorso combina passeggiate, trasporti su strada e navigazione fluviale. La distanza tra Sazova e Kentpark è troppo grande per essere percorsa a piedi; è necessario utilizzare l'autobus, il taxi o l'auto privata. Da Kentpark in poi, il percorso è prevalentemente pedonale e fluviale. All'interno dei parchi ci sono molte opportunità per camminare, quindi indossate scarpe comode e, durante i mesi estivi, non dimenticate il cappello e una bottiglia d'acqua. Ecco alcuni consigli pratici. Il Centro Scientifico e la Casa dello Spazio hanno orari di apertura a fasce orarie; gli orari delle sessioni variano a seconda del periodo scolastico, estivo o invernale; controllate il sito web ufficiale prima di andarci. Le corse in barca e in gondola dipendono dalla stagione e dalle condizioni meteorologiche; informatevi sugli orari di partenza presso l'azienda che gestisce il servizio; in caso di assenza di corse, potete tornare a Kentpark con il tram o l'autobus e proseguire da lì verso le Isole. Il Museo delle Statue di Cera è chiuso il lunedì e chiude presto; controllate il sito web ufficiale per informazioni aggiornate su prezzi e orari. Il percorso è adatto anche alle famiglie con bambini e a chi visita la città per la prima volta. Alla fine della giornata, avrete visto con i vostri occhi perché Eskişehir è conosciuta come la città dei parchi e del fiume, e come un tempo un fiume inquinato sia stato trasformato di nuovo in un luogo di incontro per la città. Se volete tornare a godervi la riva del fiume Porsuk al tramonto, le Isole si trovano a breve distanza a piedi dal museo. Durata Trasporti: Per raggiungere Sazova dal centro città, è possibile utilizzare gli autobus municipali che operano su linee regolari; per informazioni sulle linee, è consigliabile consultare l'azienda che gestisce il servizio. Per spostarsi da Sazova a Kentpark, dato che la distanza è considerevole, è necessario utilizzare autobus, taxi o auto privata. La linea 1, 4 e 36 dell'EsTram ferma presso la stazione ferroviaria (Otogar) vicino a Kentpark. Da Kentpark, è possibile raggiungere Köprübaşı con una barca o una gondola sul fiume Porsuk, mentre per raggiungere le Isole (Adalar) e il museo di cera di Yılmaz Büyükerşen, situato lungo l'Avenida Atatürk, è consigliabile camminare.
Fonti:
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Parco Scientifico, Culturale e Artistico di Sazova, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336981/sazova-bilim-kultur-ve-sanat-parki-tepebasi.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Centro di Esperienze Scientifiche, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336982/bilim-deney-merkezi-tepebasi.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Giardino Giapponese, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336984/japon-bahcesi-tepebasi.html
- Centro di Esperienze Scientifiche di Eskişehir e Casa dello Spazio, http://www.eskisehirbilimdeneymerkezi.com/
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Kentpark, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336980/kentpark-tepebasi.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Fiume Porsuk, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336964/porsuk-nehri.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Isole, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336963/adalar.html
- Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia, Direzione Provinciale di Cultura e Turismo di Eskişehir, Museo di Cera di Yılmaz Büyükerşen, https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-340164/yilmaz-buyukersen-balmumu-heykeller-muzesi-odunpazari.html
- Comune di Odunpazarı, Guida Turistica, https://www.odunpazari.bel.tr/odunpazari/gezi-rehberi
- GoTürkiye, Luoghi da visitare a Eskişehir, https://goturkiye.com/tr/eskisehir/gor
- GoTürkiye, Cosa fare
Tappe del percorso

Parco scientifico, culturale e artistico di Sazova.
Iniziate la visita al parco entrando e dirigendovi verso lo stagno e il Castello delle Fiabe. Sazova, situato accanto al Nuovo Stadio di Eskişehir, si estende su circa 400.000 metri quadrati ed è il parco più grande della città. In passato, questa era un'area dismessa appartenente alla Facoltà di Agraria; il parco è stato aperto al pubblico nell'autunno del 2008, anche se non era ancora completamente completato. Invece di cercare di vedere tutto in un parco così grande, è meglio stabilire un ordine di priorità. Iniziate controllando gli orari delle sessioni del Centro Scientifico. Il centro e la Casa dello Spazio funzionano a sessioni: le porte della Casa dello Spazio si chiudono all'inizio della sessione e chi arriva in ritardo non può entrare. Se la vostra sessione è prevista per metà giornata, dedicate la mattina alle aree aperte del parco.
La prima tappa sarà lo stagno, di circa 25.000 metri quadrati. Sulla riva si trova una nave museo, realizzata in scala 1:1, che i bambini chiamano "nave dei pirati". Dietro lo stagno si erge il Castello delle Fiabe, con le sue torri blu; l'ufficio provinciale del Ministero della Cultura e del Turismo lo definisce come una prima assoluta in Turchia per la sua atmosfera fiabesca. Il percorso che conduce al castello offre le migliori opportunità fotografiche al mattino, mentre nel pomeriggio tende ad essere più affollato. Intorno allo stagno si trovano aree gioco decorate con personaggi delle fiabe, e alcune di queste sono state progettate per essere accessibili ai bambini con disabilità. Sono state inoltre installate strutture speciali che consentono ai bambini di sperimentare in modo pratico il principio di galleggiamento e il ciclo dell'acqua.
Proseguite verso il Giardino Giapponese. Il giardino è stato progettato da architetti paesaggisti giapponesi nell'ambito delle celebrazioni dell'Anno del Giappone in Turchia nel 2010, ed è considerato, secondo l'ufficio provinciale della cultura, il più grande giardino giapponese del paese. Qui, prendetevi il tempo necessario e godetevi la tranquillità, poiché questa è solitamente la zona più silenziosa del parco. Lungo il percorso, nell'area di Esminyatürk, potrete ammirare le riproduzioni in scala 1:25 di edifici storici che riflettono la cultura turca; tra queste, le riproduzioni delle iscrizioni di Orhun sono particolarmente interessanti.
Quando è il momento, recatevi al Centro Scientifico. Secondo la descrizione del centro stesso, qui potrete ascoltare il battito del vostro cuore, sollevare un carrello pesante utilizzando il principio della leva e osservare il movimento del vostro scheletro mentre pedalate. Il centro è aperto non solo ai bambini, ma anche agli adulti curiosi, e le visite guidate sono pensate anche per il pubblico adulto. Accanto al centro si trova la Casa dello Spazio, che l'ufficio provinciale della cultura definisce come la più grande del paese. All'interno del parco si trovano anche un'area concerti all'aperto per 1200 persone e un anfiteatro; per conoscere gli eventi serali estivi, consultate i comunicati dell'ente che gestisce queste strutture. Il parco ospita anche uno zoo e un grande acquario; se visitate il parco con

Kentpark.
Arrivando a Kentpark, percorrete una lunga striscia che si estende lungo il fiume Porsuk, tra la nuova stazione degli autobus e il quartiere di Gökmeydan. Le dimensioni del parco sono indicate dalla direzione provinciale della cultura come circa 300.000 metri quadrati, mentre Wikipedia ne indica circa 270.000. In entrambi i casi, si tratta di un'area più ampia e più estesa rispetto a Sazova, che avete visto al mattino. Non affrettatevi, questa tappa è pensata per un momento di relax nel pomeriggio. Iniziate dirigendovi verso il lato del parco che si affaccia sul fiume Porsuk, perché è lì che si trova ciò che rende Kentpark così speciale.
Lungo questa riva si estende la prima spiaggia artificiale della Turchia. La spiaggia è lunga circa 350 metri ed è, secondo la direzione provinciale della cultura, riempita con vera sabbia marina. La pagina promozionale del ministero descrive questo luogo come un'oasi per gli abitanti della città che non possono raggiungere il mare, offrendo loro un'esperienza simile. Camminare sulla sabbia in una città senza mare è l'esperienza principale di questa tappa, un'ottima occasione per togliersi le scarpe. Accanto alla spiaggia, ci sono due piscine all'aperto, una per bambini, e all'interno del parco c'è anche una piscina coperta. Poiché i periodi di apertura e le condizioni di utilizzo delle piscine e della spiaggia variano a seconda della stagione, se intendete nuotare, informatevi presso l'ente gestore per avere informazioni aggiornate.
Dopo la spiaggia, proseguite verso l'interno del parco, intorno allo stagno. Secondo Wikipedia, il parco ospita uno stagno di circa 20.000 metri quadrati, con una piccola isola al suo interno. Intorno allo stagno si trovano roseti, aree gioco per bambini e campi sportivi. Il percorso lungo la riva dello stagno offre la vista più bella al tramonto; le foto del parco scattate al crepuscolo, disponibili in archivi con licenza aperta, ne sono un ottimo esempio. Nel parco ci sono anche ristoranti e aree giochi, quindi è facile fare una pausa pranzo qui. La piattaforma promozionale del ministero include tra le cose da fare assolutamente a Eskisehir la sensazione di trovarsi in riva al mare a Kentpark. Nel parco sono presenti anche aree per l'equitazione, che potreste voler visitare se siete con dei bambini. Il luogo ideale per sedersi su una panchina all'ombra e rilassarsi dopo la mattinata è la zona alberata lungo lo stagno.
L'ultima tappa di questa visita è scendere verso il fiume e aspettare il battello. Secondo la pagina dedicata al fiume Porsuk sul sito della direzione provinciale della cultura, vengono effettuate corse di battelli programmate in entrambe le direzioni tra Kentpark e Köprübaşı. La stessa pagina indica che anche le gondole in stile veneziano sono operative a Köprübaşı e Kentpark. Poiché gli orari delle corse dipendono dalla stagione e dalle condizioni meteorologiche, informatevi prima di arrivare al molo e regolate la durata della vostra permanenza nel parco in base alla prossima corsa. Se non ci sono corse disponibili, potete raggiungere il centro della città con una delle linee del tram che passano in direzione della stazione degli autobus e proseguire verso le isole.
Fonte: Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica di T

Le rive del fiume Porsuk e le isole.
Questo percorso inizia non con una semplice passeggiata, ma con un viaggio. Salendo a bordo di una barca o di una gondola dal molo di Kentpark, si può ammirare la città che si estende su entrambe le sponde del fiume Porsuk, vista dal livello dell'acqua. Secondo la direzione provinciale per la cultura e il turismo, sei imbarcazioni turistiche navigano sul fiume, e i loro nomi derivano dalla storia della città: Nasrettin Hoca, Dorlion, Osmangazi, Anadolu, Midas e Yunusemre. Durante il viaggio, si nota come il fiume divida grossolanamente la città in due: a nord si trova Tepebaşı, a sud Odunpazarı. Osservate i ponti che le imbarcazioni attraversano e le ombre degli alberi sulla riva che si riflettono nell'acqua.
Oggi, poter intraprendere questo viaggio è di per sé una storia. Secondo la direzione provinciale per la cultura e il turismo, in passato il fiume era stato inquinato da coloranti di una fabbrica tessile e dalle acque reflue della città, rendendo impossibile la navigazione in barca. La voce "Porsuk Çayı" su Wikipedia racconta che per molti anni il fiume è stato un luogo in cui venivano scaricati rifiuti domestici e industriali, e che solo negli anni 2000 sono stati ottenuti risultati significativi nella sua pulizia. Dopo la risoluzione dei problemi di infrastruttura delle acque reflue e il risanamento del fiume, la tradizione della navigazione in barca è stata ripristinata. In realtà, il Porsuk inizia molto prima della città; nasce dalle montagne vicino a Kütahya e scorre per circa 448 chilometri, diventando il più lungo affluente del fiume Sakarya. Dopo essersi raccolto dietro la diga di Porsuk, attraversa la pianura di Eskişehir e la città, per poi confluire nel Sakarya vicino a Polatlı. L'Enciclopedia Islamica ricorda anche che questo fiume non è sempre stato tranquillo; nel marzo del 1950, una piena durata ventiquattro ore ha sommerso i quartieri centrali e settentrionali della città.
Una volta sbarcati a Köprübaşı, dirigetevi verso le isole. Questa zona, situata tra la via dello scrittore Fuzuli, la via Atatürk e il fiume Porsuk, era un tempo di proprietà di una famiglia importante della città ed era conosciuta come Isola Yalaman. Quando la riva del fiume è diventata un luogo di svago e intrattenimento, il nome è stato cambiato in Isole. Secondo la direzione provinciale per la cultura e il turismo, negli anni '60 c'erano cinema estivi in questa zona, che negli anni successivi sono stati sostituiti da altri luoghi di intrattenimento e parchi divertimento. Alla fine degli anni '80, la zona è stata trasformata in un luogo di passeggio come lo è oggi, e fino a quel momento era possibile fare gite in barca sul fiume. Anche Köprübaşı ha un significato particolare; l'Enciclopedia Islamica descrive questa zona come un'area di transizione che collega le nuove aree commerciali a nord del fiume Porsuk con il tradizionale mercato a sud.
Fate una breve passeggiata lungo la riva; ci sono molti posti dove sedervi e riposarvi. La piattaforma di promozione del ministero suggerisce di ascoltare diversi generi musicali agli angoli delle strade e di prestare attenzione ai

Museo delle Statue di Cera Yılmaz Büyükerşen.
L'ultima tappa del percorso è il Museo delle Statue di Cera Yılmaz Büyükerşen, situato in Akarbaşı Mahallesi, lungo Atatürk Bulvarı. Mentre vi spostate da Adalar verso sud, noterete come il paesaggio cambia, passando dalla frescura del fiume Porsuk a un tessuto urbano più denso, in direzione di Odunpazarı. Il museo, come afferma la direzione provinciale della cultura, fa parte del complesso dei musei cittadini ed è uno dei musei gestiti dal Comune metropolitano. Wikipedia in inglese sottolinea che il museo si trova in una zona ricca di altri musei, quindi questa parte del viale è una vera e propria area museale. Inaugurato il 19 maggio 2013, il museo è considerato il primo museo di statue di cera della Turchia. La guida del Comune di Odunpazarı lo presenta come una sorta di replica dei musei di cera più famosi al mondo. Sempre secondo Wikipedia in inglese, si prevede che i proventi del museo siano destinati all'istruzione di studentesse e di studenti con disabilità. Prima di entrare, date un'occhiata all'edificio. Le immagini dell'archivio fotografico con licenza aperta mostrano il museo come una villa a tre piani dipinta di giallo; è più facile fotografare la facciata dalla parte opposta del viale. La collezione è interessante non tanto per le statue stesse, quanto per la storia delle mani che le hanno create. Secondo la guida del Comune di Odunpazarı, le statue sono composte da circa duecento opere donate da Yılmaz Büyükerşen, a cui il museo è dedicato, al Comune metropolitano. Le fonti forniscono numeri diversi per il numero di statue: Wikipedia in turco ne indica 229, mentre Wikipedia in inglese ne indica 198; il numero potrebbe essere cambiato nel corso degli anni. Esplorate le sale in ordine. Secondo Wikipedia in inglese, le statue sono distribuite in cinque sale, una delle quali è dedicata ad Atatürk, alla sua famiglia e alla Guerra d'Indipendenza. Anche la guida del Comune di Odunpazarı sottolinea che le statue raffiguranti Atatürk in diverse fasi della sua vita sono una delle sezioni più importanti del museo. In un'altra sala, potrete ammirare personaggi, attori e artisti famosi nei settori dell'aviazione, delle ferrovie, della stampa, dell'industria, della scienza e dello sport. Nella sala dedicata alle figure storiche, potrete vedere anche nomi che sono diventati sinonimo di queste terre, come Yunus Emre e Nasreddin Hoca. La piattaforma di promozione del ministero descrive come, in queste sale suddivise per temi, ritratti, scenografie e illuminazione si combinino per creare un'esperienza coinvolgente. Quando vi trovate di fronte alle statue, prestate attenzione alle espressioni facciali, ai dettagli degli abiti e all'illuminazione della scena, perché è in questi dettagli che risiede la veridicità di una statua di cera. L'ultima sala è dedicata a una mostra personale dello scultore a cui il museo è intitolato; se siete curiosi di sapere come vengono realizzate le statue, fermatevi un po' in questa sala. Prima di scattare foto, chiedete al personale, perché alcune fonti indicano che non è consentito fotografare in alcune sale. Il museo è chiuso il lunedì e chiude presto; per informazioni sui prezzi e sugli orari di apertura, consultate il sito della direzione provinciale della cultura o il sito Ministero della Cultura e del Turismo, Direzione Provinciale di Eskişehir; GoTürkiye, Luoghi da visitare a Eskişehir; Comune di Odunpazarı, Guida turistica; Wikipedia, Museo delle statue di cera Yılmaz Büyükerşen.
