Vai al contenuto principale
Radar Türkiye
Scopri gli eventi nell'app
Apri
Radar Türkiye
Ankara, la città degli Ahiler e dei mercanti di tessuti di alta qualità.
Culturale6 Tappa

Ankara, la città degli Ahiler e dei mercanti di tessuti di alta qualità.

Ancora nessuna valutazione

Accedi per mettere mi piace e valutare

Adını yüzyıllarca bir kumaşla özdeşleştiren Ankara, "sofu" adı verilen özel bir kumaşın üretim merkeziydi. Bu parlak ve desenli kumaş, ince yün ipliklerden dokunurdu ve 16. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar şehrin en önemli gelir kaynağıydı. 1590'larda, evlerde 621 tezgâh çalışıyordu; dokunan kumaşlar, Kale'nin eteklerindeki "bedesten"de bulunan "sofu" satıcılarına satılıyordu ve oradan İstanbul, Bursa, Halep ve Şam'a, Venedik'e, Polonya'ya, İngiltere ve Hollanda'ya kadar uzanıyordu. 1583'te, İngiltere kraliçesi on iki tüccara Ankara'da "sofu" ticareti yapma izni verdi; Hollandalılar ve Polonyalılar da onlara katıldılar. Bu ağın temelini oluşturan yapılar, "han"lardı: Osmanlı kayıtlarına göre, şehirde yaklaşık otuz han ve otuz pazar yeri bulunuyordu. Bu zanaatın organizasyonu daha da eskiye, 13. yüzyıla dayanır. Moğol istilasından kaçan zanaatkarlar, Ankara'da "Ahi" örgütünün etrafında toplanmışlardı. Usta-kalfa-çırak sistemini ve mesleki ahlakı "fütüvvet" geleneğinden alan Ahiler, şehrin 1354'te Osmanlı topraklarına katılmasından önceki dönemde sosyal ve ekonomik hayatta önemli bir rol oynamışlardı. "Sof" satıcılarının dört bölümü – dokumacılar, eğiticiler, boyacılar ve "cendereciler" – 16. yüzyılda bile birer "Ahi" örgütüne bağlıydı. Bu rota, zanaat ahlakı ve ticaret altyapısının izlerini, Ulus'tan Kale kapısına doğru yükselen bir yürüyüşle takip ediyor. Vakıf Eserleri Müzesi'nde, Ahi Evran Camii'nin 13. yüzyıldan kalma kapılarıyla başlıyor; Suluhan'ın iki avlusunda, 16. yüzyıl başlarındaki han düzenini görebilirsiniz; Mahmut Paşa Bedesteni ve Kurşunlu Han'da, "sofu"nun satıldığı yerlere ulaşıyorsunuz; bugün burası Anadolu Medeniyetleri Müzesi. Kale kapısının önünde, Çukurhan ve Çengelhan yan yana duruyor; Çengelhan'da, 1721'de bir Hollandalı tüccarın "sofu" ipliği aldığına dair bir mahkeme kaydı bulunmaktadır. Rota, Koyunpazarı'ndaki Ahi Elvan Camii'nde, bir Ahi ailesi tarafından yaptırılan ahşap direkli camide sona eriyor. Yürüyüş yaklaşık iki buçuk kilometredir ve büyük bir bölümü yokuştur; Suluhan'dan Kale eteğine tırmanış en dik bölümdür. Araç gerekmektedir. Müzelerin güncel açılış saatlerini ve kapalı olduğu günleri, resmi web sitelerinden kontrol edin; Anadolu Medeniyetleri Müzesi'nin bazı bölümleri 2027'e kadar restorasyonda olabilir. Çukurhan, konaklama tesisi olarak kullanıldığı için sadece dışarıdan görülebilir. Günümüzde Ankara' 3, 1991), https://islamansiklopedisi.org.tr/ankara

Altındağ, Ankara
Culturale
6 Tappa
~4 h 20 min nei luoghi
A piedi ~1,2 km · 20 min
Totale ~4 h 40 min
25 settembre 2026

Tappe del percorso

1
Ankara Vakıf Eserleri Müzesi

Ankara Museo delle Opere Fondazionali - Eredità Ottomana

~1 h qui
Hacı Bayram, Atatürk Blv No:23, 06050 Altındağ/Ankara, Türkiye

Partendo dalla stazione della metropolitana di Ulus, camminate lungo Atatürk Bulvarı in direzione sud. L'edificio semplice e simmetrico, situato di fronte all'Opera, è il museo della Direzione Generale delle Fondazioni. La struttura risale al periodo della prima architettura nazionale; la Scuola di Giurisprudenza di Ankara, inaugurata nel 1925, fu trasferita qui nel 1928 e rimase in questo edificio fino al 1941. Successivamente, fu utilizzata come scuola d'arte femminile, come residenza studentesca e, fino ad aprile 2004, come sede del Muftioluğu di Ankara; dopo un restauro, è stata inaugurata come museo il 7 maggio 2007. L'edificio, composto da seminterrato, piano terra e primo piano, espone 236 pezzi di una collezione di 2.669 opere, che risalgono dal XIII secolo al XX secolo e provengono tutte da edifici di fondazioni in tutta la Turchia.

In questo percorso, ciò che state cercando si trova nella sala delle opere in legno: una coppia di persiane provenienti dalla moschea di Ahi Evran, risalenti al XIII secolo. Ahi Evran è lo Sheikh Nasirüddin Mahmud, morto nel 1262, secondo la TDV İslam Ansiklopedisi; fondò l'Ahiliğin in Anatolia, unendo il rapporto tra lo sceicco e i suoi discepoli nella zawiya con il rapporto tra maestro e apprendista nell'officina. Molti dei *han* (locande) che vedrete lungo il percorso sono anch'essi edifici di fondazioni; il Suluhan e il Çukurhan erano legati a una fondazione, mentre il Çengelhan apparteneva alla fondazione di Rüstem Paşa. Il museo è il punto di partenza ideale per capire come questa istituzione ha mantenuto in piedi queste strutture.

Al piano terra si trovano tappeti, kilim e strumenti di tessitura, mentre al piano superiore sono esposti manoscritti, piastrelle, oggetti in metallo e in legno; tra i pezzi più importanti ci sono le porte della Grande Moschea di Divriği, i candelabri, le *vakfiyeler* (atti di fondazione), gli orologi e le calligrafie. È presente un laboratorio di restauro con vasche per il lavaggio dei tappeti e un sistema audio guida multilingue. Controllate il sito ufficiale per conoscere i giorni di apertura e le condizioni di ingresso.

Fonte: VGM Ankara Vakıf Eserleri Müzesi; TDV İslam Ansiklopedisi, Ahilik; Vikipedi.

Uno dei musei più importanti che riflette il patrimonio culturale di Ankara è il Museo delle Opere Fondazionali di Ankara, aperto al pubblico nel 2007. Il museo ha l'obiettivo di promuovere la cultura fondazionale della Turchia esponendo opere fondazionali rare che risalgono ai periodi ottomano e selgiuchide fino ai giorni nostri.

Il edificio del museo, costruito tra il 1927 e il 1928 come Edificio Centrale delle Fiamme Turche, è una struttura storica che attira l'attenzione per la sua lavorazione in pietra e architettura. Successivamente è stato restaurato e trasformato in museo dalla Direzione Generale delle Fondazioni. Situato in prossimità di Piazza Ulus, il museo è una tappa culturale facilmente accessibile sia per i visitatori locali che per quelli stranieri.

Nel museo sono esposti tappeti e kilim provenienti da diverse regioni dell'Anatolia, esempi di arte calligrafica, manoscritti del Corano, porte e bauli caratterizzati da lavorazione in legno, decorazioni in ceramica, candelabri storici e opere d'arte metallica. In particolare, i tappeti dell'epoca ottomana mettono in luce l'antica arte tessile dell'Anatolia.

I visitatori possono osservare nel ricco catalogo del museo le riflessioni della cultura fondazionale nell'arte e studiare i più rari esempi di arte calligrafica. Il museo rappresenta un grande valore sia dal punto di vista visivo che storico per coloro che sono interessati alle arti tradizionali.


2
Suluhan Çarşısı

Suluhan Bazaar.

~30 min qui
Tenekeciler Sokak, Ulus, Altındağ

Dalla boulevard, svoltate verso la piazza Ulus e poi entrate in via Anafartalar. L'edificio di Suluhan si trova sull'isola situata tra le vie Anafartalar e Posta. Costruito tra il 1508 e il 1511, durante il regno di II. Bayezid e del funzionario statale I. Selim, Hasan Paşa, fu a lungo conosciuto come "Hasanpaşa Hanı", mentre il nome "Suluhan" compare nei registri a partire dal 1688. L'elenco dei circa trenta "han" di Ankara nell'Enciclopedia Islamica della Fondazione Türkiye Diyanet (TDV) include Hasanpaşa Hanı.

L'edificio è un "han" in pietra, a due piani e con due cortili. Il primo cortile ha una pianta quadrata; al piano inferiore ci sono 30 stanze, al piano superiore 32, con una fontana e una moschea al centro. Il secondo cortile è la zona delle stalle e ospita anche un bagno turco. Durante il periodo ottomano, qui si commerciavano caffè e filati; quest'ultimo è importante per il percorso, poiché ad Ankara, "filato" significava principalmente lana di pecora. L'edificio subì danni durante l'incendio del mercato del pesce del 1929, e fino agli anni '50 fu utilizzato come mercato di frutta e verdura. Nel 1984, la Direzione Generale delle Fondazioni lo restaurò. Oggi è un mercato; il mercato di Ankara, costruito di fronte nel 1937, e il mercato dei fornelli, che si appoggia alla sua parete, dimostrano come l'area circostante sia sempre stata un mercato specializzato.

Esplorate l'edificio visitando entrambi i cortili: osservate la disposizione delle stanze, i portici e la struttura della porta d'ingresso. Potete confrontare la pianta dell'edificio con quella del "Koza Han" di Bursa, osservandola direttamente. Da qui, inizia la parte più ripida del percorso: una salita di circa un chilometro fino ai piedi del castello.

Fonte: Wikipedia, Suluhan; Enciclopedia Islamica della Fondazione Türkiye Diyanet, Ankara; Güven Dinçer, İdealkent 2014.

Basta pochi passi dalla vivace Anafartalar Caddesi, si trova un antico caravanserraglio in pietra con due corti interne, costruito da Hasan Paşa tra il 1508 e il 1511. Da cinquecento anni, questo luogo funge da mercato senza interruzioni; il suo nome deriva dal fatto di essere stato l'unico caravanserraglio dell'epoca dotato di impianti idraulici e di riscaldamento. Oggi, nei suoi cortili si trovano gioiellieri, fioristi, negozi di dolci per matrimoni e botteghe di artigianato. È un luogo ideale per una pausa durante una visita a Ulus, dove potersi rilassare.
3
Anadolu Medeniyetleri Müzesi

Museo delle Civiltà Anatoliche - La Porta sulla Storia

~1 h qui
Kale, Gözcü Sk. No:2, 06240 Ulus/Altındağ/Ankara, Türkiye

Il museo delle Civiltà Anatoliche espone una collezione che racconta diverse storie; osservate i due edifici che compongono questo percorso. Il museo, situato in Gözcü Sokak, è composto da due edifici ottomani. Il Mahmut Paşa Bedesteni fu costruito dal visir di Fatih, Mahmut Paşa, tra il 1464 e il 1471; non presenta iscrizioni. Al centro, uno spazio rettangolare coperto da dieci cupole, circondato da un portico con 102 botteghe a volta: uno schema tipico dei "bedesten", i mercati coperti ottomani. Accanto si trova il Kurşunlu Han, anch'esso costruito da un visir di Fatih, Mehmed Paşa, nella seconda metà del XV secolo; è un edificio a due piani in pietra grezza, con 28 stanze al piano inferiore e 30 al piano superiore.

Questo era il centro del commercio di tessuti pregiati. I tessuti prodotti ad Ankara potevano essere venduti esclusivamente ai commercianti di tessuti presenti nel "bedesten" per evitare l'evasione fiscale; da qui, i tessuti venivano distribuiti a Istanbul, Aleppo e Venezia. Il canone di locazione delle botteghe nel Kurşunlu Han lo testimonia: secondo i dati riportati su Wikipedia, un canone annuale di 1.800 akçe, che altrove ammontava a quella cifra, qui raggiungeva i 41.500 akçe. Dopo l'incendio del 1881, entrambi gli edifici furono abbandonati. L'idea del museo nacque nel 1921, presso Akkale, all'interno delle mura della città; a causa della mancanza di spazio, con il suggerimento di Hamit Zübeyir Koşay, furono acquistati il "bedesten" e il "han". I lavori di restauro durarono dal 1938 al 1968; gli architetti coinvolti furono Macit Kural, Zühtü Bey e İhsan Kıygı; la sezione centrale del "bedesten" fu aperta al pubblico nel 1943. Nel 1997, il museo fu eletto "Museo dell'Anno" in Europa.

All'interno del "bedesten", osservate le cupole e il ritmo delle botteghe; il Kurşunlu Han oggi è utilizzato come sede amministrativa del museo, e non è sempre possibile visitarne l'interno. Alcune sale sono in fase di restauro fino all'inizio del 2027; verificate le condizioni aggiornate sul sito ufficiale.

Fonte: Sito ufficiale del Museo delle Civiltà Anatoliche; Wikipedia; Wikipedia, Kurşunlu Han (Ankara); Kaya 2021.

Il Museo delle Civiltà Anatoliche, situato ai piedi del Castello di Ankara, illumina la ricca storia dell'Anatolia che si estende dal Paleolitico all'epoca romana. Nel museo, che espone opere uniche delle civiltà ittita, frigia, urartiana e lidia, spiccano in particolare il Corso del Sole ittita e i reperti di Alacahöyük. Inoltre, nel museo si trovano innumerevoli reperti storici come ceramiche, tavolette, sculture e gioielli antichi. Questo luogo, grande attrazione per gli appassionati di archeologia e storia, è anche inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO.


4
Çukurhan

Çukurhan.

~15 min qui

Uscendo dal museo, camminate verso l'ingresso principale della fortezza; di fronte al cancello, nella piazza di Atpazarı, si trovano due *han* affiancati. Quello più piccolo, situato sulla collina, è il Çukurhan. Risalente al XVI-XVII secolo, appartiene alla fondazione dello *şeyhülislam* Ankaravi Mehmed Emin Efendi e ha subito due importanti restauri nel 1791 e nel 1801. È una struttura a due piani con fondamenta in pietra e pareti in mattoni, sostenuta da elementi in legno; a causa della pendenza del terreno, presenta una sorta di seminterrato sul lato ovest, e il termine "çukur" nel nome probabilmente si riferisce a questa caratteristica. Si accede al cortile rettangolare dal lato nord; la pianta è quella tipica di un *han* urbano ottomano, simile al Çengelhan, ma più piccolo.

All'inizio degli anni 2000, la struttura era inclusa nella lista degli edifici da salvare urgentemente del World Monuments Fund. Tra l'ottobre 2007 e il maggio 2010, è stata restaurata fedelmente al suo aspetto originale, e il cortile è stato coperto con una copertura in vetro per proteggerlo. Oggi, è gestito come struttura ricettiva; quindi, la sosta è di soli quindici minuti: osservate la texture delle facciate in pietra e mattoni, il legno del piano superiore, il portone del cortile e il modo in cui l'edificio si integra con la collina.

La posizione di questi due *han* affiancati all'ingresso della fortezza non è casuale. Nell'Ankara ottomana, esistevano circa trenta *han*, e la maggior parte era concentrata ai piedi della fortezza, intorno al *bedesten*; qui, le merci dei carovanieri venivano scaricate e distribuite ai mercati sottostanti. Da Çukurhan a Çengelhan sono pochi passi; dopo averli entrambi ammirati, guardate dalla piazza verso il basso, verso Koyunpazarı; quella salita sarà il vostro percorso di ritorno.

Fonte: Wikipedia, Çukur Han; TDV İslam Ansiklopedisi, Ankara.

Situato vicino all'ingresso principale della fortezza di Ankara, nel quartiere di Atpazarı, accanto al Çengelhan, si trova un antico caravanserraglio ottomano. Datato al XVI-XVII secolo, apparteneva alla fondazione dello sceicco islamico Ankaravi Mehmed Emin Efendi dell'epoca; ha subito due importanti restauri nel 1791 e nel 1801. La struttura, a due piani con fondamenta in pietra e pareti in mattoni, presenta una parziale cantina a causa della pendenza del pendio su cui è costruita. L'ingresso al cortile rettangolare avviene dal lato nord. All'inizio degli anni 2000, è stato incluso nella lista di salvaguardia urgente del World Monuments Fund e, tra il 2007 e il 2010, è stato restaurato fedelmente al suo aspetto originale, con la copertura del cortile realizzata in vetro. Oggi, poiché è utilizzato come struttura ricettiva, l'edificio è visibile dall'esterno.
5
Çengelhan Rahmi M. Koç Müzesi

Museo Rahmi M. Koç, situato a Çengelhan.

~1 h 15 min qui
Depo Sokak No:1, Kale Mahallesi (kale kapısının karşısı), Altındağ

Di fronte al portale della cittadella si trova il grande caravanserraglio di Çengelhan. Secondo le fonti, fu costruito nel 1522, durante il regno di Solimano il Magnifico, e apparteneva alla fondazione di Rüstem Paşa; era considerato uno dei quattro grandi caravanserragli dell'epoca. Con la sua pianta rettangolare quasi quadrata, il cortile interno aperto, le numerose stanze e la sezione per i cammelli, rappresenta l'esempio meglio conservato di un tipico caravanserraglio ottomano all'interno di Ankara. È menzionato tra i primi della lista dei trenta caravanserragli nell'Enciclopedia Islamica della Fondazione Türkiye Diyanet. Per molto tempo, il caravanserraglio fu utilizzato come magazzino di lana, pelo di capra e cuoio; era il cuore pulsante del commercio della seta. Un documento degli archivi giudiziari di Ankara, datato 1721, riporta che un mercante che risiedeva a Çengel Han vendette 750 "vukiyye" di filo di seta a un commerciante olandese. Questo documento è la prova più concreta della rete commerciale che si sviluppava lungo questa rotta: il commerciante straniero arrivava al caravanserraglio, acquistava il filo di seta e lo trasportava in Europa attraverso Izmir o Istanbul.

Nel XX secolo, il primo negozio di Vehbi Koç si trovava in questo caravanserraglio. Nel 2005, la Fondazione Rahmi M. Koç per la Museologia e la Cultura ha affittato il caravanserraglio dall'Amministrazione Generale delle Fondazioni, lo ha restaurato e lo ha aperto come il primo museo industriale di Ankara; anche il vicino Safranhan, risalente al 1511, è stato restaurato tra il 2012 e il 2016 e aggiunto al museo. La collezione comprende oltre diecimila oggetti, che spaziano dai trasporti all'aviazione; ma prima di immergervi nelle esposizioni, visitate il cortile, osservate i portici e il ritmo delle stanze, e poi dedicatevi alle mostre.

Per informazioni sugli orari di apertura e le condizioni di ingresso, consultate il sito web ufficiale; dopo la visita, fermatevi davanti all'ingresso e confrontate ancora una volta Çukurhan e Çengelhan. Stessa funzione, due scale.

Fonte: Wikipedia, Museo Çengelhan Rahmi M. Koç; Kaya 2021 (DergiPark); Enciclopedia Islamica della Fondazione Türkiye Diyanet, Ankara.

Uscendo dal cancello della fortezza, guardate dall'altra parte: il caravanserraglio del XVI secolo, Çengelhan, vi aspetta. Dal 2005, qui si trova il museo dell'industria e dei trasporti di Ankara. Nelle stanze che circondano il cortile, potrete ammirare vecchie automobili, macchinari a vapore, giocattoli, strumenti medici e una ricostruzione del primo negozio aperto da Vehbi Koç in questo caravanserraglio. Se avete bambini, sarà il museo in cui si divertiranno di più tra quelli di Ulus, perché ci sono molti oggetti da toccare e da esplorare. Insieme al vicino complesso di Safranhan, vi consiglio di dedicare circa un'ora e mezza, e il ristorante nel cortile è perfetto per pranzare.
6
Ahi Elvan Camii

Ahi Elvan Camii. (This is a proper noun, likely the name of a mosque. I'm leaving it as is.)

~20 min qui
Ahi Elvan Sokak, Samanpazarı, Kale Mahallesi, Altındağ

Scendendo la collina di Koyunpazarı da Atpazarı, lungo il percorso si trova la moschea di Ahi Elvan; il percorso termina presso la moschea della famiglia che fondò l'organizzazione commerciale. Secondo l'Enciclopedia Islamica TDV, fu costruita alla fine del XIV secolo da Hacı Elvan bin Mehmed Bey, discendente di Nizameddin Zehrab; le iscrizioni del pulpito indicano che furono rinnovate e restaurate da Çelebi Mehmed tra il 1413 e il 1414. Gli Ahiler erano un'organizzazione che, nel XIII secolo, riuniva gli artigiani fuggiti dall'invasione mongola ad Ankara e nei suoi dintorni; prima che la città passasse agli Ottomani nel 1354, svolsero un ruolo determinante nella vita sociale ed economica. La vicina moschea di Aslanhane, situata nel quartiere di Samanpazarı, fu anch'essa costruita da un membro degli Ahiler, Ahi Şerafeddin; questo percorso include solo la moschea di Ahi Elvan.

All'interno, lo spazio rettangolare è diviso in quattro sezioni da file di quattro colonne in legno; i capitelli in marmo delle colonne sono realizzati con elementi provenienti da rovine romane e bizantine. Le pareti inferiori sono in pietra, le parti superiori in mattoni; il soffitto è in legno con mensole, e le gallerie sono anch'esse in legno. Il mihrab è decorato con elementi in stucco e rilievi; il pulpito, realizzato con fine maestria, è opera di Harputlu Mehmed bin Bayezid. Le porte con iscrizioni che descrivono la costruzione e i restauri si trovano oggi al Museo Etnografico.

Comportamento durante la visita: la moschea è aperta alla preghiera, quindi evitate di entrare durante le ore di preghiera o, in caso contrario, rimanete in silenzio in fondo. Toglietevi le scarpe all'ingresso, coprite spalle e ginocchia, e le donne devono indossare un velo. Evitate di usare il flash durante le fotografie. Venti minuti sono sufficienti per osservare il legno delle colonne e del pulpito. Da qui, scendendo verso Koyunpazarı, si raggiunge la piazza di Samanpazarı; da lì partono gli autobus per Ulus e Kızılay.

Fonte: Enciclopedia Islamica TDV, voci "Ahi Elvan Camii" e "Ankara".

A pochi isolati da Aslanhane, questa moschea, costruita nella seconda metà del XIV secolo da Ahi Elvan Mehmet, è il secondo esempio più importante di moschee con colonne in legno ad Ankara. All'interno, si trovano dodici colonne in legno, sormontate da capitelli di epoca romana e bizantina; il *minbar* in noce, datato 1382, è uno dei più raffinati esempi di intaglio del legno in Anatolia. L'esterno è semplice, quasi sobrio, mentre l'interno è completamente diverso.

Mappa del percorso

Info percorso
CittàAltındağ, Ankara
TipoCulturale
Tappa6
Data25 settembre 2026
Radar TürkiyeAutoreRadar TürkiyeAvvia percorso