Narcisa Hirsch Kısaları

Narcisa Hirsch, artista che ha iniziato la sua carriera con la pittura, per poi farsi conoscere attraverso la performance e il cinema, è una figura pionieristica del cinema sperimentale argentino. In programma, insieme ad altre cineaste sperimentali come Maya Deren, Hirsch affronta temi come l'amore, il corpo, l'esperienza femminile, la morte, il lutto e la memoria, esplorando le aree in cui il personale si intreccia con il sociale. I ritratti intimi, tratti dagli archivi personali della regista, realizzati con telecamere Super 8 e 16 mm, e che evocano un senso di quotidianità e intimità, si traducono in poemi audiovisivi. Nella programmazione principale, presentiamo cinque dei suoi cortometraggi, tratti dalla sua ricca filmografia, che verranno proiettati in Turchia per la prima volta. * La durata totale della proiezione è di 87 minuti. * Ringraziamo Lumiton e il Consolato argentino per la collaborazione, e il nostro sponsor principale, Kurukahveci Mehmet Efendi, per il supporto. 1. **Quando Bach voleva lavorare, probabilmente chiudeva la porta (Seguro que Bach cerraba su puerta cuando quería trabajar)** * Regia: Narcisa Hirsch * Attori: Marie Louise Alemann, Katja Alemann, Irene Joselevich, Silvia Cruz, Elena Torres, Diana Hirsch Schijman, Leila Yael, Narcisa Hirsch * Argentina / 1979 / 27 minuti / Colore / DCP / Spagnolo / Sottotitoli in turco * In questo film, che racconta in modo frammentato l'esperienza delle donne che si guardano, Narcisa Hirsch mette di fronte alla telecamera se stessa e un gruppo di amiche. Le immagini, inizialmente registrate in silenzio, vengono poi mostrate alle donne. Nella colonna sonora, ascoltiamo i sentimenti e i pensieri delle donne che si confrontano con le proprie immagini. 2. **Diari Patagonici 2 (Diarios Patagónicos 2)** * Regia: Narcisa Hirsch * Attori: Narcisa Hirsch, Horacio Maira, Marie Louise Alemann * Argentina / 1972 / 11 minuti / Colore / DCP / Senza dialoghi * *Diari Patagonici 2* è un racconto personale del viaggio di Hirsch con i suoi amici Horacio Maira e Marie Louise Alemann, da Bariloche alla costa atlantica. Questo film, che si distingue per il suo montaggio e si colloca tra il documentario e l'avanguardia, vede la telecamera muoversi tra i paesaggi della Patagonia e i corpi, trasmettendo le osservazioni della regista sulla regione. 3. **Orfeo ed Euridice (Orfeo y Eurídice)** * Regia: Narcisa Hirsch * Attori: Narcisa Hirsch, Rafael Maino * Argentina / 1976 / 12 minuti / Colore / DCP / Senza dialoghi * *Orfeo ed Euridice*, conosciuto anche come *Rafael, 1976*, è un film incentrato sulla relazione di Hirsch con il pittore Rafael Maino, e fa parte della stessa serie di *Rafael, Agosto 1984* e *Rafael 1975*. Il film, realizzato con immagini dei viaggi di Hirsch e Maino / A colori / DCP / Spagnolo / Sottotitoli in turco "Ero molto felice con te e ora le canne si piegano sull'acqua. Non c'è nostalgia." Rafael è una lettera d'amore audiovisiva che la pittrice Narcisa Hirsch scrisse al pittore Rafael Maino per il suo compleanno. Il regista ha raccolto le immagini Super 8 girate durante i loro viaggi in Patagonia, offrendo uno sguardo commovente e sensuale agli anni trascorsi insieme da questa coppia, ora lontana, e al lutto per una memoria condivisa e un amore finito. 5 - A Dio / Arrivederci (Adiós) Regista: Narcisa Hirsch Argentina / 1989 / 26 minuti / A colori / DCP / Senza dialoghi Nel film "A Dio / Arrivederci", Narcisa Hirsch, con le parole che apre il film, dedica l'opera a Carl Jung e "agli uomini che ci hanno permesso di vivere", e analizza il ritorno dell'uomo dalla guerra, sconfitto, e la caduta del mito dell'eroe. Hirsch, affrontando la mascolinità attraverso diversi archetipi e iconografie, descrive questa caduta con un linguaggio compassionevole, mescolando immagini d'archivio con le sue riprese. *Il film contiene una sequenza che mostra violenza nei confronti degli animali.