Kasımpaşa Mevlevihanesi'nde Semazen Töreni
Un antico monastero Mevlevi nascosto nel cuore di Beyoğlu.
Allontanatevi dalla folla di Beyoğlu e addentratevi in una stretta via: vi troverete in un luogo spesso trascurato dalle guide turistiche, il Mevlevihane di Kasımpaşa. Fondato negli anni '60 del Seicento dallo sceicco Abdullah Dede, fondatore del Mevlevihane di Galata, è il terzo dervišhane di Istanbul. Restaurato durante il regno di II. Mahmud, rimase chiuso per un secolo a seguito della chiusura dei tekke nel 1925, e ora è stato riaperto, fedelmente al suo aspetto originale.
Situato a pochi passi dalla Torre di Galata, ma completamente lontano dalla folla, questo luogo, definito da alcuni recensori di TripAdvisor come "un'oasi nel cuore di Istanbul", è vivo sia per la sua architettura che per la sua atmosfera.
Non una semplice esibizione, ma una tradizione viva.
Il mercoledì, il venerdì e la domenica, alle 17:00, si apre la sala delle danze del Mevlevihane. Il "sema" è un percorso spirituale iniziato da Mevlana Celaleddin Rumi nel XIII secolo. Nel linguaggio accademico, il nome della cerimonia è "mukabele"; nel linguaggio popolare, è conosciuta come "spettacolo di sema", "cerimonia di sema" o "danza dei dervisci". Tutti questi termini si riferiscono alla stessa cerimonia. L'UNESCO ha incluso questa cerimonia nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale nel 2008.
Scoprirete perché i danzatori dervis si muovono in cerchio, cosa rappresenta la musica e cosa simboleggiano gli abiti tradizionali. Successivamente, i danzatori entrano nella sala accompagnati da musica sufi dal vivo e compiono le tradizionali quattro "saluti" ruotando.
Non si tratta di uno spettacolo inscenato. Quello che i relatori sottolineano costantemente è che il luogo non è "turistico": non ci sono effetti speciali, non ci sono applausi, l'atmosfera è sobria e raffinata.
Mostre ed atelier di arte tradizionale.
Prima e dopo la cerimonia, è possibile visitare la mostra "Opere del Tekke" e il Museo del "Derviş Çeyizi". Al piano superiore si trova una galleria dedicata alla calligrafia, alle miniature e alle arti tradizionali turche. Qui sono esposti strumenti musicali, manoscritti secolari e oggetti di uso quotidiano dei dervisci.
La nostra fondazione.
Il Mevlevihane di Kasımpaşa è gestito dalla Fondazione İnsan ve İrfan. La fondazione è attiva anche nel Tekke di Sünbül Efendi, uno dei luoghi più antichi di Istanbul. La nostra priorità è preservare questo patrimonio nel modo corretto, senza trasformarlo in una mera attrazione commerciale.
Cosa include:
- Cerimonia dei dervisci rotanti con spiegazioni.
- Galleria d'arte situata al piano superiore, specializzata in opere d'arte e arti tradizionali.
- Accesso alle mostre "Opere del Sufismo" e "Oggetti personali dei dervisci".
Punti salienti:
- In una vera e propria confraternita Mevlevi.
- Sono presenti un ascensore e servizi per persone con disabilità.
- Brochure informativa multilingue (turco, inglese, arabo, persiano).
