
Düş Payı
-Un incontro tra Sait Faik e Orhan Kemal-
Nella ricerca di comprensione del mondo e dell'uomo, due diverse interpretazioni dello stesso sogno.
Su una nave che solcava l'oscurità della notte, due grandi scrittori...
Due figure di spicco della letteratura turca, Sait Faik Abasıyanık e Orhan Kemal, si incontrano in una magica notte che si snoda dal giardino della clinica Marmara alle strade di Burgazada! "Düş Payı" (Una fetta di sogno) è un viaggio notturno fiabesco, malinconico e festoso, in cui si assiste al percorso di due grandi autori che esplorano il confine tra realtà e finzione, tra teatro e cinema, tra passato e presente, inseguendo un sogno.
"Sento la paura che riempie il cuore di un pescecane, la paura della morte..."
Mentre Sait Faik è ricoverato nella clinica di Marmara, una notte la porta viene bussata. A bussare è Orhan Kemal. Tra le mani, stringe con grande speranza la bozza del suo nuovo film, il primo dopo tanti anni di sceneggiature. I personaggi principali sono ispirati alle figure di Orhan Kemal, mentre i personaggi secondari sono tratti dalle storie di Sait Faik. L'unica cosa che manca per dare vita a questa sceneggiatura è la firma di Sait.
Tuttavia, Sait Faik pone una condizione: prima di tutto, dovranno fuggire insieme da questo ospedale!
"Al tramonto, sul traghetto per Burgazada, Sait Bey è afflitto dalla sua malattia, ma noi siamo diretti verso Aleksandra."
Mentre due amici si immergono nella notte di Istanbul e intraprendono il viaggio verso Burgazada, la realtà e la finzione iniziano a confondersi. L'isola di Sait Faik incontra i personaggi di Orhan Kemal. In questo viaggio, due grandi scrittori a volte condividono gli stessi pensieri, a volte si arrabbiano l'uno con l'altro, e a volte criticano spietatamente il mondo dell'altro.
Perché l'amicizia non è perfetta; è reale. Ha le sue discussioni, ma anche le sue risate, i momenti di frustrazione, ma anche la solidarietà.
"Che tipo di mondo? Un mondo in cui non ci siano ingiustizie!"
L'amore tra Semih e Işık, entrambi desiderosi di fuggire dalle loro vite passate, si intreccia con questa strana notte magica, venendo messo alla prova da coraggio, paura, coscienza e libertà.
"Tutto inizia con l'amore per una persona. Ma qui, tutto finisce con l'amore per una persona."
"Düş Payı" unisce letteratura e cinema, realtà e finzione, passato e presente sullo stesso palcoscenico, raccontando molto più della vita di due grandi scrittori:
Persone che cercano di capirsi a vicenda.
Coloro che non smettono di amare.
Coloro che perseguono la libertà.
E coloro che sognano un mondo migliore.
Perché, alla base di tutte queste storie, c'è la stessa domanda:
"È l'uomo che deve cambiare, o è il mondo che deve cambiare?"
Con lo spettacolo "Meçhul Paşa", la compagnia Tiyatro Hayali ha iniziato un percorso attraverso la storia della letteratura, e questa volta aprirà le porte a un incontro immaginario tra Sait Faik e Orhan Kemal. "Düş Payı" accoglie il suo pubblico con un umorismo arguto e lo invita a immergersi nel cuore della letteratura, del cinema e delle speranze che l'uomo nutre nei confronti del futuro.
Siete invitati a contemplare quell'immenso patrimonio, frutto dell'amore per la patria di due grandi maestri, e a condividere quella profonda "visione" che è di tutti noi, testimoniata dal suono ritmico delle macchine da scrivere.
"Non ho paura di nessuno, ed è anche il mio cioccolato fondente!"
Scritto da: Ahmet Sami Özbudak.
Direttore: Emrah Eren.
Drammaturgia: Sinem Öztürk.
Musica: Tolga Çebi.
Progettazione dell'arredamento e dell'illuminazione: Kerem Çetinel.
Progettazione dei costumi: Gül Sağer.
Progettazione grafica: Milhan Arapoğlu.
Direttore della fotografia: Devrim Lüküslü.
Cast: Attori: Elenco degli attori: Partecipanti: (A seconda del contesto, si può scegliere l'opzione più appropriata)
Murat Akkoyunlu.
Fatih Koyunoğlu.
Özge Özberk.
Barış Yıldız.
Assistente alla regia: Ahmet Balta.
Assistente alla regia: Ayris Ekşi.
Sahne Amiri: Amiri della scena: Çağatay Tok.
Işık Kumanda: (Traduzione: Işık Kumanda - Potrebbe riferirsi a un'azienda, un prodotto o un servizio. Senza contesto, è difficile fornire una traduzione più precisa. Potrebbe essere tradotto come "Controllo dell'illuminazione" o "Sistema di controllo dell'illuminazione", a seconda del contesto.) Mehmet Doğan.
Controllo audio e video: Sait Yamaner.
Controllo della telecamera robotizzata: Devrim Lüküslü.
Tiyatro Hayali, coordinatore: Utku Öcal.
Social media: Devrim Lüküslü.
Marketing digitale: Emrullah Bilgin.
Grazie;
Serhat...
Due atti, dai 12 anni in su.
120 minuti (inclusi gli intervalli).


