Le voci mistiche dell'Oriente.

Suoni mistici dell'Oriente: melodie e racconti dal Giappone all'Anatolia.

"Melodie e Leggende dall'Anatolia al Giappone" è un evento culturale e artistico che unisce le melodie e le leggende delle culture giapponese e dell'Anatolia sullo stesso palcoscenico. L'evento combina i ritmi dello strumento tradizionale giapponese, il Koto, con le leggende tradizionali. Lo spettacolo inizia con una performance dal vivo di Atsuko Suetomi, artista del Koto, e del percussionista Selahattin Anar. Il duo, che fonde le sonorità di due diverse regioni geografiche, presenterà un repertorio che spazia dalla musica tradizionale giapponese alle canzoni popolari dell'Anatolia. Durante le pause dello spettacolo, saranno allestiti stand dedicati alla calligrafia giapponese (Shodo) e alla cultura giapponese, per offrire ai visitatori momenti di svago. Successivamente, il pubblico potrà ascoltare, in un'atmosfera suggestiva illuminata dalle candele, la leggenda tradizionale giapponese di Yukionna (la donna di neve) e le fiabe dell'Anatolia, interpretate dalle voci di Duygu May e Funda Ergenekon. Atsuko Suetomi, vestita con un tradizionale kimono, suonerà il Koto eseguendo canzoni giapponesi, mentre Akemi Kusayanagi si esibirà in una danza giapponese (Nichibu).

Artista del koto: Atsuko Suetomi (in abito tradizionale).
Percussioni: Selahattin Anar.
Nichibu Danza: Akemi Kusayanagi.
Narrazione e doppiaggio: Duygu May / Funda Ergenekon.
Opere narrate: Yukionna, Le donne del paese di Wa, Fiabe dell'Anatolia.