Celile (Nazım Hikmet'in Annesi) Oyunu

La vita di Celile, l'amata di Yahya Kemal e madre di Nazım Hikmet, finalmente portata in scena per la prima volta a teatro!

“Feminen Art Fest 2023: Omaggio. Ö.dEcco la traduzione: "ü"l"Ü" non ha un significato specifico in turco e non può essere tradotto direttamente in italiano senza un contesto. Potrebbe essere un'abbreviazione,“YEcco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzionelEcco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzionen. Mi dispiace, ma non hai fornito alcun testo turco da tradurre. Per favore, fornisci il testo che desideri tradurre in italianoBu metin çok kısa. Lütfen daha fazla metin sağlayın.Ecco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzionePerformance."ı" (This character is a vowel in the Turkish alphabet and doesn't have a direct equivalent in Italian. It represents a sound similar to the "i e "Y".Ecco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzionelEcco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzionen Gruppo teatrale.Ecco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzione"Giocatore" ödEcco la traduzione: "ü"Il gioco dei proprietari. “Celile.” Continua ad essere rappresentato.

Con le sue straordinarie interpretazioni, accolte con calorosi applausi in molte città della Turchia, e premiate con i riconoscimenti più prestigiosi, "Ayşegül Yalçıner" si è aggiudicata un ulteriore premio, questa volta dalla rivista "Yeni Tiyatro".

Nel corso della nona edizione dei Premi Internazionali del Lavoro e del Successo, lo spettacolo ha ricevuto il premio per "Migliore interpretazione femminile dell'anno". In questo spettacolo, Ayşegül Yalçıner interpreta il personaggio di "Celile", offrendo al pubblico un ritratto di una donna forte che trascende il ruolo di semplice madre di Nazım Hikmet o amante di Yahya Kemal, offrendo invece una figura femminile potente che risuona con il pubblico fin dagli anni '1900.

Durante il lungo periodo di prigionia di Nazım, e negli anni di lotta di intellettuali di tutto il mondo, si levava anche il grido di una madre il cui cuore batteva per la libertà del suo figlio. Una donna forte e coraggiosa, protagonista di una storia d'amore proibita negli ultimi anni dell'Impero Ottomano, e che si distinse per la sua lotta per la vita e la libertà del figlio nei primi anni della Repubblica. Mentre regalava i suoi dipinti alle persone, esortandole a esporli in salotto anziché in camera da letto, la prima pittrice professionista dell'Impero Ottomano trasmette allo spettatore la sua intera realtà. Una pittrice straordinariamente coraggiosa e audace per il suo tempo. Una donna forte, una madre, un'amante, che, mentre suo figlio era in sciopero della fame, dimostrò il coraggio di agire in pubblico sul Ponte di Galata, senza curarsi delle circostanze e delle pressioni del tempo. Celile!

Recitazione: Ayşegül Yalçıner.
Scritto da. – Yöneten: Ali Yalçıner.
MEcco la traduzione: "ü"zık: Gökmen Özveri.
Decorazione: KHT
Costo.Ecco la traduzione: "ü"m: Zerrin Akbulut.
Drammaturghi: Bülent Bayrak.
AFI.Ecco la traduzione: "ş" Foto.Ecco la traduzione: "ğ"scaffale: Halil Ergin.
AFI.Ecco la traduzione: "ş" Tasar.Ecco la traduzione: "ı" (questa singola lettera turca non ha un equivalente diretto in italiano e di solito viene omessa nella traduzionem: Fırat Seymen.
Doppiaggio: Ada Yalçıner.