Vai al contenuto principale
Radar Türkiye
Scopri gli eventi nell'app
Apri
Radar Türkiye

Sulle soglie della Cilicia, una linea di fortezze: Toprakkale, Hemite e Savranda.

Edifici situati in posizioni strategiche Osmaniye si trova all'estremità orientale della pianura del Çukurova, in un punto di confine dove le montagne del Tauro e dell'Amanos si estendono verso la pianura. In questa regione, le strade, i passaggi e le rive dei fiumi sono sempre stati luoghi da controllare fin dall'antichità.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Ancora nessuna valutazione

Accedi per mettere mi piace e valutare

Sulle soglie della Cilicia, una linea di fortezze: Toprakkale, Hemite e Savranda.

Le strutture situate in posizioni strategiche

Osmaniye si trova all'estremità orientale della pianura del Çukurova, in una zona di confine dove le montagne del Toros e dell'Amanos scendono verso la pianura. In questa regione, strade, passaggi e rive dei fiumi sono luoghi che da tempi antichi richiedono controllo. La sezione sui castelli dell'Ufficio Provinciale della Cultura e del Turismo di Osmaniye può quindi essere letta più come una linea di difesa che come una semplice lista di fortificazioni. Ogni castello sorveglia una strada, un passaggio o una riva del fiume. In questo testo, invece di presentare tre castelli, Toprakkale, Hemite e Savranda, li analizzeremo in modo comparativo. La posizione, la struttura, i materiali e la linea di visibilità ci pongono la stessa domanda: cosa proteggono queste strutture e dove sono state costruite? È necessario un avvertimento iniziale: le date di costruzione e i dettagli dei tre castelli sono spesso incerti o contraddittori nelle fonti ufficiali. Pertanto, procederemo distinguendo ciò che le fonti affermano da ciò che omettono, evitando di trarre conclusioni definitive.

Toprakkale: un incrocio stradale

Secondo l'Ufficio Provinciale della Cultura e del Turismo, il castello di Toprakkale è situato su una collina, all'incrocio tra le strade che collegano Osmaniye, Adana e Hatay. L'inventario del "Portale della Cultura" colloca il castello all'incrocio tra le strade di İskenderun e Osmaniye, su una collina. Quindi, quando si chiede qual è la funzione principale del castello, la risposta si trova nel luogo stesso. Si tratta di un incrocio e il castello si trova sopra l'incrocio. La struttura, conosciuta come Castello di Kınık durante il periodo ottomano, iniziò ad essere chiamata Toprakkale durante la costruzione della ferrovia Istanbul-Baghdad. Il cambiamento di nome suggerisce che il luogo ha continuato a essere un punto di passaggio anche nell'era ferroviaria. Per quanto riguarda il periodo di costruzione, le due fonti ufficiali presentano versioni diverse. L'Ufficio Provinciale della Cultura e del Turismo afferma che è possibile datare il castello al 2000 a.C. e che è stato ricostruito nel VIII secolo d.C. durante il regno del califfo abbaside Harun al-Rashid, utilizzando pietre nere. L'inventario del "Portale della Cultura", invece, afferma che il castello è stato costruito durante il periodo bizantino. Queste due narrazioni non possono essere facilmente integrate in una singola storia. Pertanto, è necessario sottolineare che l'aspetto attuale del castello potrebbe riflettere diverse epoche, ma non possiamo affermare con certezza a quale periodo appartengano le diverse sezioni. Ci sono anche differenze nella pianta e nel numero delle torri. L'Ufficio Provinciale della Cultura e del Turismo descrive il castello come avente una pianta rettangolare, 12 torri e una cinta muraria esterna. Il registro dell'inventario, invece, indica una pianta quadrata e 10 torri rotonde. L'inventario descrive anche i materiali: la superficie esterna è realizzata con pietre nere tagliate, mentre l'interno è riempito con pietre di scarto e malta di Horasan. Il lato nord e quello ovest sono a volta, e ci La stessa pagina indica che la fortezza si trova all'interno del campo visivo delle fortezze di Toprakkale e Yılankale. Questa frase è uno degli indizi più importanti per comprendere le tre fortezze. Le fortezze non sono strutture isolate, ma punti che si possono vedere a vicenda. È facile immaginare a cosa servisse questa linea di visibilità: permetteva di inviare segnali o notizie da una fortezza all'altra, ma solo attraverso una visuale diretta. Stiamo semplicemente affermando che la pagina fornisce informazioni sul campo visivo e che questo è un indizio importante per considerare le fortezze non come elementi isolati, ma come parte di una rete. Le fonti sono chiare riguardo al periodo di costruzione di Hemite. Il Ministero della Cultura e del Turismo locale afferma che il periodo di costruzione è sconosciuto. L'inventario del Portale Culturale registra la presenza, sul lato sud di una roccia a sud della fortezza, un rilievo dell'epoca ittita che si affacciava sul vecchio letto del fiume, ma che è ormai illeggibile a causa degli agenti atmosferici. Per questo motivo, il rilievo non viene presentato come un elemento da visitare. Tuttavia, la registrazione suggerisce che l'area circostante la fortezza potrebbe essere stata un punto di passaggio molto più antico. Questa è un'interpretazione, non una dichiarazione esplicita delle fonti.

Fortezza di Savranda

La fortezza di Savranda si trova nel distretto di Hasanbeyli, nella località di Kalecik. Secondo l'inventario del Portale Culturale, si trova a est di Osmaniye, lungo la strada per il villaggio di Kaypak, a 30 chilometri dal centro della provincia. Si trova vicino alla diga di Kalecik. La pagina del Ministero della Cultura e del Turismo locale fornisce la descrizione più dettagliata di questa delle tre fortezze. L'area circostante la fortezza è di 800 metri e ha una forma rettangolare, adattandosi alla forma del terreno. L'idea difensiva di Savranda è intrinsecamente legata alla natura stessa. Secondo il testo, la fortezza è stata costruita sui pendii meridionali del fiume Kaypak. Il lato sud-est, il nord e il lato ovest si appoggiano ai ripidi pendii del fiume, mentre il lato est si affaccia sulla parete rocciosa di calcare. In questo modo, le minacce provenienti da queste direzioni sono bloccate da barriere naturali. Le mura e le torri sul lato sud, che rappresentano la principale fonte di forza della fortezza, sono state costruite a un'altezza tale da essere estremamente difficili da superare. L'altezza delle mura varia tra i 7 e i 10 metri, mentre quella delle torri tra gli 8 e i 10 metri. Non ci sono mura difensive o fossati intorno alla fortezza; la difesa è affidata ai pendii. C'è un'unica porta d'accesso alla fortezza, e delle scale scavate nella roccia partono dal terreno fino a questa porta. Le torri sono a due piani, con interni vuoti, e tutte hanno porte che si aprono verso la piazza interna della fortezza. Un sentiero che corre sopra le mura collega le torri tra loro. La piazza interna della fortezza è ricoperta di pini, e presenta cisterne e resti di edifici. Alla base della muraglia che guarda a nord, si trova un passaggio naturale, delimitato da un muro di due metri, che conduce al fiume Kaypak. Questi dettagli sugger Molte modifiche nel corso del tempo rendono comprensibile questa incertezza. In una struttura restaurata nel corso dei secoli, è difficile distinguere la fase iniziale da quella più recente. Leggendo insieme le tre fortezze,

mettendo le tre fortezze una accanto all'altra, si possono notare soluzioni diverse. Toprakkale è una fortezza situata in un punto strategico, su una collina che domina la strada. Hemite è un punto situato lungo il fiume e all'interno del campo visivo delle altre fortezze. Savranda, invece, è una fortezza montuosa che sfrutta le pendici naturali al posto delle mura, con un'unica entrata controllata da una scala scavata nella roccia. Ciò che accomuna tutte e tre è che i loro siti non sono stati scelti a caso. La strada, il fiume e la collina hanno determinato la posizione delle fortezze. Anche i materiali e la progettazione offrono spunti di riflessione. La descrizione di Toprakkale nel catasto indica una muratura realizzata con pietre squadrate nere e riempita con detriti, il che suggerisce una costruzione pianificata e laboriosa. Nella descrizione di Savranda, invece, si evidenzia l'uso della roccia naturale e della pendenza. Per Hemite, non abbiamo dettagli sui materiali o sulla progettazione. La pagina ufficiale fornisce solo la sua posizione lungo il fiume e il suo campo visivo. Riconoscere ciò che non sappiamo è l'atteggiamento più onesto quando si studiano queste tre strutture. Un'altra conseguenza di questo confronto è che, sebbene le date di costruzione siano incerte o contraddittorie nelle fonti, la posizione delle strutture è molto chiara. Anche quando la data è sconosciuta, la posizione fornisce una solida base per comprendere la funzione. Per questo motivo, abbiamo basato la nostra analisi sulla posizione, piuttosto che sulla data.

Note pratiche prima della visita:

Le condizioni di visita di queste tre fortezze non sono le stesse. Per Hemite, la pagina ufficiale non fornisce informazioni sulle condizioni di visita; è consigliabile consultare l'Ufficio Provinciale di Cultura e Turismo di Osmaniye prima di recarsi sul posto. Per le altre fortezze, verificate le date di apertura, le modalità di accesso e le condizioni delle strade consultando fonti ufficiali aggiornate. Toprakkale, essendo situata in un contesto urbano, in un incrocio stradale, è relativamente facile da raggiungere; il catasto indica che è stata realizzata una strada di collegamento dalla strada Adana-İskenderun per raggiungere la fortezza. Hemite si trova lungo la strada Osmaniye-Kadirli, vicino al fiume Ceyhan; è consigliabile chiedere indicazioni prima di svoltare dalla strada principale. Savranda, invece, si trova lungo la strada che collega il centro della provincia a Kaypak, vicino alla diga di Kalecik. Secondo la pagina dell'Ufficio Provinciale di Cultura e Turismo, la fortezza è raggiungibile tramite una strada asfaltata di 30 chilometri. All'interno di Savranda si trovano pini, cisterne e resti di edifici, quindi è consigliabile indossare scarpe comode e portare con sé dell'acqua. Per chi desidera scattare fotografie, le fortezze offrono diverse atmosfere a seconda della luce. Per la texture delle pietre squadrate nere, la luce laterale è ideale; per una struttura sul fiume Ceyhan, la luce morbida del mattino o della sera è preferibile; per una fortezza montana immersa in una pineta, è meglio evitare Per un visitatore, l'esperienza più gratificante non è cercare di ricostruire la storia delle fortezze, ma ammirare il panorama dalla fortezza, e poi dalla fortezza alla fortezza vicina. Il percorso consigliato tiene conto di questo.

Fonti:

Commenti

0/1000

Scrivi il primo commento