Seguire le tracce di una città portuale all'interno delle mura di Kaleiçi.
Il quartiere più antico di Antalya è un esempio vivido di come una città, affacciata sul mare, sia riuscita a prosperare nello stesso luogo per secoli.
Accedi per mettere mi piace e valutare

Il quartiere più antico di Antalya è un esempio vivido di come una città, affacciata sul mare, sia riuscita a prosperare nello stesso luogo per secoli. Passeggiando per Kaleiçi, si possono ammirare i resti di un'antica città portuale, nonché le tracce dell'organizzazione urbana dei periodi selgiuchide e ottomano. Questa guida non è concepita come un programma museale o turistico, ma piuttosto come un modo per interpretare il quartiere attraverso le sue mura, porte, il porto e l'architettura delle case. L'obiettivo è farvi capire cosa osservare prima di addentrarvi nelle strade.
Da Attaleia a Kaleiçi: una breve storia di una città portuale.
Secondo la descrizione della Direzione Provinciale per la Cultura e il Turismo di Antalya, la città fu fondata dal re Attalo II di Pergamo e il suo nome significa "la terra di Attalo". Dopo la fine del Regno di Pergamo, nel 133 a.C., la città rimase indipendente per un certo periodo, per poi cadere nelle mani dei pirati. La pagina web della Prefettura di Antalya afferma che, nel 77 a.C., la città fu annessa al territorio romano dal comandante Servilio Isaurico e che, nel 67 a.C., divenne una base navale per l'armata di Pompeo. La visita dell'imperatore Adriano ad Attaleia nel 130 d.C. è considerata un evento significativo che favorì lo sviluppo della città. Durante il dominio bizantino, Attaleia divenne un centro vescovile e continuò a prosperare dopo essere passata sotto il dominio turco. La pagina web della Prefettura fornisce un dettaglio interessante: prima della fondazione di Attaleia, esisteva un porto pirata chiamato Korykos, situato dove oggi si trova il porto turistico. Il nome significa anche "grotta rocciosa" e si riferisce sia alla struttura naturale delle scogliere che alla sua funzione di porto di rifugio. Il porto e l'antica città che si svilupparono alle sue spalle furono abitati ininterrottamente a partire dal II secolo a.C. e continuano a essere abitati ancora oggi. Questa continuità spiega perché Kaleiçi dovrebbe essere interpretato come un quartiere vivente, piuttosto che come un museo a cielo aperto. Poiché la città moderna è stata costruita sulle rovine dell'antico insediamento, a Antalya è raro trovare resti dell'epoca antica. Non è possibile individuare oggi la posizione di templi, agorà e teatri. Tra i resti visibili, spiccano una parte del molo del porto e le mura che lo circondano.
Le mura a forma di ferro di cavallo e le mura a più strati.
Anche se gran parte delle mura è stata distrutta, Kaleiçi è circondata da mura interne ed esterne a forma di ferro di cavallo. Le fonti ufficiali affermano che le mura sono il risultato del lavoro di diverse epoche: ellenistica, romana, bizantina, selgiuchide e ottomana. Secondo la pagina web della Prefettura, le mura hanno 80 torri. La stessa pagina descrive come una delle due mura spesse si trovi nella baia sul mare, mentre l'altra si trova sul lato terraferma, e che le mura esterne hanno una torre ogni circa 50 metri. Si afferma che le fondamenta di queste mura furono gettate dai Romani, e che furono ampliate e restaurate durante Passeggiando lungo le mura, notate come la struttura delle pareti mostri materiali e lavorazioni diverse in vari punti; questa differenza indica la presenza di epoche diverse affiancate.
**La Porta di Adriano e le Tre Archi**
All'interno delle mura, l'apertura più conosciuta oggi è la Porta di Adriano, restaurata. Conosciuta anche come "Le Tre Porte", è descritta dalla Direzione Provinciale per la Cultura e il Turismo di Antalya come uno dei più bei monumenti antichi della città. La porta prende il nome dalla visita dell'imperatore nel 130 d.C. Le fonti associano la costruzione dell'edificio a questa visita, ma, poiché non forniscono dettagli sulla data precisa, ci limitiamo alle informazioni presenti sui siti ufficiali. Osservate la porta prima dall'esterno, poi dall'interno. La facciata con le tre arcate offre un'ottima opportunità per ammirare le proporzioni e la lavorazione della pietra. Mentre attraversate la porta, pensate a come la pavimentazione in pietra e le parti sotto gli archi si siano erose, e a come la città abbia continuato la sua vita quotidiana attraverso questo stesso passaggio per secoli. La luce pomeridiana rende la facciata della porta più calda; questi sono gli orari migliori per scattare fotografie.
**La Porta della Cittadella e la Torre dell'Orologio**
La pagina web del Comune dedicata al quartiere di Kaleiçi descrive la Porta della Cittadella come la principale entrata del quartiere verso la terraferma. In passato, le strade provenienti da est, ovest e nord che conducevano alla città terminavano in questa porta. La porta è stata menzionata da Ibn Bibi a causa degli assedi del 1207 e del 1216. È conosciuta anche con altri nomi, come Porta del Mercato, Porta del Bazar e Porta di Asitane, mentre Evliya Çelebi la chiamava Porta di Varoş. La Porta della Cittadella è stata riparata più volte ed è stata distrutta durante la Prima Guerra Mondiale. La Torre dell'Orologio si trova sopra la torre della Porta della Cittadella. Secondo la pagina web del Comune, la torre è stata costruita nel 1921 dal Comune di Antalya, grazie all'iniziativa degli abitanti di Izmir che si erano trasferiti ad Antalya a seguito dell'occupazione di Izmir. La pagina web della Prefettura elenca tra le rovine delle mura la Torre di Hıdırlık, la Porta di Adriano e la Torre dell'Orologio. Percorrere il tratto che collega queste tre strutture è un modo pratico per osservare il percorso delle mura all'interno della città moderna. Basta osservare queste torri dal punto di vista architettonico e paesaggistico; per i dettagli, potete consultare le pubblicazioni delle istituzioni ufficiali.
**Le Strette e le Case con Tetti in Tegole**
Sia la Direzione Provinciale per la Cultura e il Turismo che la pagina web della Prefettura indicano che all'interno delle mura si trovano circa 3.000 case con tetti in tegole. La narrazione ufficiale sottolinea che la struttura caratteristica di queste case non solo fornisce informazioni sulla storia architettonica di Antalya, ma anche sullo stile di vita, le tradizioni e le usanze della regione. Le strette all'interno delle mura si estendono dal porto verso l'alto, lungo le mura. Per questo motivo, il modo più semplice per orientarsi nel quart Le strette vie, mantenendo il silenzio e non ostruendo l'accesso alle porte delle case, sono un segno di rispetto per il tessuto urbano del quartiere. All'interno del panorama del quartiere, spicca la Torre a Minareto. Secondo il sito web del comune, la torre è alta trentotto metri, si raggiungono i suoi balconi salendo novanta gradini ed è decorata con piastrelle blu. Le fonti ufficiali includono tra gli importanti edifici storici all'interno delle mura anche la Madrasa di Karatay, la Madrasa di Gıyaseddin Keyhüsrev e la Moschea di İskele. In questo testo, ci concentriamo solo su questi edifici dal punto di vista architettonico e paesaggistico. Il Vecchio Porto e la Costa delle Scogliere
A ovest del quartiere di Kaleiçi si trova il mare. L'antico porto è oggi un moderno porto turistico e una parte del molo è ancora considerata parte delle rovine antiche. Il Ministero della Cultura e del Turismo afferma che il porto turistico, insieme all'antica città, crea un paesaggio che ha ispirato molti pittori, scrittori e poeti. Camminando lungo una delle strade che scende verso il porto, si capisce meglio perché questo luogo prende il nome di Korykos, che significa "insenatura rocciosa", poiché la costa sembra un rifugio nascosto tra le scogliere. L'area circostante il porto è il luogo più evidente che ricorda il legame della città con il mare. È importante considerare insieme la parte delle mura che si affaccia sul mare e il porto. Verso il tramonto, osservare il quartiere dalla costa permette di ammirare insieme il profilo dei tetti in tegole e delle torri delle mura. Area Protetta, Restauro e Premio Golden Apple del 1984
La pagina del governatorato afferma che, nel 1972, il porto interno di Antalya e il quartiere di Kaleiçi sono stati dichiarati area protetta dal Consiglio Superiore per i Beni Culturali e le Antichità grazie alla loro autenticità. La stessa pagina riporta che, il 28 aprile 1984, la FIJET ha conferito il premio Golden Apple al complesso di Kaleiçi per i lavori di restauro. La pagina del Ministero della Cultura e del Turismo associa anch'essa il premio a un progetto di restauro del 1984. Sui siti ufficiali, si menziona anche che il premio è stato definito, in modo metaforico, "l'Oscar del turismo", ma questa è solo una metafora. La definizione più precisa è che si tratta del premio Golden Apple, conferito da un'associazione internazionale di scrittori di turismo. La decisione di protezione e il restauro sono la storia che si cela dietro l'aspetto attuale di Kaleiçi. Una parte significativa delle case storiche e del tessuto urbano che si vedono è il risultato di questo processo di protezione consapevole. Nelle aree protette, le regole di costruzione e di utilizzo sono definite; per maggiori dettagli, si può consultare la sezione "Regole di Protezione e Utilizzo delle Aree Protette" del sito del Ministero della Cultura e del Turismo di Antalya. Come Esplorare Kaleiçi
Il quartiere è ideale per passeggiate a piedi. L'uso di veicoli è limitato nelle strette vie, quindi per chi arriva in auto, la soluzione più comoda è parcheggiare nel centro e proseguire a piedi. Le ore del mattino sono il momento migliore per passeggiare, quando le strade La pagina web del Comune di Antalya dedicata al quartiere di Kaleiçi presenta un elenco numerato dei principali punti di interesse situati all'interno del quartiere. Questo elenco include monumenti come quello dedicato ad Atatürk, la statua di Attalo, le scuole coraniche, la Porta di Kale e la Torre dell'Orologio. La "Mappa Culturale e Turistica di Kaleiçi", preparata dalla Direzione per la Storia e la Promozione della Città del Comune, può essere utilizzata per organizzare la vostra visita. È consigliabile controllare le informazioni sulla mappa e sulla pagina web prima della visita. Ecco alcuni consigli pratici: gli orari di apertura, i prezzi e i programmi degli eventi possono variare; verificate le informazioni aggiornate sui siti web ufficiali del Comune e della Provincia di Antalya. All'interno del quartiere, le abitazioni e le attività commerciali sono molto vicine; prestate attenzione alla privacy dei residenti quando scattate fotografie. Non arrampicatevi sulle antiche mura e sui muri in pietra, e fate attenzione a non toccare le incisioni presenti sui blocchi di pietra. Il modo più semplice per raggiungere il quartiere è arrivare al centro città con i mezzi pubblici e poi raggiungere Kaleiçi a piedi; per informazioni aggiornate sulle linee di trasporto pubblico, consultate le pagine web dell'azienda di trasporti locali.
Fonti:
- T.C. Governatorato di Antalya, Kaleiçi, https://www.antalya.gov.tr/kaleici
- Direzione Provinciale di Antalya per la Cultura e il Turismo, Kaleiçi, https://antalya.ktb.gov.tr/TR-67575/kaleici.html
- Comune di Antalya, Kaleiçi, https://www.antalya.bel.tr/tr/kaleici
- Wikipedia, Kaleiçi, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kaleiçi,_Muratpaşa
Commenti
Scrivi il primo commento
