Vai al contenuto principale
Radar Türkiye
Scopri gli eventi nell'app
Apri
Radar Türkiye

Il tappeto di Isparta, un'arte tessile di una città.

Quando si pensa a Isparta, due cose vengono in mente: le rose e i tappeti. Le rose profumano la città durante la primavera, mentre i tappeti scandiscono il ritmo delle case, delle botteghe e dei mercati per il resto dell'anno.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Ancora nessuna valutazione

Accedi per mettere mi piace e valutare

Il tappeto di Isparta, un'arte tessile di una città.

Quando si pensa a Isparta, due cose vengono in mente: le rose e i tappeti. Le rose riempiono l'aria della città durante la primavera, mentre i tappeti scandiscono il ritmo delle case, delle botteghe e dei mercati per il resto dell'anno. Questo testo esplora la storia dei tappeti di Isparta, basandosi su documenti ufficiali e studi accademici. La nostra guida è l'articolo dedicato a Isparta nell'Enciclopedia Islamica TDV, il certificato di marchio geografico dell'Istituto Turco dei Brevetti e dei Marchi, e due articoli scientifici che analizzano l'industria della città. Iniziamo esaminando le tradizioni tessili precedenti ai tappeti, poi l'arrivo del commercio nella città, la fabbrica di filati e gli anni in cui aumentò il numero dei telai. Infine, descriviamo le dimensioni del tappeto "İnce Isparta" registrato e come una persona che visita la città può avvicinarsi a questo patrimonio.

Prima dei tappeti: tessuti e kilim

Il legame di Isparta con la tessitura è molto più antico dei tappeti. L'Enciclopedia Islamica TDV afferma che, nei secoli XVI e XVII, i tessuti di cotone pregiato occupavano un posto importante nella vita commerciale della città. Questi tessuti, prodotti qui, raggiungevano Istanbul e i porti del Danubio, la Polonia, la Transilvania e l'Ungheria. La presenza di una tintoria in città testimonia questa attività produttiva. La stessa fonte, basandosi su rapporti degli anni 1883 e 1885, indica che in città c'erano centodue negozi di tessuti e tessitori e cento negozi di articoli di moda. In altre parole, quando Isparta si dedicò ai tappeti, era già presente un'eredità di lavoro che comprendeva la filatura, la tintura e la tessitura. Nelle zone rurali, la tradizione principale era la tessitura piatta. Uno studio di ricercatori dell'Università Süleyman Demirel, pubblicato sulla rivista "Akdeniz Sanat", afferma che, prima della produzione di tappeti, la produzione di kilim era molto diffusa a Isparta. Sui telai manuali venivano tessuti kilim, sacchi e tessuti per pantaloni, realizzati con lana finemente intrecciata. Secondo l'articolo, nella regione la produzione di kilim, insieme ad altre tessiture piatte come "cicim", "zili" e "sumak", continua, seppur in misura minore, ancora oggi. Le aree in cui questa attività è più diffusa sono i villaggi nomadi, e la tessitura avviene principalmente durante i mesi invernali, quando i lavori agricoli sono meno intensi. Nei distretti di Gönen, Keçiborlu, Sütçüler, Şarkikaraağaç, Aksu e Yalvaç, i disegni di queste tessiture, utilizzate come stuoie, sacchi, coperte, cuscini e pouf, sono geometrici e variano da regione a regione. Lo stesso studio riporta che, a partire dal 1896, la produzione di kilim fu gradualmente sostituita dalla produzione commerciale di tappeti.

L'arrivo del commercio nella città

La fine del XIX secolo fu un periodo difficile per gli artigiani di Isparta. L'Enciclopedia Islamica TDV racconta che l'arrivo di prodotti europei a basso costo riempì i mercati della città, port La lana degli animali veniva filata, i fili venivano tinti con coloranti naturali e con questi fili venivano realizzati i tappeti. Lo studio pubblicato sulla rivista ARIŞ, a cura di Önder Küçükerman e Jülide Edirne, mostra un altro aspetto della questione. Negli anni '90 dell'Ottocento, i commercianti iniziarono a richiedere motivi e colori provenienti dall'Europa, invece dei tradizionali. Questa richiesta aumentò le opportunità commerciali dei tappeti dell'Anatolia occidentale, ma allo stesso tempo erose l'originalità dei motivi locali.

**La fabbrica di filati e la qualità di Isparta**

Nei primi anni della Repubblica, la principale esigenza del settore del tappeto era quella di filati di lana di alta qualità. L'Enciclopedia Islamica della Fondazione TDV afferma che la fabbrica di filati per tappeti, fondata nel 1924, contribuì allo sviluppo della produzione di tappeti, diventando un simbolo di Isparta. Lo studio pubblicato su ARIŞ indica che la fabbrica fu fondata con il sostegno di imprenditori locali di Isparta. Lo stesso articolo, basandosi su una fonte del 1938, riporta che i tappeti di Isparta divennero famosi per la loro "qualità di Isparta", caratterizzata da quasi nove nodi per centimetro quadrato. Questa reputazione si estese anche alle province limitrofe. Secondo l'articolo, a Bucak, nella provincia di Burdur, a Beyşehir, Karaman e Akşehir, nella provincia di Konya, a Dinar e Sandıklı, nella provincia di Afyon, e a Denizli, venivano prodotti tappeti dello stesso tipo di quelli di Isparta. L'Enciclopedia Islamica della Fondazione TDV descrive anche il tessuto urbano di quell'epoca. Le botteghe di tappeti erano concentrate a sud della città, lungo entrambe le sponde del fiume, e i quartieri più prestigiosi si trovavano intorno all'asse che collegava il centro città a questa antica area industriale. Anche la crescita della città era legata alla produzione di tappeti. L'enciclopedia afferma che gli uffici che gestivano il commercio di tappeti e di olio di rosa erano concentrati nel centro della città, e che i nomi di quartieri come Halıkent riflettevano l'importanza di queste due industrie nella vita della città.

**Gli anni dell'aumento del numero di telai**

La crescita non seguì una linea costante. Secondo l'articolo pubblicato su Akademik Bakış, nel 1927, in 48 aziende situate nel centro della città, che producevano tappeti in forma di piccola industria domestica, lavoravano 1.774 persone. La crisi economica mondiale del 1929 colpì anche l'industria del tappeto, e nel 1930 la produzione diminuì a 30.000 metri quadrati. In risposta, gli artigiani di Isparta fondarono un'associazione nel 1932. Durante gli anni della Seconda Guerra Mondiale, la scarsità di filati di cotone interruppe le esportazioni e ne compromise la qualità. Nel 1950, la maggioranza dei membri della camera di commercio e dell'industria della città erano artigiani del tappeto. La tabella riportata nello studio pubblicato su ARIŞ nel 1983 illustra questa crescita con i numeri. Nel 1924, in Isparta e nelle zone circostanti, 2.450 lavoratori producevano 16 La fabbrica, il mercato dei tappeti e la scuola

Lo studio su ARIŞ racconta come la fabbrica di tappeti della città nel 1943 sia passata sotto il controllo dello Stato e come, per molti anni, abbia svolto un ruolo di scuola per l'artigianato tessile moderno. Nel 1972, la fabbrica si è trasferita in una nuova sede al di fuori della città. Qui è stato creato un archivio di disegni, è stata prodotta lana di alta qualità e disegni e fili sono stati forniti a laboratori in molte parti dell'Anatolia. L'attività della fabbrica è cessata nel 2008. Secondo l'articolo, un edificio costruito sul sito della vecchia fabbrica ospita, grazie a una collaborazione con l'Università del Mediterraneo, una scuola superiore professionale per l'artigianato tessile. Lo stesso studio descrive anche il mercato dei tappeti della città. L'edificio chiamato "Palazzo dei Tappeti" era, all'epoca, la più grande borsa di tappeti della regione. Il cortile interno era organizzato come un mercato all'aperto, e ai piani circostanti si trovavano venditori di tappeti e fili, disegnatori e piccole imprese del settore. Secondo l'articolo, questo mercato era vivace in determinati giorni della settimana fino agli anni '90 ed era il luogo in cui i prodotti tessili artigianali provenienti dall'Anatolia incontravano i loro acquirenti. Le dimensioni di un tappeto registrato

Oggi, il tappeto di Isparta ha anche un'identità ufficiale. Nel registro dell'Istituto Turco dei Brevetti e dei Marchi, il "Tappeto Artigianale Ince Isparta (Hasgül)" è registrato come marchio di origine numero 21. Il marchio è stato registrato dal Comune di Isparta ed è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale nel 1996 e registrato nel 1997. Questa registrazione è l'indicazione geografica più antica registrata a nome di Isparta. Poiché è un marchio di origine, il confine geografico è la Turchia, quindi il nome del tappeto si riferisce a Isparta e le sue dimensioni sono indicate nel documento. I valori tecnici presenti nel documento mostrano come viene definito un tappeto "Ince". La qualità è indicata come 38x38 e contiene quattrocientosquarantaquattro nodi per decimetro quadrato. Il nodo è il nodo turco, ovvero un nodo doppio. L'altezza del pelo è compresa tra cinque e sette millimetri. Il filo del nodo è in lana, mentre gli orditi e le trame sono in cotone. Il peso totale dei materiali per metro quadrato è di cinquemilacinquanta grammi. Il documento afferma chiaramente che non è consentito utilizzare il nome geografico per i tappeti che non soddisfano queste caratteristiche. La differenza tra i "quasi novecento nodi" del 1938 e i quattrocentosquarantaquattro nodi attuali ci ricordano che la reputazione del tappeto di Isparta non si basa su una singola misura fissa, ma su una continua ricerca della perfezione. Oggi, sulle orme del tappeto di Isparta

La pagina dedicata alle indicazioni geografiche del Ministero della Cultura e del Turismo di Isparta include il "Tappeto Artigianale Ince Isparta (Hasgül)" tra i prodotti registrati della regione. La tradizione tessile della città si riflette innanzitutto nei nomi dei quartieri e Prima di pianificare la visita, verificate le informazioni aggiornate sul museo sul suo sito ufficiale.

Consigli pratici:

Se state pensando di acquistare un tappeto, le dimensioni indicate nel certificato di registrazione possono essere un buon punto di partenza. Esaminate il retro del tappeto. I nodi devono essere fitti, regolari e ben distanziati, e i nodi sul retro devono essere chiaramente distinguibili. Potete chiedere al venditore se il tappeto, commercializzato come "Isparta fine", corrisponde alla qualità descritta nel certificato. La lana come trama e il cotone come ordito sono le caratteristiche distintive di questo tipo di tappeto. Se visitate la città in primavera, potete combinare la visita al museo con una passeggiata tra le rose, poiché entrambe sono attività artigianali che hanno contribuito a rilanciare Isparta all'inizio del XX secolo, e la storia della città si comprende meglio attraverso la loro interazione. Per chi visita la città in inverno, i mesi trascorsi nei villaggi, davanti ai telai, rappresentano il periodo ideale per conoscere la tradizione del tessuto a trama piatta.

Fonti:

Commenti

0/1000

Scrivi il primo commento