Lewati ke konten utama
Radar Türkiye
Temukan acara di aplikasi
Buka
Radar Türkiye
Tanpınar’ın Huzur’unu İstanbul’da Okumak
📌 LainnyaBerbayar

Tanpınar’ın Huzur’unu İstanbul’da Okumak

30 Desember 19:00
Bubilet
Membaca "Huzur" karya Tanpınar di Istanbul.

Membaca "Huzur" karya Tanpınar di Istanbul.

Melalui kolaborasi antara Program Studi Sastra dan Budaya Kota serta Program Studi Penelitian Kota, kami mengundang Anda untuk bergabung dalam lokakarya membaca kota yang terdiri dari empat sesi, bersama dengan Aslı Güneş dan Tuğçe Tezer.

Dalam novel "Huzur" karya Ahmet Hamdi Tanpınar, karakter Mümtaz menjelajahi Istanbul seolah-olah sedang mengagumi "harta warisan masa lalu". Kami mengusulkan untuk menjelajahi jalan-jalan yang sama, tetapi kali ini dari sudut pandang hal-hal yang tidak pernah dilihatnya.

Kita akan membahas hubungan antara modernitas, kelas sosial, dan kota dengan membaca bersama buku "Semua yang Padat Menjadi Uap" karya Marshall Berman dan tulisan Aslı Güneş berjudul "Sebuah permohonan yang gelisah: Jangan padamkan para dewa, para tuan!"

Kami akan melakukan pembacaan mendalam bersama-sama, dan membuat peta sosial-ekonomi Istanbul yang tergambar dalam novel tersebut. Dalam perjalanan kami dari toko buku antik hingga Fatih, kami akan membacakan kutipan dari "Huzur" dan mencatat pengamatan tentang kota dari sudut pandang Mümtaz dan Nuran. Pada sesi terakhir, kami akan membaca cerita pendek tentang karakter-karakter yang dijelajahi di Istanbul selama 24 jam, dan menggabungkan rute perjalanan mereka dalam sebuah peta bersama.

Partisipasi secara langsung dan daring.

Anda dapat mengikuti lokakarya ini secara langsung di Nostalji Kitap & Kafe, atau secara daring melalui Zoom. Tautan Zoom akan dikirimkan kepada semua peserta sebelum acara berlangsung.

Seluruh rangkaian acara, termasuk tur kota, akan disiarkan langsung. Selama tur, gambar langsung dan penjelasan dari para pembicara akan disalurkan kepada peserta yang mengikuti secara daring.

Partisipasi langsung dibatasi untuk 30 orang per sesi. Partisipasi daring tidak memiliki batasan jumlah peserta.

Persiapan untuk lokakarya.
Peserta diminta untuk membaca teks-teks berikut sebelum sesi pertama:

• Ahmet Hamdi Tanpınar — Kedamaian: Seluruh novel tersebut, terutama bagian yang berjudul "Ihsan."

• Marshall Berman — Segala Sesuatu yang Padat Menjadi Uap: Bagian-bagian yang membahas tentang Paris dan Saint Petersburg; dalam bagian tentang Baudelaire, terdapat pembahasan tentang "Modernisme di Jalanan," khususnya "Mata Para Kaum Miskin" dan "Kehilangan Kesadaran."

• Aslı Güneş — "Sebuah permohonan yang penuh kepedihan: Jangan padamkan para dewa, wahai para pemimpin!" Notos, edisi ke-108; seluruh teks.

Untuk sesi terakhir, peserta diharapkan menyiapkan sebuah cerita sepanjang 1-2 halaman yang menceritakan 24 jam yang dihabiskan oleh karakter yang mereka ciptakan atau pilih, di kota Istanbul. Teks tersebut dapat dilengkapi dengan gambar peta atau rute perjalanan, jika diinginkan.

Acara ini diselenggarakan oleh Perkumpulan "Kota Berempat Kaki". Jaga Sahabatmu Tetap Hidup. Acara ini diselenggarakan untuk menggalang dana. Seluruh hasil dari acara ini akan disalurkan untuk mendukung upaya penyelamatan dan pemberian tempat tinggal bagi hewan-hewan liar yang terancam.


Tentang penyelenggara program.

Aslı Güneş.

Dia lahir pada tahun 1971. Dia lulus dari jurusan Sastra Perbandingan di Universitas Bilgi Istanbul. Dia melanjutkan studi magisternya di jurusan Sastra Turki di Universitas Bilkent. Dia pernah bekerja sebagai asisten sutradara di lokasi syuting film dan serial televisi, sebagai koordinator program dan editor di festival film, serta mengajar di Universitas Bilgi Istanbul, menjadi asisten pengajar di jurusan Sastra Perbandingan, dan memberikan berbagai mata kuliah di Universitas Mimar Sinan, Galatasaray, dan Bahçeşehir. Dia juga pernah menjadi konsultan skenario untuk serial televisi dan penulis naskah untuk film dokumenter.

Kumpulan tulisan yang dihasilkan selama satu tahun melalui "Bengkel Sastra Küçükhanımefendi" yang dijalankan bersama para wanita di Amargi, telah diterbitkan dalam buku berjudul "Ketika Para Wanita Berbicara." Selain itu, ia menyelenggarakan berbagai lokakarya tentang penulisan, teori narasi, dan kajian tentang karya-karya klasik dunia, yang juga bermanfaat bagi perkumpulan "Kota Berempat Kaki." Bersama Tül Akbal, ia juga menyusun buku berjudul "Hubungan Waktu dan Kelas di Daerah Pedesaan: Apakah Ini Hanya Sebuah Gambaran yang Pudar?"

Tulisan-tulisannya telah diterbitkan di Radikal, BirGün Kitap, Kırk, Milliyet Kitap, dan Duvar Kitap. Sejak tahun 2013, ia bekerja di Doğan Kitap. Ia juga menulis kritik sastra di K24.

Tuğçe Tezer.

Dia adalah seorang perencana kota dan dosen di Departemen Perencanaan Kota dan Wilayah di Universitas Seni Mosaik Sinan. Dia menyelesaikan program doktornya di universitas yang sama, dengan tesis tentang sejarah kota Antakya. Pada tahun 2021, dengan dukungan dari Dana Penelitian SALT, dia menyusun Panduan Sejarah Kota Antakya yang Dapat Diakses. Pada tahun 2023, dengan dukungan dari TÜBİTAK, dia menyelesaikan penelitian pasca-doktoralnya tentang periode 1910–1960 di Antakya di FEUP CITTA, Universitas Porto.

Dia bekerja di bidang perencanaan kota, sejarah perkotaan, morfologi perkotaan, dan Antakya. Sejak tahun 2013, dia terus melakukan penelitian tentang Antakya dan memberikan dukungan akademis dan sukarela dalam proses pemulihan kota tersebut setelah gempa pada tanggal 6 Februari, khususnya di bidang perencanaan, warisan budaya, dan memori kota. Dia terlibat dalam berbagai kegiatan seperti panel diskusi, wawancara, program radio dan televisi, lokakarya, pertemuan, dan kegiatan lainnya, serta menulis artikel tentang kondisi Antakya sebelum dan sesudah gempa di berbagai platform.

Di Musebirds, ia bersama Kaan Emek membawakan program "Günaydın Antakya," serta memproduksi dan membawakan program podcast "Şehir Defteri" bersama Tuğçe Tezer. Ia juga menjadi bagian dari tim moderator untuk program "Şehir Hepimizin" di Medyascope dan "Altın Saatler" di Apaçık Radyo. Sejak Juli 2024, ia secara sukarela menyelenggarakan tur sejarah kota Antakya secara berkala melalui program yang dibuka untuk umum.

Tanggal dan Waktu

Mulai
30 Desember 2026, Rabu
19:00

Lokasi - nostalji kitap & kafe

Acara Bertiket
Tanggal30 Desember 19:00
PenyediaBubilet
Dapatkan Tiket