Bir Kadının Kavgaları ve Dönüşümleri Oyunu
Perjuangan dan Transformasi Seorang Wanita.
Edouard Louis, dengan karya keempatnya, "Perjuangan dan Transformasi Seorang Wanita.Cerita ini berfokus pada hubungannya dengan ibunya... Dimulai dari sebuah foto, foto ibunya... Sebuah foto yang diambil ibunya sendiri dengan kamera, pada masa ketika belum ada teknologi selfie... Dalam foto itu, ibunya tampak sebagai seorang wanita muda yang bahagia, ceria, dan bebas. Dia memulai ceritanya dengan bertanya, "Apakah saya pernah melupakan bahwa dia bahagia dan bebas bahkan sebelum saya lahir?"
Dulu, ada wanita-wanita yang bebas, bahagia, dan memiliki impian, sebelum mereka terperangkap dalam pekerjaan rumah tangga atau menjadi "budak" di rumah mereka. Ibu saya adalah salah satu dari wanita seperti itu. Ibu saya menikah dua kali. Dari pernikahan pertamanya, ia memiliki dua anak, dan dari pernikahan keduanya, ia memiliki tiga anak. Ia berusaha mempertahankan pernikahan pertamanya selama beberapa waktu, meskipun ia membenci suaminya karena masalah alkohol dan kekerasan, tetapi ia hanya bisa bertahan beberapa tahun. Pernikahan keduanya adalah dengan ayah dari Edouard. Hubungan yang awalnya indah itu dengan cepat berubah menjadi siksaan, di mana ia menjadi "budak" di rumah tangga. Ibu saya menjalani pernikahan itu selama dua puluh tahun. Kemudian, suatu hari, setelah dua puluh tahun, ia tiba-tiba mengakhiri pernikahan itu.
Edouard Louis, yang tumbuh dalam keluarga kelas pekerja di Prancis, menceritakan dengan tenang dan tanpa prasangka tentang pengalamannya sebagai seorang anak homoseksual, termasuk tentang bagaimana ibunya diperlakukan seperti seorang budak di rumah. Ini adalah kisah tentang hubungan seorang wanita dengan konsep "perubahan." Dia mengikuti perjalanan ibunya, yang berubah dari seorang budak menjadi seorang wanita, dan menyajikan sebuah narasi tentang pembebasan. Dia mengakhiri ceritanya dengan harapan: "Saya berharap kisah ini, kisah tentang dirinya, dapat menjadi tempat di mana dia dapat menemukan perlindungan."
Penulis: Edouard Louis.
Diterjemahkan oleh: Ayberk Erkay.
Sutradara: Kemal Aydoğan.
Dibintangi oleh: Onur Ünsal.
Desain Dekorasi: Bengi Günay.
Desain Kostum: pcgf
Desain Pencahayaan: İfran Varlı.
Seni Visual: Ecem Dilan Köse.
Pelatih Vokal: Damla Pehlevan.
Desain Poster: İlknur Alparslan.
Foto-foto Permainan: Orçun Kaya.
Video Promosi Game: Enes Korkmaz.
Panggung Mode TV: Halil Serhan Köse.
Desain dan Implementasi: Osman Damla.
Asisten: Mesut Karakulak, Sevda Yeliz Nar.
Asisten Seni Visual: Barış Yılmaz.
Sponsor: pcfg
Durasi: 105 menit. Satu babak.