
Ay Carmela
Sebuah Balada Perang Saudara: "Ay, Carmela!"
Tahun 1986. Peringatan 50 tahun Perang Saudara Spanyol. Pemerintah Spanyol pada masa itu mengeluarkan sebuah pernyataan. Dalam pernyataan tersebut, dua hal ditekankan: Perang Saudara bukanlah peristiwa yang patut dikenang dan seharusnya menjadi bagian dari sejarah. Pada tahun yang sama, penulis Spanyol, José Sanchis Sinisterra, menulis "Ay, Carmela!". Cerita ini mengisahkan tentang dua seniman sirkus yang terjebak di sebuah kota kecil yang terlupakan, di tengah perang, dan terpaksa tampil di hadapan pasukan fasis dan para tahanan yang akan menghadapi kematian, demi bertahan hidup.
Di satu sisi, keputusan "mari kita lupakan" yang diambil oleh makam-makam resmi, di sisi lain, desakan "mari kita ingat" dari dunia teater. "Ay, Carmela!" dengan tepat menggambarkan ketegangan ini: seorang wanita yang kembali seperti hantu, seorang pria yang datang dan pergi berulang kali ke panggung ini, dan upaya untuk mengingat "malam itu."
Salah satu karya maestro teater Spanyol modern, Sinisterra, yaitu "Ay, Carmela!", adalah sebuah mahakarya yang sangat populer dan telah meraih banyak penghargaan. Karya ini menceritakan perjuangan tragikomik orang-orang biasa yang tertekan oleh kekuatan besar, dengan menggabungkan tawa dan kesedihan secara bersamaan.
Penulis.: Jose S. Sinisterra
Penerjemah.: Yalçın Baykul
Pengelola.Semih Çelenk.
Para pemain.Murat Çidamlı & Özge Kırıkoğlu Çidamlı.
Dramatur.Metin Tülü.
Asisten Sutradara: Kubilay Gez & Merve Demirhan Kıssaboylu
Dekorasi - Desain Kostum: Beril Özkan.
Tari. Koreografi.Merve Bengier Genek.
Desain Boneka.Suat Ünverdi.
120 menit / 2 babak.






