Ugrás a fő tartalomra
Radar Türkiye
Fedezd fel az eseményeket az appban
Megnyitás
Radar Türkiye
Vedat Bey és Kemaleddin Bey építészeti alkotásai Isztambulban.
Kulturális6 Megálló

Vedat Bey és Kemaleddin Bey építészeti alkotásai Isztambulban.

Még nincs értékelés

Jelentkezz be a kedveléshez és értékeléshez

A 20. század elején Isztambulban a építészet gyorsan változott. A Mimar Kemaleddin életét bemutató források a következőképpen foglalják össze a hátteret: A "Hassa Mimarlar Ocağı" (Királyi Építésziroda) megszűnése után a nagyobb építmények jelentős részét külföldi építészeknek adták, és egy eklektikus építészeti stílus terjedt el, amely különböző történelmi stílusokat ötvözött egyetlen épületben. Két építész reagált erre a helyzetre egy sajátos stílus létrehozásával. Az egyik, Vedat Tek (1873-1942), aki a párizsi Szépművészeti Akadémián tanult, és az első török építész volt, aki formális építészeti tanulmányokat folytatott. A másik, Kemaleddin (1870-1927), aki a "Hendese-i Mülkiye"-n (Közigazgatási Mérnöki Iskola) végzett, majd Berlinben tanult, és 1909-től a "Evkaf Nezareti" (Vakıflatok Minisztériuma) vezető építésze volt. A Wikipédia szerint, amikor Vedat Tek 1897-ben saját irodát nyitott Sirkeciben, ez nagy meglepetést okozott, mivel egy török ember építészeti irodát nyitott. Kemaleddin pedig 1908-ban megalakította az "Osmanlı Mimar ve Mühendis Cemiyeti"-t (Oszmán Építészek és Mérnökök Társasága), hogy összefogja az építészeket és mérnököket. Az ő vezetésével kialakított stílus, amelyet később az "Első Nemzeti Építészeti Mozgalom" néven emlegettek, főként 1908 és 1930 között volt hatással. A kupolás saroktornyok, a csempézett falazatok, a díszített kapuk és a 16. századi oszmán díszítőelemek voltak ezek az épületek jellemzői; azonban mögöttük modern technológiák rejtőztek, mint az acélváz, a vasbeton, az emelők és a tűzvédelmi előírásoknak megfelelő lépcsők. Ez a stílus új épület típusokra, mint a posták, az üzleti házak és a lakóépületek, került alkalmazásra. Az áramlatot idővel kritizálták, mert túl választékosnak és formálisnak tartották, de az általa létrehozott épületek a város legszínesebb homlokzataival rendelkeznek. A túra két építész isztambuli nyomait követi, a történelmi félszigetről a Boszporusz felé. A túra a Saraçhane-i "Tayyare Şehitleri Anıtı"-nál (Repülőgépes Hősök Emlékműve) kezdődik, majd a Laleli-i "Tayyare Apartmanları"-ig (Repülőgépes Lakóépületek) halad. A T1 villamossal Sirkecibe érve a egymás mellett álló "Dördüncü Vakıf Han" (Negyedik Források:

Fatih, İstanbul
Kulturális
6 Megálló
~2 ó 45 p a helyszíneken
Út ~12,1 km · 1 ó 30 p
Összesen ~4 ó 15 p
2026. szeptember 24.

Útvonal megállók

1
Tayyare Şehitleri Anıtı

Repülőgépek hősi halottainak emlékműve.

~20 p itt

A túra a Saraçhanebaşıban található Fatih parkban álló, a török pilóták emlékművénél kezdődik. Az emlékmű Fethit, Sadíkot és Nurit idézi fel, akik a török repüléstörténelemben az elsők között voltak, és akik életüket adták. Az első világháború előtt két repülőgéppel Indultak Isztanbulból Kairóba, közel 2500 kilométeres útra. Az út során életüket vesztették, és Damaszkuszban, az Ómájid Mecsét mellett, Szaladin Ayyúbi sírja mellett temették el őket. Az emlékművet Vedat Tek tervezte, és alapkövét 1914. április 2-án rakták le, a munkálatok 1916-ban fejeződtek. Az emlékmű az akkori Fatih önkormányzati épületével szemben állt; ezt az épületet 2010 óta egyetemi rektori épületként használják.

Az emlékművet megtekintéséhez sétáljon körbe. A márvány alapra támaszkodó oszlopot szándékosan törték meg, ami a félbe szakadt utazást szimbolizálja. Az oszlop tetején egy bronzból készült babérkoszorú található. Az alap két oldalán a pilóták nyakába akasztandó érmék nagyméretű másolatai láthatók; az érméken egy repülőgép, a Beyazıt torony és Isztambul ábrázolása található. Az emlékmű körülbelül 7,5 méter magas.

Ez a kis megálló tökéletes bevezetés a nap további állomásaira. Amikor Vedat Tek elkészítette ezt az emlékművet, már befejezte a Posta és Távirda Minisztérium épületét; a Sirkeci városrészben látható nagyméretű homlokzat és az itt található egyszerű, törött oszlop ugyanazon az építész munkája. Az emlékműtől Laleli városrészbe, a következő állomásra körülbelül tíz perc sétával lehet eljutni.

Forrás: Wikipédia.

A Saraçhanebaşıban található Fatih parkban álló emlékmű, amelyet a "Légi Hősök Emlékműve" néven is ismernek. Az emlékmű Fethit, Sadıkot és Nurit emlékére épült, akik a török légügy történetének első pilótái voltak, és életüket vesztették, amikor az első világháború előtt Isztambulból Kairóba tett volna egy repülést. Az emlékmű, melynek tervezője Vedat Tek volt, 1914-ben kezdte meg építését, és 1916-ban fejezték be. A márvány alapra épített, megszakadt oszlop a félbe szakadt repülést szimbolizálja; a tetején bronzból készült babérkoszorú található, az alap két oldalán pedig a pilótáknak adandó kitüntetés nagyméretű másolatai láthatók.
2
Tayyare Apartmanları (Harikzedegan Apartmanları)

Tayyare lakosztályok (az áldozatok lakásai)

~25 p itt

Ez a nagyméretű épület, amely a Laleli mecset mellett, az Ordu utcában található, az első tömbházas lakóépület volt a városfalakon belül. 1918-ban, amikor egy nagy tűzvész elpusztította a Cibali, Altımermer és Fatih környékét, és sokan váltak lakástalanokká, Mimar Kemaleddin megkapta a megbízást egy négy épületből álló lakókomplexum megépítésére, hogy szállást biztosítson a tűzvész áldozatainak. Az építkezés helyszíne a Laleli komplexumhoz tartozó terület volt, azon belül is a 1894-es földrengésben részben elpusztult, majd 1911-ben leégett Koska medresze helye. Az építkezés a köznép adományaiból indult 1919-ben, és 1922-ben fejezték be. Az épület eredeti neve "Harikzedegan", ami azt jelenti: "tűzvész áldozatainak lakóháza".

A Wikipédia angol oldalán szereplő információk szerint ez az épület az Isztambulban épült első modern építmények közé tartozik, melyek betonból készültek. A négy szimmetrikus, egyforma méretű épület a belső udvarokkal egy egészet alkot. Összesen 124 lakása, 25 üzlethelyisége, egy közös mosókonyhája és minden lakáshoz tartozó tárolóhelyisége volt. Mivel az épület befejezése az Oszmán Birodalom végnapjaira esett, a tűzvész áldozatainak nem sikerült ide költözniük. A Köztársaság első éveiben az épület átkerült a Türk Tayyare Cemiyeti (Török Repülési Társaság) tulajdonába, és ekkor kapta a "Tayyare Apartmanları" nevet. Lakóépületként 1985-ig működött, ma pedig szállodaként üzemel.

Ha átmegy a szemközti járdára, akkor a teljes épületre tekinthet: innen jól látható, hogyan ötvözte Kemaleddin a klasszikus oszmán díszítőművészetet a korszak új anyagával, a vasbetonnal, és egyben egy modern lakóépület koncepciójával. Mivel szálloda, a belépés a szálloda vezetőségének engedélyétől függ. Innen a Laleli-Üniversite villamosmegállóig sétálhat, majd tovább utazhat Sirkecibe.

Forrás: TDV İslam Ansiklopedisi; Wikipédia; Wikipedia.

Laleli városrészben, az Ordu utcán, a Laleli mecset mellett található egy négy épületből álló lakóépület-komplexum, melyet Mimar Kemaleddin tervezett. Az épületeket 1919 és 1922 között építették a Koska medresze területén, a lakosság adományaiból, annak érdekében, hogy menedékhelyet biztosítsanak azoknak, akik az 1918-as tűzvészben otthont veszítettek. Eredetileg "Harikzedegan" néven ismerték, ami azt jelenti "tűzvész áldozatainak lakásai". Ez volt Isztanbulban az első lakóépület-komplexum a városfalakon belül, és az egyik első modern épület, amelyben vasbetont használtak; 124 lakása és 25 üzlethelyisége volt. Miután átadták a Türk Tayyare Cemiyeti (Török Repülési Társaság) szervezetnek, "Tayyare Apartmanları" névre változtatták, és 1985-ig lakásként szolgált, ma pedig szállodaként működik.
3
Dördüncü Vakıf Han

A Negyedik Vakıf Han.

~25 p itt

A Negyedik Vákif Han az Evkaf Nezareti által építtetett alapítványi épületek közül a leghíresebb. A TDV Iszlám Enciklopédiájának szerint Kemaleddin elkészítette a minisztérium által tervezett alapítványi épületek, valamint a mecsetek és iskolák terveit 1910 és 1911 között, és Isztambulban található öt alapítványi épületet 1911 és 1926 között építették. Ez az épület a I. Abdulhamid által építtetett Hamidiye komplexum helyén épült. Az építés 1910-es években kezdődött, de a Balkán-háborúk és az I. világháború miatt csak 1926-ban fejezték be. Az megszállás éveiben a még befejezetlen épületet a francia katonák 1920 és 1923 között kaszárnyaként használták.

Az épület Homidiye sugárúthoz néző homlokzata körülbelül 79 méter hosszú és 27 méter magas; a két végén saroktornyok emelkednek. A nyugati, déli és keleti homlokzatok természetes kővel és márvánnyal borítottak. Az épület acélvázra épül; a földszinten 24 üzlet, a négy emeleten pedig összesen 148 egyforma méretű iroda található, minden emeleten 37. Két fő lépcsőház van, amelyeket a korabeli tűzvédelmi szabályoknak megfelelően 30 méter távolságra helyeztek el, és lift is segíti a közlekedést. Tehát a homlokzat klasszikus oszmán díszítéssel rendelkezik, míg a belső tér egy modern üzleti épület elrendezését követi.

A 20. század utolsó évtizedeiben az épületben az Isztambuli Értéktőzsdét is elhelyezték. Az épületet 2000-ben kiürítették, majd felújították, és 2006 óta szállodaként működik. A homlokzatot a legjobb kilátással a járdáról láthatja; nézze meg a saroktornyokat és a nyílások közötti kőmunkákat, majd néhány lépéssel tovább menjen a Nagy Posta épületéhez.

Forrás: TDV Iszlám Enciklopédiája; Kulturális Készlet; Wikipédia.

A Sirkeciben, a Hamidiye sugárúton, a főpostai épület mellett található, Kemaleddin építész által tervezett alapítványi épület. I. Abdulhamid uralkodása alatt épült, annak érdekében, hogy bevételt biztosítson az "Evkaf Nezareti" (vagyonkezelő szervezet) számára; az építkezés a 1910-es években kezdődött, de a háborúk miatt csak 1926-ban fejezték be. A hét emeletes épület acélvázra épült, két saroktornya van, homlokzata kövekkel és márványokkal borított. 24 üzlet és 148 iroda volt benne; a két lépcsőháza a tűzvédelmi szabályoknak megfelelően 30 méter távolságra volt egymástól. Hosszú ideig az Isztambuli Értéktőzsde székhelyeként is szolgált. 2006 óta szállodaként működik, és homlokzata a külső területről látható.
4
Büyük Postane (Sirkeci PTT Merkezi)

A főpostai épület (Sirkeci postai központ).

~40 p itt

A Nagy Posta épülete Vedat Tek életének egyik legfontosabb projektje, és az első nemzeti építészeti stílus egyik korai példája. Vedat Bey 1905-ben került a Posta és Távirda Minisztérium építészeti részlegéhez; az épület, a minisztérium székháza volt, és 1905-ben kezdődött az építése, majd 1909-ben fejezték be. A postai ügyek 1840-től a Yeni Cami udvarában zajlottak, majd 1890-ben az Eminönü-i Postahane-i Amire épületébe, végül 1909-ben ide költöztek. Az épület neve az 1930-as években "Yeni Postane" (Új Posta) volt, majd később "Büyük Postane" (Nagy Posta). 1927 és 1936 között az Isztambuli Rádió is itt működött.

Először nézzük meg kívülről. A négyemeletes épület bejárata lépcsőkkel emelkedik. Az épület homlokzatának két sarkát kiemelték és magasították, majd kupolával fedték. A homlokzat faragott kőből és márványból készült, a díszítésekben a 16. századi oszmán stílus dominál. A bejárat felett található csempézett panelen régi írásmódban a "Posta Telgraf Nezareti" (Posta és Távirda Minisztérium) felirat olvasható. Figyeljen a kétféle színű kőmunkára, a geometrikus mintákkal díszített csempékre, a kufi betűkre és a díszített párkányokra; a téglák is úgy tűnnek, mintha Vedat Tek által különlegesen terveztek lennének.

Belül a főbejárat egy háromszintes, téglalap alakú központi csarnokba vezet. A csarnok mennyezetét üvegcserepek borítják, amelyek főként narancs és kék színekben pompáznak. A földszinten még mindig működik egy postafiók, és az épület egy részében a PTT Isztambuli Múzeum található, amely 2000 óta a kommunikációs történetet mutatja be. A Kulturális Örökség nyilvántartása a felújítás alatt álló épületek közé sorolja ezt. Mielőtt ellátogatna, ellenőrizze, hogy a posta és a múzeum nyitva van-e. Mivel ez egy működő középület, kérdezze meg a személyzetet, mielőtt fényképeket készítene.

Forrás: Wikipédia; Wikipedia; Kulturális Örökség nyilvántartása.

A Sirkeciben található postaház, amelyet Mimar Vedat Tek tervezett a posta- és távirda igazgatóság számára, és 1905 és 1909 között épült. Ez az épület az első nemzeti építészeti stílus egyik legkiemelkedőbb példája, és Törökország legnagyobb postaháza. A négy szintes épület homlokzatának két sarkát kupola borítja, a homlokzat faragott kőből és márványból készült, a díszítésekben pedig a 16. századi oszmán stílus dominál. Az épületben egy háromszintes, színes üvegablakokkal borított központi terem található. 1927 és 1936 között az isztambuli rádió adását is itt sugározták. A földszinten egy működő postafiók található, valamint egy részében a 2000-től működő PTT Isztambuli Múzeum.
5
Kamer Hatun Camii

Kamer Hatun Mecsete.

~25 p itt

Ez a kiszint, mely Beyoğlu városrészében, a Tarlabaşı környékén található, a nevét viselő Kamer Hatun városrészben áll. Kemaleddin építészeti munkásságának egy darabja, amikor az Evkaf (vállalati) építészeti vezetője volt. A TDV Iszlám Enciklopédiájának információi szerint Kemaleddin 1909 után az Evkaf Minisztériumának vezető építésze lett, és számos mecset és imahely felújítását irányította az akkoriban újonnan létrehozott Építési és Javítási Igazgatóság élén. A Wikipédián található információk szerint az első mecsetet 1514-ben Yavuz Sultan Selim építtette a szoptatós anyja, Kamer Hatun emlékére, de a 19. századra már romos állapotban volt. A vakıflar (alapítványok) megbízták Kemaleddint a helyreállításban, és a TDV ezt a munkát 1911-re datálja. A török nemzeti építészeti stílust bemutató források a Kamer Hatun mecsetet a stílus fontos példái közé sorolják.

A mecset egy 565 négyzetméteres területen épült, de a felépítmény csak 223 négyzetmétert foglal el, így a körülötte egy kis udvar maradt. A falak kőből épültek, a tető fa tartórendszerrel ellátott, ólommal borított, és egyetlen minaretje a mihrab (imádkozási tér) bal oldalán emelkedik. A Selatin mecsetekhez vagy a Sirkeci városrész nagyméretű homlokzatához képest ide érkezni jó összehasonlítást nyújt: láthatja, hogy ugyanaz az építészeti stílus hogyan alkalmazható egy kisebb, városrészi mecset esetében.

A mecset egy nyitott, városrészi mecset, ahol a vallásos szertartások zajlanak. Az imaidőkben érdemes halogatni a látogatást. Kérjük, vegye le a cipőjét, öltözzön olyan ruházatban, amely takarja a vállát és a térdét, a nőknek fedje be a fejét, és tartson csendet a belső térben. A Tünel térről körülbelül tíz perc sétával a Meşrutiyet Caddesi mentén eljut ide. Innen egy olyan buszra szállhat, amely a Taksimhoz visz, és a part menti útvonalat követi, hogy eljusson a Bebek városrészhez.

Forrás: TDV Iszlám Enciklopédiája; Wikipédia.

A Beyoğlu kerületben, a Tarlabaşı városrészben található Kamer Hatun mecset, amely a környék nevét adta. A Wikipédia szerint az első mecsetet 1514-ben Yavuz Sultan Selim építtette a szoptatós anyjának, Kamer Hatunnak. A 19. században azonban elpusztult. A vakıflar (vállalati alapítványok) megbízásából Mimar Kemaleddin építészként újjáépítette az épületet; a Diyanet İslam Ansiklopedisi (Iszlám Enciklopédia) ezt az újjáépítést 1911-re teszi. A mecset a török nemzeti építészet egyik fontos példája. A 565 négyzetméteres területen elhelyezkedő épület 223 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik; falai kőből építettek, a teteje fa tartórendszerre támaszkodó ólomborítással rendelkezik, és egyetlen minaretje a mihrab (imádkozóhely) bal oldalán található. Ez egy helyi, közösségi mecset, amely nyitva áll a hívők számára.
6
Bebek Camii

Bebek Mecsete.

~30 p itt

A mecset a Boszporusz partján, a Bebek-öbölben található, a Bebek kikötőjének közvetlen közelében. Hivatalos neve Hümayun-u Abad mecset, de a helyiek egyszerűen csak Bebek mecsetnek hívják. Az épületet 1913-ban építették Kemaleddin építész munkája, a korábbi, Nevşehirli Damat İbrahim Paşa által építtetett mecset helyén, téglából. A Diyanet İslam Ansiklopedisi is Kemaleddin műveként említi a Bebek mecsetet, 1913-as dátummal. Ugyanebben az időszakban Kemaleddin tervezte a bostancai Kuloğlu mecsetet, a bakirköyi Amine Hatun mecsetet, és a yeşilköyi Mecidiye mecset 1909-ben készült el. Tehát a Bebek mecset az építész isztambuli építkezéseinek egyike. A Wikipédia a mecsetet a neoklasszicizmus stílusába sorolja.

A mecset alaprajza kis méretben követi a klasszikus elrendezést: a kupola egy nyolcszög alapra épül, és oldalról négy félkupola támasztja. A legjobb, ha a kikötőből vagy a parton egy kicsit távolodva, majd megfordítva nézi, így a kupola és a félkupolák fokozatos emelkedése a legszebben látható. Gondoljon arra a vasvázas irodaházra, amit a reggel Sirkeciben látott, és hasonlítsa össze ezt a kis boszporusi mecsettel: Kemaleddin ugyanazt az építészeti nyelvet használta mind egy üzleti központban, mind egy városrészi mecsetben.

A mecset nyitva van a látogatók számára. Kerülje a látogatást a napi imák idején, különösen a pénteki délutáni imánál. Kérjük, vegye le a cipőit, öltözzön úgy, hogy vállai és térdei fedettek legyenek, a nőknek fedje be a hajukat, és tartózkodjon csendben a belső térben. A látogatás után a Bebek partján sétálhat, és a Boszporuszra nézve zárhatja a napját; a Bebek partja szerepel más útvonalainkon is.

Forrás: Diyanet İslam Ansiklopedisi; Wikipédia.

A Beşiktaş kerületben, a Bebek-öböl partján, a kikötő közvetlen közelében található a Hümayun-u Abad mecset. Ezt a mecsetet 1913-ban építették Kemaleddin építész munkája, a korábbi, Nevşehirli Damat İbrahim Paşa által építtetett mecset helyén, téglából. A kupolája egy nyolcszög alapra épül, és oldalról négy félkupola támasztja. Ez a mecset a török nemzeti építészet egyik fontos példája a Boszporus partján, és Kemaleddin építészeti stílusát mutatja be kisebb méretben. A mecset nyitva van a látogatók számára, de a látogatás során kérjük, vegye figyelembe a imaidőket és a megfelelő öltözetet.

Útvonal térkép

Útvonal információ
VárosFatih, İstanbul
TípusKulturális
Megálló6
Dátum2026. szeptember 24.
Radar TürkiyeSzerzőRadar TürkiyeÚtvonal indítása