
A kikötőtől a Çamlıca irányába vezető úton található Üsküdar mecsetek.
Jelentkezz be a kedveléshez és értékeléshez
Ez itt a fordítás:
Ez az útvonal Üsküdart található mecseteken keresztül vezet, és lehetővé teszi, hogy egyetlen nap alatt megismerje a török építészet fél évezredes történetét. A legrégebbi megálló a 1471-ben épült Rum Mehmed Paşa mecsete, a legújabb pedig a 2019-ben megnyíló Büyük Çamlıca mecsete. Az útvonal során a bizánci építészeti hagyományok nyomait hordozó korai oszmán mecsetektől kezdve a Mimar Sinan késői korszakának komplexumaig, a 17. századi csempézett felületektől a 18. századi barokk díszítésekig számos építészeti stílust fedezhet fel. A megállók megtekintése során azonnal szembetűnik egy közös vonás: a hat mecset közül három egy-egy valide szultán építtette: az Atik Valide-t Nurbanu szultán, a Çinili-t Kösem szultán, az Yeni Valide-t pedig Gülnuş Emetullah szultán. Az Ayazma mecsetet pedig a III. Mustafa szultán anyja, Mihrişah szultán, valamint a bátyja, Şehzade Süleyman építtették. Így Üsküdar vallási építészetében a paloták női lakóinak adományozása egy teljes útvonalon követhető nyomon. Az útvonal a kikötő terén kezdődik. A téren található Mihrimah szultán mecsetet és a part mentén található Şemsi Paşa mecsetet az "Radar" tengerparti útvonalán már bemutattuk, ezért az útvonalat az Yeni Valide-tól indulva a belső területek felé folytatjuk. Az Yeni Valide-tól a part mentén sétálva a Şemsi Paşa mecset feletti dombra jutunk, ahonnan a Rum Mehmed Paşa mecset is látható. Az Ayazma mecsete a Salacak dombjain található, néhány utcával arrébb. Ezt követően egy emelkedő úton a Toptaşı felé haladva jutunk el az Atik Valide-hoz, ahonnan néhány száz méterre található a Çinili mecset. A kikötőtől a Çinili mecsetig minden megálló gyalog elérhető, de Üsküdar dombokon fekvő városrész, ezért viseljen kényelmes cipőt és vigyen magával vizet. Az utolsó szakasz a Çamlıca-hegyen található Büyük Çamlıca mecset, amelyhez hosszú és meredek az út, ezért busszal vagy taxival érdemes feljutni. Ez egy vallási útvonal, és a megállók olyan mecsetek, ahol folyamatosan zajlik az ima. A látogatását időzítse a napi imák időpontjai között, ellenőrizze a pontos időpontokat a naptárban, és fejezze be a látogatást az imák előtt. Ne tervezzen látogatást pénteken délben, amikor az uzsornamit (déli imát) tartják. A belépéskor vegye le a cipőit; a nőknek kell fed Források:
- TDV Iszlám Enciklopédia, Yeni Valide Külliyesi cikk, https://islamansiklopedisi.org.tr/yeni-valide-kulliyesi
- TDV Iszlám Enciklopédia, Rum Mehmed Paşa Külliyesi cikk, https://islamansiklopedisi.org.tr/rum-mehmed-pasa-kulliyesi
- TDV Iszlám Enciklopédia, Ayazma Mecsete című cikk, https://islamansiklopedisi.org.tr/ayazma-camii
- TDV Iszlám Enciklopédia, Atik Valide Sultan Külliyesi című cikk, https://islamansiklopedisi.org.tr/atik-valide-sultan-kulliyesi
- TDV Iszlám Enciklopédia, Çinili Mecset Komplexuma című cikk, https://islamansiklopedisi.org.tr/cinili-cami-kulliyesi
- Isztambuli Városi Önkormányzat, Kulturális Örökség, Atik Valide Sultan Külliyesi, https://kulturelmiras.ibb.istanbul/atik-valide-sultan-kulliyesi/
- Nemzeti Paloták Igazgatósága, Iszlám Civilizációk Múzeuma, https://www.millisaraylar.gov.tr/Lokasyon/13/islam-medeniyetleri-muzesi
- Török Köztársaság Kulturális és Turisztikai Minisztériuma, Az Iszlám Civilizációk Múzeuma megnyílt, https://basin.ktb.gov.tr/TR-317448/islam-medeniyetleri-muzesi-acildi.html
- Wikipédia, Çamlıca Mecset, https://tr.wikipedia.org/wiki/Çamlıca_Camii
- Wikipédia, Rum Mehmed Paşa Mecsete, https://tr.wikipedia.org/wiki/Rum_Mehmed_Paşa_Camii
- Wikipédia, Ayazma Mecset, https://en.wikipedia.org/wiki/Ayazma_Mosque
- Wikipédia, Çinili Mecset, https://en.wikipedia.org/wiki/Çinili_Mosque
- Wikipédia, Atik Valide Mecset, https://en.wikipedia.org/wiki/Atik_Valide_Mosque
Útvonal megállók

Új Valide Mecset.
Az Üsküdarba komoró hajóval érkezők számára az első, amit látnak, a kikötő tér mögött található Yeni Valide Mecsét. Ezt III. Ahmed anyja, Gülnuş Emetullah szultána építtette; az építkezés 1708 novemberében kezdődött, a mecset pedig 1711 márciusában fejeződött. Az építész pontosan nem ismert, egyes kutatások Kayserili Mehmed Agát említik. A TDV Iszlám Enciklopédiája a komplexumot a klasszikus kor és a tulipánkor stílusának találkozásának tekintve egyedülálló építészeti alkotásként értékeli.
A belső udvarba lépve az első, ami szembetűnik, a méret: a négyzet alaprajzú udvar a klasszikus példáktól eltérően nagyobb, mint a nők részére kijelölt terület, és a közepén egy nyolcszögű kút található. Az öt részre osztott imahelyről belépve látható, hogy a központi kupola egy nyolcszögű tartórendszerre támaszkodik, a két oldalon a prédikálók állnak, a három oldalon pedig a loggiák. A mihrábot (imározási irányító fal) körül lévő csempék Kütahyából származnak; a szultán számára készült különleges helyiség (hünkar mahfili) a mihráb bal oldalán található, és egy balkonhoz hasonlít, ahol a szultán ült. Két, két ereszettel rendelkező minaret keretezi a belső udvar bejáratát.
Kilépve a külső falakra érdemes tekintettel lenni; itt találhatók a fajta első példáinak számító madárházak. Gülnuş Emetullah szultána mauzóleuma, amely 1715-ben került ide, egy rács szerkezetű kupolával van fedve, és bronz hálóval van körbevéve, így a belső tér látható a háló résein keresztül. A 1709-ből származó sokszög alakú szökőkút és a finom kőmunkával készült kút is a komplexum része; a feliratokat a korszak mesterei készítették.
Belépés előtt érdemes ellenőrizni az időt: az imák idejére halassza el a látogatást. A cipőit a bejáratnál hagyja, a nőknek fedezniük kell a fejüket, vállukat és térdeiket. A belső térben csendben beszéljen, és ne fotózzon az imádkozókat.
Forrás: TDV Iszlám Enciklopédiája; Wikipédia.

Rum Mehmed Paşa mecsete.
A Yeni Valide-tól indulva, a tenger felé sétálva, mászzon fel a Şemsi Paşa mecset fölött található kiemelkedésre. A Rum Mehmed Paşa mecset, amely a saját nevét viselő városrészben található, Üsküdar egyik legrégebbi mecsete, ami a mai napig fennmaradt. Rum Mehmed Paşa építtette, aki rövid ideig nagykancellárként szolgált Fatih Sultan Mehmed uralkodása alatt; a bejárat felett található, két verssorból álló arab felirat az abc-rendszer szerint az 876. évet jelenti, ami a 1471-72. évre utal.
Az építményt különlegessé teszi az oszmán és a bizánci építészeti hagyományok egymás mellett való megjelenése. A TDV Iszlám Enciklopédia a téglaanyag használatát, a hullámzó párkányokat és a gömbölyű kupola tartószerkezetét a bizánci vallási építészetre emlékeztető jellemzőkként említi. Nézze meg a kupolát kívülről: a tartószerkezet gömbölyű vonala és a boltívekben használt téglaanyag más, ugyanebbi időszakból származó oszmán mecsetektől eltérő megjelenést kölcsönöz. A tervezés a tabhanos (udvaros) mecsetek csoportjába tartozik, és fordított T alakú; a központi kupola egy félkupolával van alátámasztva a mihrab (imádkozási irány) felé, a szomszédos helyiségeket pedig kisebb kupolák borítják. A minaret (torony) a nyugati oldalon, a falhoz közel helyezkedik el, a felső részét (şerefe) pedig mukarnas (csillag alakú díszítés) borítja.
A mecset egy komplexum része volt, amely tartalmazott mauzóleumot, vallási iskolát, fürdőt és étkezőt, de ebből a komplexumból mára csak a mecset és a mauzóleum maradt meg. A kibla (imádkozási irány) falának mögött található, nyolcszög alaprajzú, kupolás mauzóleumot Rum Mehmed Paşa tulajdonaként tartják számon. A közösségi területet 1953-as felújítás során alakították át.
Ez egy városrészi mecset; a kapuja a nyitvatartási időn kívül zárva lehet. Ha nem tud bemenni, nézze meg a külső megjelenést és a közösségi területet. Ha be tud menni, vegye le a cipőit, ügyeljen a megfelelő öltözékre, legyen csendes, és ha van közösség, várjon egyoldal.
Forrás: TDV Iszlám Enciklopédia; Wikipédia.

Ayazma-mecset.
A Rum Mehmed Paşa utcából, a Salacak lejtőjén haladva, nem messze találkozhat az Ayazma mecsetével, melyet a félköríves lépcsőjáról lehet a távolból is felismerni. A III. Mustafa uralkodó építtette ezt a mecsetet anyjának, Mihrişah Eminé Sultanának és bátyjának, Szultán Szulejmánnak emlékére. A TDV Iszlám Enciklopédia szerint az építkezés 1758. március 29-én kezdődött, és 1761 januárjában fejeződött be; a helyén korábban az Ayazma palota állt, és a mecset nevét erről a palotáról kapta. Az enciklopédia azt írja, hogy az építkezés megrendelője Iszak Ağa volt, aki a Beykoz város híres szökőkútjának is a megrendelője volt; a tervezőjével kapcsolatban a források eltérő neveket említenek.
A mecset az oszmán barokk stílus jegyeit viseli. A fő imaházba egy tíz lépcsőből álló, félköríves lépcső vezet, amely a homlokzat legkiemelkedőbb eleme. A belső térben a téglalap alaprajzú imaház egyetlen, négy oszlopra támaszkodó kupolával van fedve. A mihrab, a minbar (imádságos emelvény) és a pulpitus márványból és különböző színekű kövekből készült, melyek mesteri módon vannak összeillesztve; közelről megfigyelhető, hogyan kerültek a kövek egymás mellé. A mecset bal oldalán egy szultáni fogadó és egy aranyozott galéria található.
Kilépve a szabadba, figyelje meg a falakon található kis konzolokat: itt találhatók a miniatűr palotaformájú madárcsokorok. A széles udvart övező fal egyik sarkában egy nagy márvány szökőkút áll. A minaretet lebontották és kétszer építették újjá; a mecsetet egy nagyszabású felújítás után 2022 augusztusában nyitották meg újra a hívők számára.
A lépcsőkön és az udvarban fényképeket készíthet, de a benti imádkozókkal szemben tisztelettel forduljon. Mielőtt lejárna az idő, fejezze be a látogatását, vegye le a cipőit, és ügyeljen a ruházkodására.
Forrás: TDV Iszlám Enciklopédia; Wikipedia.

Atik Valide Mecset.
Azma-tól Toptaşı-ig körülbelül másfél kilométer távolságra, emelkedő úton jut el a túra útvonalának legszebb építészeti pontjához. Az Atik Valide komplexumot II. Selim hasekije, III. Murad anyja, Nurbanu szultána építtette 1570 és 1579 között, Mimar Sinan tervei alapján. Az épületek egy északra, a Çavuşderesi völgy felé lejtő lejtőn, lépcsőzetesen helyezkednek el. A kezdetben "Valide Szultána" néven ismert komplexum, miután Gülnuş Emetullah szultána egy új komplexumot építtetett a Gülnuş Emetullah szultána térre, "Régi" vagy "Atik Valide" névre változtatta.
A mecset három szakaszban érte el a mai formáját. A bejárat feletti verssel díszített felirat 1583-as dátumot visel; 1582-1583 között a harim keleti és nyugati irányban két-két kupolával bővült, II. Mahmud uralkodása alatt pedig hozzáadták a szultáni részt és a mahfilt. A központban egy körülbelül 13 méter átmérőjű, hatoldalú alaprajzú kupola található, amelyet öt félkupola támaszt. A mahfilok a haromot nyugatról, keletről és égről veszik körül.
Először álljon meg a szádvánd (mosdó) udvarában: harmincnyolc kupolával díszített oszlopcsoportok veszik körül az udvart három oldalról, a közepén egy sokszögletes medencével ellátott szádvánd található, az udvar falán pedig négy kút. A belső térben az isztambuli kerámiák a mihrab (imádkozási tér) területén koncentrálnak; a mihrab két oldalán lévő paneleken indigó kék alapon fehér, korallpiros és sötétzöld színnel festett tulipánokat és nárciszokat láthat. Figyeljen a fehér márványból készült, díszített mihrabra és a minbar (szószék) finom, rácsos korlátjára.
A komplexumhoz tartozó darüşşifa (gyógyító intézet), medresze (iskola) és más részei az évszázadok során különböző célokra szolgáltak, a kaszárnyától kezdve a börtönig. A mecsetbe lépve vegye le cipőit, takarózzon be, és imádkozási időben ne látogasson el.
Forrás: TDV Iszlám Enciklopédia; İBB Kulturális Örökség; Wikipedia.

Csiszolt üveg díszítésű mecset.
Ha néhány száz méterrel keletre sétál az Atik Valide-től, a Murat Reis Mahallesi területén találja magát, ahol a Çinili Mescid utcában található a vonal legkisebb, de legszínesebb mecsetje. A Kösem Mahpeyker Valide Sultan építtette; a feliratok szerint a komplexum 1640-ben épült. Azt feltételezik, hogy a tervezője a korának udvari főépítésze, Kasım Ağa volt. A komplexumhoz tartozik a mecset mellett egy medresze (korábbi vallási iskola), egy szekercső, egy mosdó, egy fürdő, egy elemi iskola és egy kút.
A mecset négyzetes alaprajzzal rendelkezik, és egyetlen kupolával fedett. A hátsó részben nyolcszögletes alapú márvány oszlopok találhatók, a csíkos és egyetlen balkonnal rendelkező minaret a jobb oldalon található. Amint belép, azonnal megérti, honnan származik a neve: a főtér, beleértve a mihrábot, a padlótól a felső ablakokig csempékkel van borítva. A TDV Iszlám Enciklopédiája ezeket a csempéket Kütahya munkájaként írja le, és kiemeli, hogy a fehér alapra kék, türkiz és zöld színek dominálnak, és tulipánok, nárciszok és liliomok mintái vannak ábrázolva a "szürke alatti" technikával. Az enciklopédia a klasszikus csempe művészetének egyik utolsó példájának tekinti őket. Figyeljen a márvány pulpitus kupolájának csempézett díszítésére is.
A kupola és a pandantív díszítéseket 1938-ban felújították, a minaretet pedig 1965-ben a Vakıflar Genel Müdürlüğü (Vakífjogászati Főigazgatóság) restaurálta; a mecset 2018-ban fejezték be a felújítását. A komplexum része egy különálló fürdő a férfiaknak és a nőknek.
A mecset kicsi, ezért már néhány ember is zsúfoltnak tűnhet; ha csoportosan látogat, menjenek be egymás után. Ne érintsék a csempéket, ne használjanak villanófényt. Imaszolgálatok idején ne látogassák meg, vegyék le a cipőiket, a nőknek fedjék be a fejüket.
Forrás: TDV Iszlám Enciklopédiája; Wikipedia.

A Nagy Camlica-mecset.
A túra utolsó állomása a Nagy Camlica-mecset, amely bemutatja, hogyan értelmezik ezt a hagyományt a mai korban. A Çinili-ről a Camlica-hegyre vezető út hosszú és meredek, ezért ezt a szakaszt érdemes busszal vagy taxival megtenni. A mecset építése 2013-ban kezdődött, és 2019-ben nyitották meg; a Milli Saraylar (Királyi Paloták) szervezet a mecsetet Isztambul és Törökország legnagyobb mecsetjeként tartja nyilván. A Wikipédia szerint a tervek első változatát Hayriye Gül Totu és Bahar Mızrak építészek készítették.
A méretek lenyűgözőek: a Wikipédia szerint a kupola átmérője 34 méter, magassága 72 méter, a hat minaret közül négy 107,1 méter magas, kettő pedig 90 méter. A mecsetben egyszerre 63 ezer ember tud imádkozni. A hegyről a város számos pontjáról látható a mecset impozáns épülete, amelynek méretei tükrözik ezt a látványt. A belső térben érdemes megfigyelni a kupola belső felületén található kalligráfiákat, valamint a nagyszoba megvilágítását; a klasszikus mecsetekben látott elemek mai méretben történő újraalkalmazásának összehasonlítása teszi a látogatást igazán értékes élménnyé.
A komplexum nem csupán egy mecset; itt található még könyvtár, művészeti galéria, konferenciaterem és műhelyek. A Milli Saraylarhoz tartozó Iszlám Civilizációk Múzeuma 2022. április 8-án nyitotta meg kapuit. A 10 ezer négyzetméteres területen a Topkapı-palota, a Török és Iszlám Művek Múzeuma, valamint az Isztambuli Régészeti Múzeumok gyűjtemékeiből származó, a 17. és 19. század közötti művek kerülnek kiállításra, tizenöt különböző témában, például a Kábáról, a kalligráfiáról, a török csiszelt kerámiáról és az iszlám tudományairól. A múzeum hétfőn zárva tart; a nyitvatartási idő és a jegyárakról a hivatalos weboldalon tájékozódhat.
Itt is érvényesek az imaidőkhöz kapcsolódó szabályok; a pénteki és ünnepi imák alkalmával a mecset nagyon zsúfolt. Kérjük, tartsa tiszteletben a ruházati és cipőviselési szabályokat, és a belső térben tartózkodás során legyen csendes.
Forrás: Milli Saraylar; T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipédia.
