Sevgili Arsız Ölüm - Dirmit

Rómáról.
"A megvalósulatlan álmok tönkre tették azokat az embereket, akik között felnőttem… Folyamatosan küzdöttem azért, hogy alkalmazkodjak a városi élethez. Mindenem sebekkel tarkált volt. A küzdelem során elszakadtam azoktól az emberektől, akikkel együtt nőttem fel. De kitartottam azért, hogy megőrizhessem a saját értékeimet, a nyelvemet, és azokat a szeretetet, amelyet ezek az emberek olyan szenvedélyesen adtak nekem. Ez a regény az én kitartásomnak az ajándéka azoktól az emberektől, akik között felnőttem."
Latife Tekin.

A játékról.
Egy nagy család történetét halljuk, akik a faluból a városba költöznek, és a városi élet nehézségeivel küzdenek. A történetet a család legkisebb lányának, Dirmitnek a szemszögéből követhetjük. A család egyetlen szobában él, és mindannyian a saját módjukon próbálják meggyökerezni a városban. Dirmit kíváncsi és kitartó, ezért találja meg a módját, hogy megbirkózzon a vele szemben álló nehézségekkel. Anyja, Atiye, apja, Huvat, és a bátyái mind próbálják megvédeni őt a város veszélyeitől, és a hagyományok alapján próbálják irányítani az életét, számos akadályt állítva elé. De Dirmit nem adja fel!
Hakan Emre Ünal – Nezaket Erden

A folyamatról.
Ez a darab a regény főszereplőjének, Dirmitnek a személyiségét, valamint a regény többi karakterét Dirmit történetén keresztül mutatja be, és a regény szerző-narrátor által teremtett, varázslatos realizmus stílusát a színpadra viszi, a karakter-narrátor szemszögén keresztül a lehető legszélesebb körben.