A buta férj okos felesége.

A színház az, ami az: két egyszerű darab és egy csomó lelkesedés... A darab elkezdődik...

Molière „George Dandin” című darabját a Tomas Fasülyeciyan társulat próbálja, amelynek tagjai Bursába utaznak. Ezt követően a darab a színházunk egyik kiemelkedő alakja, Ahmet Vefik Paşa adaptációjában kerül színpadra, és a hangulat is megváltozik.

Színdarab, vígjáték, improvizáció…

Haldun Taner egyik fő műve, a „Reszkető férj, okos feleség”, a török színház jelentős átalakulását mutatja be, miközben a „drámában dráma” elvén keresztül szórakoztató utazásra viszi a nézőt.

A nyugati kultúrát utánozni kell, vagy át kell alakítani, hogy az a miénk legyen?

A szöveg hűsége, vagy az improvizáció szabadsága?

A darab, humor finom iróniájával teszi fel ezeket a kérdéseket, miközben tükröt tart a színházunk nyugati irányba való elmozdulásának folyamatához. A nevetést a szomorúsággal ötvözi, és nagyszerű mesterséggel mutatja be a hagyomány és az újítás közötti feszültséget a színpadon.

110 perc – 2 felvonás / 13 év felett.

Műszaki adatok.

Szerző: Haldun Taner.
Rendező: Kadir Çevik.
Asszisztensök: Aysel Guliyeva, Dilara Kavasoğlu, Elif Mandan.
Jelmeztervező: Yelda İşlekel.
Hirdetmény tervezése: Sevde Karaman / artbox ügynökség.

Színészek: Aydın Şentürk, Ayşegül Aydın, Birol Tezcan, Burak Tamdoğan, Didem Balçın, Özgün Aydın, Özge Fışkın, Mert Fırat, Taner Rumeli.