Küçük Mamut / The Little Mammoth

A kis és aranyos mamut, Pofuduk, ébred egy jéggel borított sivatagban, hosszú télalvásából. A találkozott állatok elmondják neki, hogy az anyukája nagyon messze van, valahol az afrikai kontinensen. Azonban Afrika távol van, és oda eljutni nagyon nehéz. Pofuduk útitársa egy DJ, a neve DJ Kiskacsa Tupik, aki arról álmodik, hogy a "Tehetséged Afrika" versenyen lenyűgöző rap előadást mutat be. A páros egy kalandos utazásra indul, hogy megtalálja Pofuduk anyját, és közben számos nehézségre kell felkészülniük.