Bir Kadının Kavgaları ve Dönüşümleri Oyunu
Egy női élet: Konfliktusok és változások.
Edouard Louis negyedik műve:Egy női élet: Konfliktusok és változások.A történet az anyukájára összpontosít… Egy fotóból indul ki, pontosabban az anyukája egyik fotójából… egy olyan fotóból, amelyen az anyukája, még mielőtt a szelfik még nem léteztek, fényképezőgéppel fotózta le magát… Az anyukája ezen a képen egy boldog, játékos, szabad fiatal nő. A történetet azzal kezdi, hogy így kérdezi: „Elfelejtettem volna, hogy még a születésem előtt szabad – és boldog – volt?”
Anya olyan nők volt, akik szabadok, boldogok, álmaik voltak, mielőtt bezárultak a ház falai mögött, és a háztartási teendők rabjai vagy szinte rabszolgái lettek. Anya kétszer házasodik. Az első házasságából két, a másodikból három gyermeke születik. Az első házasságát a férje alkoholproblémái és a vele való konfliktusai miatt tartotta fenn, annak ellenére, hogy utálta, de néhány év után már nem bírta tovább. A második házasságát Edouard apjával köti össze. A kapcsolat kezdetben jól indult, de hamarosan anya a háztartás rabszolgájává vált. Anyja huszon évig élte ezt a házasságot. Huszon év után, egy nap, hirtelen véget vetett ennek a kapcsolatnak.
Edouard Louis, aki Franciaországban, egy munkásosztálybeli családban nőtt fel, és akit homoszexuális gyermekként éltek át, tárgyilagosan és érzelmek nélkül meséli el anyjának otthoni rabságát. Ez egy nő története a "változás" kapcsán. Lassan követi anyjának útját a rabságból a szabadság felé, és egy felszabadulás történetét mutatja be. A történetét így zárja: "Remélem, ez a történet, az ő története, valahogy egy olyan hely lesz, ahol ő megtalálhat menedéket."
Szerző: Edouard Louis.
Fordította: Ayberk Erkay.
Rendező: Kemal Aydoğan.
Játssza: Onur Ünsal.
Belsőépítészeti tervezés: Bengi Günay.
Kölcsönzött jelmezek: pcgf
Világítás tervezése: İfran Varlı.
Képzőművészet: Ecem Dilan Köse.
Hangvezető: Damla Pehlevan.
Plakáttervezés: İlknur Alparslan.
Játékfotók: Orçun Kaya.
Játék bemutató videó: Enes Korkmaz.
Divatvilág TV: Halil Serhan Köse.
Díszlet megvalósítása: Osman Damla.
Asszisztensek: Mesut Karakulak, Sevda Yeliz Nar.
Képzőművészeti asszisztens: Barış Yılmaz.
Szponzor: pcfg
Hossz: 105 perc. Egyetlen felvonás.