Ahmed Arif

Játék szerzője: Mert Şahin.

Rendező: Mert Şahin.

Asszisztens rendező: Duygu Mercan.

Színész: Mert Şahin.

Hirdetmény tervezése: Elif Koç.

Színpad: Amiri, Cihan Alkan.

Hang- és fénytechnika: Bora Edis.

Asszisztens: Neriman Keskin.

Jelmeztervező: Buselen Gözegir.

Produkciós társaság: Mertsah Art & Production.

Produkció: A Barátság Színháza.

Egy felvonás / 80 perc.

Hallottál már valamit a kőfalról?

Vasajtó, kör alakú ablak.

A párnám, az ágyam, a láncaim.

Amelyért életemet kockáztattam, hogy oda-vissza menjek.

A szememben megjelenő szomorú kép.

A beszélgetőpartnerem zöldhagymát küldött nekem.

A cigarettám szegfűszagot bocsát ki.

Hazám hegyei már a tavasz jeleit mutatják.

Én Ahmed vagyok. Ahmed, aki ebben a földben, ahol a igazságtalanság, az egyenlőtlenség és a halál uralkodik, csak egy kis levegőt próbál belélegezni. Ez a föld, amely tele van áldással, naivitással és anyai szeretettel. Megnyílik előtted, életet ad. Nem haragszik, nem sértődik. Nem fordul el tőled. Nem árul el. Te adsz neki szeretetet, ő pedig neked a világot. Nincs problémám a földdel. A problémám azokkal, akik a föld alatt vannak, és azokkal, akik a föld fölött élnek. Azokkal, akik nem értik és nem szeretnek. A testvéreimmel, barátaimmal, akiket nem ölelhetek meg. Pedig én mennyire szeretem ezt az országot. Ezeket az embereket, ezt a hegyet, ezt a követ. Ezeket a hitet, ezeket a kultúrákat. Ó, Istenem, micsoda gazdagság ez! Ó, Istenem...

Ez micsoda furcsa kontraszt: gazdagság a szegénység mellett.