A maraszi jégkrém és a termőhelyi jelzés története.
Mikor válik egy termék neve egy város nevével azonos? Ha Kahramanmaraşról van szó, a leggyorsabb válasz a fagyaszt. De az, hogy egy név egy ízhez kapcsolódik, és hogy ezt a kapcsolatot rögzítik, nem ugyanaz a dolog.
Jelentkezz be a kedveléshez és értékeléshez

Egy termék neve mikor válik egy város nevével azonos? A Kahramanmaraş esetében a leggyorsabb válasz a "dönőr". De egy név egy ízhez való kapcsolódása és ennek a kapcsolatnak a hivatalos rögzítése nem ugyanaz a dolog. Ez a cikk a Maraş döner hivatalos bejegyzéséről, ennek a bejegyzésnek a jelentéséről és arról, hogy Kahramanmaraş földrajzi eredetvédelmi termékek listája milyen információkat nyújt egyet a várost látogató számára. A cél nem egy íz dicsérete, hanem a hivatalos információk egyszerűsítése, hogy a látogató tudatosabban tekintse a városban vagy a piacokon elérhető termékekre. Mi a földrajzi eredetvédelem?
A Kahramanmaraş Kulturális és Turisztikai Igazgatóságának oldala a következőképpen magyarázza a témát: A földrajzi eredetvédelem olyan jelzés, amely egy terméket azzal az adott területtel, régióval, vidékkel vagy országgal azonosítja, amelynek sajátos tulajdonságai, hírneve vagy más jellemzői vannak. Fontos megjegyezni, hogy a bejegyzés nem egyetlen gyártó jogát jelenti. Ugyanez az oldal azt is hangsúlyozza, hogy a bejegyzés minden olyan gyártó jogait védi, aki a dokumentumban leírt feltételeknek megfelelően gyártja és forgalmazza a terméket. Tehát a földrajzi eredetvédelem nem egyetlen tulajdonoshoz tartozik, mint egy márka, hanem egy olyan közösség közös garanciája, amely egy adott módszert és egy adott helyet oszt meg. A bejegyzés célja, ahogy a szövegben is szerepel, hogy megóvja azokat a termékeket, amelyek a gyártási módjuk és eredetük miatt bizonyos hírnévre tettek szert, hogy azok eredeti formában legyenek előállítva és a következő generációk számára megmaradjanak. Ezért a földrajzi eredetvédelem egyfajta kulturális örökség biztosításaként értelmezhető. Az oldal ezért hangsúlyozza, hogy a védjegyek a kultúra és a turizmus szempontjából is fontosak. A látogató számára a következtetés a következő: egy védjegy alatt álló termék neve egy olyan írásbeli specifikációra támaszkodik, amely meghatározza, hogyan és mikor készült. A Maraş döner bejegyzése
A Török Szabadalmak és Védjegyek Hivatala Földrajzi Eredetvédelmi Portálján a Maraş döner bejegyzése mindenki számára elérhető. A bejegyzésben a földrajzi eredetvédelmi jelzés típusa "eredetjelzés"ként szerepel. A fájlszám C2017/109, a bejelentkezés dátuma 2017. augusztus 24., a bejegyzési szám 344, a bejegyzés dátuma pedig 2018. április 18. A termékkategória a portál által használt terminológiával összhangban "jégkrémek és ehető jég". A területen A listán élelmiszerek és kézműves termékek szerepelnek egyaránt. Az élelmiszerek között szerepel a Maraş paprikaszósz, a Maraş tarhana, a Maraş pogácsa, az Andırın tirşiği, a Çağlayancerit dió, a Maraş sumák ecet, a Maraş sumák ecet hamisítása, a Maraş ujj- vagy préselt sajt, az Afşin Koçavası fokhagymája, a Maraş ravanda szirupja, a Maraş lábszárlevese, a Maraş samsa, a Maraş savanyúságos levese, a Kahramanmaraş çiriş pogácsája, az Afşin tavasa, az Elbistan lábszár sajtja, a Bertiz buborékfürtje, az Andırın andız pekmeze, a Maraş eli böğründe (kézzel készített termék) és a Maraş mogyoróvaj. A kézműves termékek között szerepel a Kahramanmaraş Hartlap kése, a díszített menyasszonyi láda, a Kahramanmaraş yemenije (hímzett termék), a Maraş Burma karkötő, a Maraş elefánt hímzés, a Maraş fémfonás, a Maraş üvegtermék, a Maraş tányér és a Maraş rózsa motívum. Ez a kombináció érdekes, mert azt mutatja, hogy egy város identitása nem csak az asztalon, hanem a műhelyben és a kézi munkában is megmutatkozik. A piacot járóknak ez a lista egy rövid szótárként szolgál, amely segít azonosítani, hogy mely termék mely névvel kereshető. A táblázatban szereplő regisztrációs típusok is érdemesek a figyelmünkbe. A lista többsége termékjelzés. A Maraş paprikaszósz, a Çağlayancerit dió és az Afşin Koçavası fokhagymája pedig termőhelyi névként szerepelnek. Itt nem vitatjuk a két típus jogi különbségeit; csak megjegyezzük, hogy a táblázatban ez a különbség látható. A regisztrációk időrendje
A táblázatban szereplő dátumok azt is mutatják, hogy Kahramanmaraşban a termékjelzés iránti tudatosság idővel hogyan terjedt el. A legrégebbi bejegyzés a 2003.01.08-i Maraş paprikaszósz. A Maraş tarhanát 2012-ben, az Andırın tirşiğit és a Çağlayancerit diót pedig 2013-ban regisztrálták. A Maraş Burma karkötőt 2014-ben. A Hartlap kést és a díszített menyasszonyi ládát 2017 végén. A legnagyobb mennyiségű regisztráció 2018-ban történt. Ekkor a yemenije, az elefánt hímzés, a sumák ecet, a Maraş jégkrém és a Maraş pogácsa kerültek bejegyzésre. A jégkrém bejegyzése ebben a sorozatban a 2018.04.18 Egy karkötő, egy kés vagy egy hímzés esetében, ha szeretnénk tudni, hogy egy termék védett márkanevet használ-e, a legjobb, ha közvetlenül a gyártótól kérdezzük, és ellenőrizzük a hivatalos nyilvántartást. Harmadszor, a szezonális termékek, például a fagylalt esetében, a pontos elvárások helyett rugalmasnak kell lenni azzal kapcsolatban, hogy mikor, hol és hogyan fogyasztják a terméket. A nyilvántartás információi arról tájékoztatnak, hogy egy termék milyen névvel, melyik dátumon és melyik szervezet által került bejegyzésre; az íz és az ízlés pedig teljesen személyes. Negyedszor, nem szabad elfelejteni, hogy a bejegyzési adatok változhatnak. Új termékek kerülnek hozzá, a helyzeteket pedig frissítik. A legfrissebb listaért érdemes megkeresni a helyi kulturális és turisztikai hivatal oldalát, a hivatalos nyilvántartásért pedig a TÜRKPATENT portált.
A cikk borítóján egy fagylaltot ábrázoló kép látható. Azonban egy termék kapcsolata egy városral nem csupán a tányéron látható dolog. A bejegyzési nyilvántartások olyan dokumentumok, amelyek rögzítik egy hely termelését, szakértelmét és közös emlékeit. Kahramanmaraşban ezek a dokumentumok egy fagylalttól egy rézmunkáig, egy késtől egy szőlőig terjednek. Amikor egy városban sétálunk, és tudjuk, hogy egy termék nevének hátterében álló bejegyzés dátuma, a bejegyzést kezdeményező szervezet és a termékkategória, az a látogatást egy egyszerű kóstolásnál sokkal többre emeli. Egy utolsó megjegyzésként: szeretnénk leszögezni, hogy a nyilvántartásunkban nem szerepelnek olyan részletek, amelyek nem a nyilvántartásban találhatók. A termelési módszerrel, a nyersanyagokkal vagy a történelemmel kapcsolatos részletek a bejegyzési dokumentációban találhatók, és onnan kell lekérdezni őket. Ez a cikk csak annyit mutat, amennyit a nyilvántartás tartalmaz, és a város termékkínálatát mutatja be. A védett név mögött álló termelési folyamat is nyilvános információ, és segít megérteni, hogy miért tekintik a fagylaltot a város szimbólumának. A Kahramanmaraş kormányzat védett termékekkel foglalkozó oldalán található információk szerint a hagyományos Maraş fagylalt tejből, szalépből és cukorból készül. A tej kecsketej, mivel a kecskék, amelyeket különleges ízüket adó növényekkel táplálnak, tejének van a legkiemelkedőbb íze. A tejet körülbelül 90 fokon forralják, majd először a szalép, majd a cukor kerül hozzá. A keveréket addig keverik, amíg ragacsos állagot nem kap, majd 6-8 ó
Hozzászólások
Írd meg az első hozzászólást
