Kalehöyükben negyven évnyi régészeti feltárás.
Kaman városától néhány kilométerre keletre, a Çağırkan nevű falu közelében található egy kerek domb, amely a pusztából emelkedik ki.
Jelentkezz be a kedveléshez és értékeléshez

Kaman városától néhány kilométerre keletre, a Çağırkan nevű falu közelében található egy domb, amely a pusztából emelkedik ki. Ez a domb, távolról egy egyszerű kiemelkedésnek tűnik, valójában egy halom, amely évszázadok alatt felhalmozódott települések maradványait tartalmazza. A Kaman-Kalehöyük néven ismert helyen japán archeológusok 1986 nyara óta minden évben ásatásokat végeznek. Ez a szöveg nem a domb vagy a mellette található múzeum bemutatására összpontosít, hanem a hosszú távú ásatás történetét meséli el: hogyan kezdődött, mit kerestek, mit találtak eddig, és hogyan alakult egy tudományos központtá a pusztában. A történet egy előzetes kutatással kezdődik.
A történet Tokióban kezdődik. A Japán Anatóliai Régészeti Intézet saját bemutatója szerint a Japán Közel-Keleti Kulturális Központot Takahito Mikasa herceg ötlete alapján alapították 1979 októberében Tokió Mitaka kerületében, a közel-keleti kutatások céljából. A központ 1985-ben egy előzetes kutatást végzett a Kalehöyük területén. Az ásatás csapata huszonhetedik év jelentése szerint az első felmérés során körülbelül 240 ezer leletet gyűjtöttek össze, beleértve kerámia töredékeket, vasércet és más tárgyakat. A gyűjtött kerámia töredékek egytizedének vizsgálata során kiderült, hogy a domb körülbelül 5500 éves kultúrtörténeti rétegeket rejt. Az igazi ásatás egy évvel később kezdődött. Az intézet Kalehöyük oldalán szereplő információk szerint az első ásatás 1986-ban kezdődött, és Takahito Mikasa herceg, a központ vezetője ütötte meg az első ásatást. A munka azóta is folyamatosan zajlik. Az ásatást hosszú évekig Sachihiro Omura doktora vezette. A Törökországban végzett ásatások a Kulturális és Turizmus Minisztérium engedélyével zajlanak, és minden szezonban egy minisztériumi képviselő csoportal együtt dolgoznak; a csoport szezonális jelentései minden évben külön megjegyzik, hogy a képviselő mely múzeumból érkezett.
**Hogyan "olvassuk" egy halmot?**
Egy halmon az időt lefelülről lefelé kell olvasni. A legfelső réteg a legújabb település, az alsó pedig a legrégebbi. Az ásatás csapata a terület méretét 280 méter átmérőben és 16 méter magasságban adja meg, ami az anatóliai mércével mérve egy közepes méretű halomnak számít. A terület Ankarától körülbelül 100 kilométerre délkeletre található, az egykori Ankara-Kayseri út mentén. A csapat eddig négy fő kulturális réteget azonosított. A legfels A 1986-ban megnyitott Északi ásatási terület a rétegződés mélyebb tanulmányozására szolgál. Az Északi területen feltárt minden kultúra leleteinek elhelyezkedését egy nagyobb területen kívánják áttekinteni. Az egyik a mélységet, a másik a terjedelmet vizsgálja. A sötét korra fényt
Az egyik olyan eredmény, amely a Kalehöyük-et az archeológiai világban kiemelkedővé tette, a vas kor kezdetéhez kapcsolódik. Az intézet felhívja a figyelmet arra, hogy a Hettita Birodalom bukása utáni i.e. 12. és 8. századokat hosszú ideig a "sötét kor" néven emlegették, mivel úgy gondolták, hogy ebben az időszakban nem maradtak jelentős kulturális emlékek. A Kalehöyük II. korszakában, amely erre a korra esik, egymást követő települési rétegek és egy gazdag anyagi kultúra kerültek elő. A huszonnégyedik szezon jelentése a Déli ásatási területen található, részben eltemetett építményeket, egyenletes távolságban elhelyezkedő oszloplyukakat és lekerekített sarkú szobákat ír le. Ugyanez a jelentés azt állítja, hogy a rétegekben található festett kerámiák kulcsfontosságúak lehetnek az anatóliai "sötét kor" kultúrájának megértéséhez. A második évezed rétegeiben egyértelműen követhető egy kulturális sorozat: először az asszír kereskedelmi települések kora, majd a korai Hettita Királyság, végül a Hettita Birodalom kora. A huszonötödik szezon jelentése az Északi ásatási területen található, több mint három méter magas egy kőfalat és egy kavicsokkal borított utat ír le; ugyanazon szezon során egy kis alapon aranyékszereket találtak, és a kutatók ezt a helyet egy műhelyként értelmezték. Vas és műhelyek
A Kalehöyük rétegei nemcsak az építményeket, hanem a termelés nyomait is őrzik. Az első felmérések során gyűjtött leletek között vasérc is volt, és a későbbi szezon jelentései részletesen dokumentálják a fémfeldolgozást. A huszonnyolcadik szezon jelentése egy későbbi vas kori erőd mellett ugyanazon helyen többször is ugyanazon módon kialakított tűzhelyeket, a réz olvasztása során keletkező salakot és kőformákat ír le. A kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy az Északi ásatási terület ezen részén későbbi vas kori műhelyek voltak. A mindennapi élet nyomai is megtalálhatók a rétegekben. Ugyanez a jelentés a Déli ásatási területen található, kőfalakkal körbevett, téglalap alaprajzú két raktárt írja le. Ezek az építmények, amelyek a korábbi szezonban búzával voltak feltöltve, val A mai látogatók távolról láthatják a domb hosszú, világos színű épületeit, amelyek valójában a védelmi rendszert alkotják. A domb légi felvételeket is készítettek egy digitális kamerával, amelyet egy léggömbhöz rögzítettek. Egy intézet a pusztában.
A negyven évnyi ásatás talán legfontosabb eredménye az intézet épületegyüttese, amely a domb mellett található. A Japán Anatóliai Régészeti Intézetet 1998 májusában alapították, a tokiói központtal összefüggésben, Çağırkan faluban. Az intézet információi szerint hosszú évekig ideiglenes épületekben folytatták a munkát. Az állandó épület építésére 2004-ben került sor; a kutatási szárny 2005 szeptemberében, a konferenciaterem és könyvtár 2007 szeptemberében fejeződött be. A konferenciatermet Tahsin Özgüç, a török régész, az intézet jóbarátja tiszteletére nevezték el. Gonca Tunçbilek Dinçer, a Nevşehir Hacı Bektaş Veli Egyetemről, 2024-ben publikált cikke részletesen elemzi az épületegyüttest építészeti szempontból. A cikk szerint a campus múzeumot, raktárakat, az intézetet és lakóépületeket foglal magában; az intézet részét képező épületek három, egymással összekötött nyolcszögletes épületből állnak, a leletek tárolására szolgáló raktárak pedig két, L-alakú épületből állnak. A kutatási részlegen laboratóriumok, könyvtár, irodák, egy fotólaboratórium és egy konferenciaterem található. Az intézet saját weboldala külön szekciókat is szentel a konzerválásnak, az archeokémiának, az archeobotanikának, a zoológiai régészetnek és a paleo-környezeti kutatásoknak. Az épületegyüttes két további része a domb történetét mutatja be a nagyközönség számára. Az 1993-ban megnyíló Mikasa herceg emlékkert és a Kalehöyük, Yassıhöyük és Büklükale leleteit bemutató régészeti múzeum az intézettel együtt egy kulturális komplexumot alkotnak. A minisztérium múzeumportálja azt írja, hogy a múzeum a török és a japán kormányok együttműködésével jött létre, és 2010. július 10-én nyitották meg a látogatók számára. Egy ásatás, amely iskolaként működik.
A Kalehöyük nem csupán egy ásatási terület, hanem egy iskola is. Az intézet céljai közé tartozik a fiatal kutatók képzése, különösen a helyi gyerekekben a történelem és a kulturális örökség iránti érdeklődés felkeltése. A huszonhatodik szezonban, az ásatás mellett, a Japán Alapítvány és a Kultúra és Turizmus Minisztérium közös programja keretében múzeumi Yassıhöyük első évszakában, a 2007 és 2008-as mágneses vizsgálatok során egy nagyméretű építménynek a téglafalai kerültek elő egy leégett rétegben. A feltárási jelentés szerint ezek a falak eredeti magasságuknak a 230 centiméteres részét őrzik. Büklükale pedig Ankara és Kaman közötti úton, azon a ponton található, ahol a Kızılırmak folyó keresztezi az utat, és egy sziklára épült, a folyó felé néző helyen található. Az intézet a felszínen talált kerámiák alapján azt állítja, hogy ez egy a hitit birodalmi korszakhoz tartozó, körülbelül 500 méter átmérőjű város. Ennek kiválasztásának oka egyértelmű: Kalehöyükön a hitit birodalmi korszak rétege vékony, és a későbbi vas kori építmények által megrongálódott. Büklükale ezt a hiányosságot pótolhatja, és hozzájárulhat Közép-Anatólia folyamatos kulturális történetének feltárásához.
Hogyan érdemes meglátogatni?
A legkönnyebb a területhez közeli múzeumban kezdeni. Először a múzeumban tekinthető meg a terület makettje és a rétegeket bemutató kiállítások. Ezután érdemes a területet kívülről megtekinteni, ami segít a kiállítás során látottak elmélyítésében. A feltárási terület látogathatósága a nem hivatalos források szerint a feltárási időszakon kívül nem biztosított. A látogatás feltételeit és a nyitvatartási időt érdemes a múzeumban vagy a minisztérium múzeumportálján ellenőrizni, mielőtt elindulna. A feltárási szezon a nyári hónapokban van, és ekkor egy csapat dolgozik a területen. A munkát kívülről megfigyelve fontos, hogy tisztelettel forduljon a csapat munkájához és a védő szerkezetekhez. A sztyepp területén kevés árnyék van, a nyári nap erős. Ne felejtse el a kalapot és a vizet. A tavasz végén és az ősz elején a sztyepp színei lágyabbak, és a séta kényelmesebb. A területhez tartozó japán kerttel együtt ez a hely könnyen kitölt egy fél napot Kırşehir városában.
Negyven év alatt a Kalehöyük egy olyan laboratóriummá vált, ahol egy domb alatt rejtőző ötezer év történelmét rétegről rétegre tanulmányozzák. A sztyepp közepén, ahol két ország archeológusai együtt dolgoznak, ez a hely Kırşehir egyik legoktatóbb helyszíne azok számára, akik szeretnék látni, hogyan gyökerezik meg a türelmes tudomány.
Források:
- Japán Anatóliai Régészeti Intézet, Rólunk, https://old.jiaa-kaman.org/en/about_us.html
- Japán Anatóliai Régészeti Intézet Kazárási szezon (2013), https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_kl_28.html
- Japán Anatóliai Régészeti Intézet, Yassıhöyük ásatás, 2009, https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_yh_1.html
- Japán Anatóliai Régészeti Intézet, Büklükale, https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_buklukale.html
- Japán Anatóliai Régészeti Intézet, Régészeti növénytan kurzus, 2015, https://old.jiaa-kaman.org/en/fc_archaeobotany2015_e.html
- Kulturális és Turizmus Minisztériuma, Török Múzeumok, Kaman Kalehöyük Régészeti Múzeum, https://turkishmuseums.com/museum/detail/2118-kirsehir-kaman-kalehoyuk-archaeological-museum/2118/4
- Tunçbilek Dinçer, G. Z. (2024), A török-japán együttműködés bemutatása, Kaman Kalehöyük Régészeti Múzeum, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Egyetem Társadalomtudományi Karának folyóirata, https://doi.org/10.30783/nevsosbilen.1522065
Hozzászólások
Írd meg az első hozzászólást
