Sur la péninsule de Dilek, la forêt et la mer se côtoient.

Voici la traduction en français :

Il existe très peu d'endroits en Turquie où la forêt se trouve directement au bord de la mer, et la péninsule de Dilek est l'un des plus beaux de ces endroits. Ce parc national abrite une faune protégée et quatre criques magnifiques situées les unes à la suite des autres. Il est situé à seulement deux heures d'Izmir et est idéal pour une excursion d'une journée.

Comment s'y rendre : Depuis Izmir, prenez la direction de Kuşadası et arrivez à Güzelçamlı. L'entrée du parc se trouve juste là ; le trajet dure environ deux heures. Il est également possible de combiner le train et le bus via Selçuk. Le nombre de véhicules autorisés à entrer dans le parc est limité, il est donc conseillé de s'y rendre tôt le matin, surtout en été.

Suggestion d'itinéraire : Après l'entrée, vous accéderez successivement aux criques d'İçmeler, d'Aydınlık, de Kavaklıburun et de Karasu. İçmeler est la plus proche et la plus fréquentée ; plus vous vous éloignez, moins il y a de monde. Les galets et l'eau cristalline de Kavaklıburun sont parfaits pour la baignade. Il existe un sentier qui relie les criques, et se promener dans la forêt est beaucoup plus agréable que de conduire. Le sentier du canyon se trouve au cœur du parc ; il est balisé et dure environ deux heures. Des recherches sont menées sur la péninsule pour observer les traces de sangliers, de chacals et, plus rarement, de léopards anatoliennes ; il est interdit de nourrir les animaux.

Que manger : À Güzelçamlı, vous trouverez des restaurants de poissons et des établissements proposant des plats traditionnels. Il existe une petite épicerie dans le parc, mais il est préférable d'apporter votre propre nourriture et votre eau. L'huile d'olive et les herbes de la région sont vendues dans des étals le long de la route.

Conseils : L'entrée du parc est payante et ferme en soirée, alors faites attention à l'heure de votre départ. En été, l'accès aux véhicules peut être interrompu l'après-midi les week-ends. Le printemps et l'automne sont des saisons idéales, plus calmes et parfaites pour la randonnée.