Nallıhan, paradis des oiseaux et collines de l'arc-en-ciel.

Voici la traduction en français :

Situé dans le district le plus occidental d'Ankara, Nallıhan, au nord du lac de barrage de Sarıyar, le fleuve Aladağ se jette dans le lac, créant une vaste zone de marais. Cette zone humide est protégée depuis 1994 et plus de 190 espèces d'oiseaux ont été recensées ; on y trouve des pélicans, des hérons, des cormorans et, lors des migrations printanières, des flamants roses. Les collines rouges, jaunes et grises environnantes offrent un paysage qui semble appartenir à une autre planète. Même si vous n'êtes pas passionné d'oiseaux, vous vivrez l'une des expériences les plus insolites au cœur de la nature d'Ankara, c'est promis.

Il est indispensable d'avoir un véhicule. L'itinéraire Ankara–Ayaş–Beypazarı–Çayırhan fait environ 130 kilomètres et dure deux heures. Après Çayırhan, suivez les panneaux indiquant le village de Davutoğlan. Vous pouvez également vous rendre à Beypazarı en bus (ligne 548) depuis Ulus, puis prendre un minibus en direction de Nallıhan pour rejoindre le carrefour de Davutoğlan, mais les horaires de retour sont imprévisibles ; si vous ne voulez pas d'aventure, louez une voiture.

Partez d'Ankara à sept heures du matin ; les premières heures du matin sont les plus propices à l'observation des oiseaux, et il n'y a pas de compromis sur ce point. Au centre d'accueil de la réserve naturelle, vous trouverez des jumelles et des panneaux d'information. Montez dans la tour d'observation, puis suivez le sentier qui longe le marais ; vous ne vous rendrez pas compte de l'écoulement du temps. Vous pouvez pique-niquer dans la zone boisée autour du centre d'accueil. L'après-midi, dirigez-vous vers les collines colorées de l'autre côté du lac, appelées localement "collines de l'arc-en-ciel". Roulez lentement sur la route de terre, car elle peut être boueuse après la pluie.

Il n'y a pas d'autres options de restauration sur place, alors apportez de la nourriture et de l'eau depuis Ankara ou Beypazarı. Pour le dîner, le meilleur choix est de vous rendre à Beypazarı ; vous pourrez y déguster des plats traditionnels comme le guveç (ragoût), les sarma (rouleaux de feuilles de vigne) et la baklava, et partager vos photos de la journée.

Quand y aller ? Les mois de mars à mai et de septembre à novembre sont les périodes de migration et offrent la plus grande diversité d'oiseaux. Vous avez de bonnes chances de voir des flamants roses à la fin du mois d'avril et au début du mois de mai. En été, le marais devient silencieux et la chaleur peut être étouffante. Décembre est également une bonne période pour les oiseaux migrateurs, mais les routes peuvent être verglacées.

L'entrée est gratuite. Apportez une longue-vue ou au moins des jumelles 8x, des chaussures fermées, une veste coupe-vent et un chapeau. Le réseau téléphonique peut être faible, alors téléchargez la carte hors ligne. Ne pénétrez pas dans le marais pour ne pas effrayer les oiseaux et n'utilisez pas de drone,