Lacs glaciaires dans les montagnes de Karagöl.

Voici la traduction en français :

C'est l'une des randonnées les plus exigeantes de Giresun. Les montagnes de Karagöl abritent des lacs datant de l'époque glaciaire, et l'altitude dépasse les deux mille cinq cents mètres ; même en plein été, on peut observer des traces de neige.

Comment s'y rendre : La route qui monte depuis Dereli est en partie non goudronnée et peut nécessiter un véhicule tout-terrain. Le trajet depuis le centre-ville dure environ trois heures. L'accès est généralement impossible en dehors de la période allant de juillet à septembre.

Suggestion d'itinéraire : L'accès aux lacs nécessite une randonnée. Les sentiers ne sont pas toujours bien balisés et les conditions météorologiques peuvent changer rapidement, il est donc préférable de partir avec un guide. L'itinéraire qui vous mènera au lac principal, à travers des prairies alpines, des blocs de roches et avec son eau sombre, prend une journée entière. En raison de l'altitude, il est important de maintenir un rythme lent. Le paysage est totalement différent de la verdure habituelle de la région de la mer Noire ; ici, la forêt disparaît, laissant place à des roches nues et des prairies.

Que manger : Il n'y a pas de point de restauration sur le parcours. Il est indispensable d'emporter de la nourriture, de l'eau et une thermos. Vous pourrez trouver des plats chauds à Dereli au retour.

Conseils : Des chaussures appropriées, une veste coupe-vent et un imperméable sont indispensables, car le temps peut changer en une heure. Il existe de vastes zones sans couverture téléphonique, il est donc important de télécharger l'itinéraire à l'avance et d'informer quelqu'un de votre itinéraire. Ne partez pas seul.